新西兰报纸上关于穆罕默德漫画的争议

IF 0.5 Q4 COMMUNICATION
S. Kabir
{"title":"新西兰报纸上关于穆罕默德漫画的争议","authors":"S. Kabir","doi":"10.1386/jammr_00028_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study examines the construction of the controversy surrounding the cartoons of the Prophet Muhammad, as it appeared in three New Zealand newspapers and discursively identifies how three New Zealand newspapers framed Islam and Muslims from an Orientalist perception. This study argues that these newspapers framed the issue of Muhammad cartoon controversial image in a way that reinforces the notion of a clash of culture between Islam and ‘the West’ and identified that Islam is a threat to the civilization. The metaphors employed, the visual texts incorporated, the terminologies they imposed appear to dehumanize Islam and Muslims, which also violates the philosophical stand of the freedom of expression. The news frame that these newspapers adopted in covering the controversial cartoon issue also supports an elite political agenda without respecting the religious norms of a minority group. However, the dehumanization of Islam and Orientalist perception of clash of cultures were mostly absent in their editorials. Therefore, the news frame conflicts with editorials’ construction of the issue in most cases. Furthermore, while one newspaper’s editorials dehumanized Islam and Muslims by espousing Orientalist perception of clash of cultures, the other two played a constructive role towards Islam and Muslims.","PeriodicalId":36098,"journal":{"name":"Journal of Arab and Muslim Media Research","volume":"46 1","pages":"143-156"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Muhammad cartoon controversy in New Zealand newspapers\",\"authors\":\"S. Kabir\",\"doi\":\"10.1386/jammr_00028_1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study examines the construction of the controversy surrounding the cartoons of the Prophet Muhammad, as it appeared in three New Zealand newspapers and discursively identifies how three New Zealand newspapers framed Islam and Muslims from an Orientalist perception. This study argues that these newspapers framed the issue of Muhammad cartoon controversial image in a way that reinforces the notion of a clash of culture between Islam and ‘the West’ and identified that Islam is a threat to the civilization. The metaphors employed, the visual texts incorporated, the terminologies they imposed appear to dehumanize Islam and Muslims, which also violates the philosophical stand of the freedom of expression. The news frame that these newspapers adopted in covering the controversial cartoon issue also supports an elite political agenda without respecting the religious norms of a minority group. However, the dehumanization of Islam and Orientalist perception of clash of cultures were mostly absent in their editorials. Therefore, the news frame conflicts with editorials’ construction of the issue in most cases. Furthermore, while one newspaper’s editorials dehumanized Islam and Muslims by espousing Orientalist perception of clash of cultures, the other two played a constructive role towards Islam and Muslims.\",\"PeriodicalId\":36098,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Arab and Muslim Media Research\",\"volume\":\"46 1\",\"pages\":\"143-156\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2021-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Arab and Muslim Media Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1386/jammr_00028_1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Arab and Muslim Media Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/jammr_00028_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究考察了围绕先知穆罕默德漫画的争议的构建,因为它出现在三家新西兰报纸上,并论述了三家新西兰报纸如何从东方主义的角度来看待伊斯兰教和穆斯林。这项研究认为,这些报纸以一种强化伊斯兰教与“西方”文化冲突的观念的方式,构建了穆罕默德卡通争议形象的问题,并认定伊斯兰教是对文明的威胁。所使用的隐喻,所包含的视觉文本,所强加的术语似乎使伊斯兰教和穆斯林失去人性,这也违反了言论自由的哲学立场。这些报纸在报道有争议的漫画问题时采用的新闻框架也支持精英政治议程,而不尊重少数群体的宗教规范。然而,伊斯兰教的非人化和东方主义对文化冲突的看法在他们的社论中大多是缺席的。因此,在大多数情况下,新闻框架与社论对问题的构建是冲突的。此外,当一家报纸的社论通过支持文化冲突的东方主义观点而使伊斯兰教和穆斯林失去人性时,另外两家报纸对伊斯兰教和穆斯林发挥了建设性作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Muhammad cartoon controversy in New Zealand newspapers
This study examines the construction of the controversy surrounding the cartoons of the Prophet Muhammad, as it appeared in three New Zealand newspapers and discursively identifies how three New Zealand newspapers framed Islam and Muslims from an Orientalist perception. This study argues that these newspapers framed the issue of Muhammad cartoon controversial image in a way that reinforces the notion of a clash of culture between Islam and ‘the West’ and identified that Islam is a threat to the civilization. The metaphors employed, the visual texts incorporated, the terminologies they imposed appear to dehumanize Islam and Muslims, which also violates the philosophical stand of the freedom of expression. The news frame that these newspapers adopted in covering the controversial cartoon issue also supports an elite political agenda without respecting the religious norms of a minority group. However, the dehumanization of Islam and Orientalist perception of clash of cultures were mostly absent in their editorials. Therefore, the news frame conflicts with editorials’ construction of the issue in most cases. Furthermore, while one newspaper’s editorials dehumanized Islam and Muslims by espousing Orientalist perception of clash of cultures, the other two played a constructive role towards Islam and Muslims.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Arab and Muslim Media Research
Journal of Arab and Muslim Media Research Social Sciences-Linguistics and Language
CiteScore
1.10
自引率
0.00%
发文量
10
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信