英语或土著语言媒体新闻培训:津巴布韦新闻和媒体培训机构培训实践的非殖民化批评

IF 1 4区 文学 Q3 COMMUNICATION
Albert Chibuwe, A. Salawu
{"title":"英语或土著语言媒体新闻培训:津巴布韦新闻和媒体培训机构培训实践的非殖民化批评","authors":"Albert Chibuwe, A. Salawu","doi":"10.1386/jams_00016_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"There is growing academic scholarship on indigenous language media in Africa. The scholarship has mostly tended to focus on the content and political economy of indigenous language newspapers. The scholarship also suggests that much needs to be done in inculcating indigenous languages\n and indigenous language journalism in journalism education. Grounded in decoloniality, this article explores journalism training practices in selected institutions of higher learning in Zimbabwe. The intention is to unravel the absence or existence of training for indigenous journalism and\n perceptions of lecturers and attitudes of students towards indigenous language media and journalism. The article also seeks to establish whether there are any attempts to de-westernize journalism, media and communication studies. Methodologically, in-depth interviews were used to gather data\n from lecturers and students of journalism and media studies at colleges and universities in Zimbabwe. Findings show that the colleges surveyed do not offer any indigenous media journalism-specific modules or subjects. The lecturers, who include programme designers in some cases, have a low\n regard for indigenous language media. This, the article concludes, will have a knock-on effect on journalism students’ and journalists’ misgivings towards a career in indigenous language media.","PeriodicalId":43702,"journal":{"name":"Journal of African Media Studies","volume":"75 1","pages":"137-156"},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2020-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Training for English language or indigenous language media journalism: A decolonial critique of Zimbabwean journalism and media training institutions’ training practices\",\"authors\":\"Albert Chibuwe, A. Salawu\",\"doi\":\"10.1386/jams_00016_1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"There is growing academic scholarship on indigenous language media in Africa. The scholarship has mostly tended to focus on the content and political economy of indigenous language newspapers. The scholarship also suggests that much needs to be done in inculcating indigenous languages\\n and indigenous language journalism in journalism education. Grounded in decoloniality, this article explores journalism training practices in selected institutions of higher learning in Zimbabwe. The intention is to unravel the absence or existence of training for indigenous journalism and\\n perceptions of lecturers and attitudes of students towards indigenous language media and journalism. The article also seeks to establish whether there are any attempts to de-westernize journalism, media and communication studies. Methodologically, in-depth interviews were used to gather data\\n from lecturers and students of journalism and media studies at colleges and universities in Zimbabwe. Findings show that the colleges surveyed do not offer any indigenous media journalism-specific modules or subjects. The lecturers, who include programme designers in some cases, have a low\\n regard for indigenous language media. This, the article concludes, will have a knock-on effect on journalism students’ and journalists’ misgivings towards a career in indigenous language media.\",\"PeriodicalId\":43702,\"journal\":{\"name\":\"Journal of African Media Studies\",\"volume\":\"75 1\",\"pages\":\"137-156\"},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2020-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of African Media Studies\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1386/jams_00016_1\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of African Media Studies","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/jams_00016_1","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

关于非洲土著语言媒体的学术研究越来越多。该奖学金大多倾向于关注土著语言报纸的内容和政治经济。该奖学金还表明,在新闻教育中灌输土著语言和土著语言新闻方面需要做很多工作。本文以非殖民化为基础,探讨了津巴布韦一些高等院校的新闻培训实践。其目的是阐明土著新闻培训的缺失或存在,以及讲师和学生对土著语言媒体和新闻的看法和态度。这篇文章还试图确定是否有任何将新闻学、媒体学和传播学去西方化的企图。在方法上,采用深度访谈从津巴布韦各学院和大学新闻学和媒体研究的讲师和学生那里收集数据。调查结果显示,接受调查的大学没有提供任何针对本土媒体新闻的模块或科目。在某些情况下包括方案设计者在内的讲师不重视土著语言媒体。这篇文章的结论是,这将对新闻系学生和记者对在原住民语媒体工作的疑虑产生连锁反应。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Training for English language or indigenous language media journalism: A decolonial critique of Zimbabwean journalism and media training institutions’ training practices
There is growing academic scholarship on indigenous language media in Africa. The scholarship has mostly tended to focus on the content and political economy of indigenous language newspapers. The scholarship also suggests that much needs to be done in inculcating indigenous languages and indigenous language journalism in journalism education. Grounded in decoloniality, this article explores journalism training practices in selected institutions of higher learning in Zimbabwe. The intention is to unravel the absence or existence of training for indigenous journalism and perceptions of lecturers and attitudes of students towards indigenous language media and journalism. The article also seeks to establish whether there are any attempts to de-westernize journalism, media and communication studies. Methodologically, in-depth interviews were used to gather data from lecturers and students of journalism and media studies at colleges and universities in Zimbabwe. Findings show that the colleges surveyed do not offer any indigenous media journalism-specific modules or subjects. The lecturers, who include programme designers in some cases, have a low regard for indigenous language media. This, the article concludes, will have a knock-on effect on journalism students’ and journalists’ misgivings towards a career in indigenous language media.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.80
自引率
25.00%
发文量
21
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信