{"title":"识别视力丧失的养老院居民的孤独和社会隔离:使用De Jong Gierveld量表的经验教训","authors":"R. Mann, P. Rabiee, Y. Birks, M. Wilberforce","doi":"10.31389/jltc.39","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Context: Experience of loneliness amongst care home residents with sight loss is associated with limitations in activities of daily living, poor self-reported health, and increased rates of depression. Care homes are encouraged to use screening tools to identify those at risk of loneliness. Objectives: The study aimed to describe the findings and experience of applying a validated, multi-item scale to identify loneliness and isolation in care home residents with sight loss in England, UK. Methods: The six-item De Jong Gierveld Loneliness Scale was administered to residents residing in long-term care homes with sight loss. Participants were aged 65+ years old with vision impairment that could not be corrected by glasses. Descriptive analysis of loneliness scale data was undertaken supplemented with observational field notes of implementation challenges. Findings: Only 42 applications of the De Jong Gierveld Loneliness Scale were possible. The mean sub-scale scores for emotional loneliness, social loneliness and the mean overall loneliness score were 1.36 (sd = 1.16), 1.19 (sd = 1.04) and 2.55 (sd = 1.9) respectively. Challenges observed in scale administration and understanding of scale items by residents might preclude it as a loneliness case-identification tool in busy care home environments. Limitations: The study reports on the challenges implementing a questionnaire which achieved a low rate of data collection. Implications: For case-identification of loneliness, care homes may wish to consider use of a single-item loneliness question rather than multi-item scales due to variable length of administration and resident comprehension.","PeriodicalId":73807,"journal":{"name":"Journal of long-term care","volume":"93 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-11-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Identifying Loneliness and Social Isolation in Care Home Residents with Sight Loss: Lessons from Using the De Jong Gierveld Scale\",\"authors\":\"R. Mann, P. Rabiee, Y. Birks, M. Wilberforce\",\"doi\":\"10.31389/jltc.39\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Context: Experience of loneliness amongst care home residents with sight loss is associated with limitations in activities of daily living, poor self-reported health, and increased rates of depression. Care homes are encouraged to use screening tools to identify those at risk of loneliness. Objectives: The study aimed to describe the findings and experience of applying a validated, multi-item scale to identify loneliness and isolation in care home residents with sight loss in England, UK. Methods: The six-item De Jong Gierveld Loneliness Scale was administered to residents residing in long-term care homes with sight loss. Participants were aged 65+ years old with vision impairment that could not be corrected by glasses. Descriptive analysis of loneliness scale data was undertaken supplemented with observational field notes of implementation challenges. Findings: Only 42 applications of the De Jong Gierveld Loneliness Scale were possible. The mean sub-scale scores for emotional loneliness, social loneliness and the mean overall loneliness score were 1.36 (sd = 1.16), 1.19 (sd = 1.04) and 2.55 (sd = 1.9) respectively. Challenges observed in scale administration and understanding of scale items by residents might preclude it as a loneliness case-identification tool in busy care home environments. Limitations: The study reports on the challenges implementing a questionnaire which achieved a low rate of data collection. Implications: For case-identification of loneliness, care homes may wish to consider use of a single-item loneliness question rather than multi-item scales due to variable length of administration and resident comprehension.\",\"PeriodicalId\":73807,\"journal\":{\"name\":\"Journal of long-term care\",\"volume\":\"93 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-11-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of long-term care\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31389/jltc.39\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Health Professions\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of long-term care","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31389/jltc.39","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Health Professions","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
背景:视力丧失的护理院居民的孤独经历与日常生活活动的限制、自我报告的健康状况不佳和抑郁症发病率增加有关。养老院被鼓励使用筛选工具来识别那些有孤独风险的人。目的:本研究旨在描述在英国英格兰使用一套有效的多条目量表来识别视力丧失的护理院居民的孤独感和孤立感的结果和经验。方法:采用六项De Jong Gierveld孤独感量表对视力丧失的长期护理院老人进行问卷调查。参与者年龄在65岁以上,有不能通过眼镜矫正的视力障碍。对孤独量表数据进行了描述性分析,并补充了对实施挑战的实地观察笔记。结果:De Jong Gierveld孤独感量表仅适用42种。情感孤独、社交孤独和整体孤独的平均分量表得分分别为1.36 (sd = 1.16)、1.19 (sd = 1.04)和2.55 (sd = 1.9)。在量表管理和居民对量表项目的理解方面所观察到的挑战可能会妨碍它在繁忙的养老院环境中作为孤独病例识别工具。局限性:该研究报告了实施问卷调查的挑战,该问卷的数据收集率很低。含义:对于孤独感的个案识别,由于管理时间长短和住院医师的理解不同,护理院可能希望考虑使用单项孤独问题而不是多项目量表。
Identifying Loneliness and Social Isolation in Care Home Residents with Sight Loss: Lessons from Using the De Jong Gierveld Scale
Context: Experience of loneliness amongst care home residents with sight loss is associated with limitations in activities of daily living, poor self-reported health, and increased rates of depression. Care homes are encouraged to use screening tools to identify those at risk of loneliness. Objectives: The study aimed to describe the findings and experience of applying a validated, multi-item scale to identify loneliness and isolation in care home residents with sight loss in England, UK. Methods: The six-item De Jong Gierveld Loneliness Scale was administered to residents residing in long-term care homes with sight loss. Participants were aged 65+ years old with vision impairment that could not be corrected by glasses. Descriptive analysis of loneliness scale data was undertaken supplemented with observational field notes of implementation challenges. Findings: Only 42 applications of the De Jong Gierveld Loneliness Scale were possible. The mean sub-scale scores for emotional loneliness, social loneliness and the mean overall loneliness score were 1.36 (sd = 1.16), 1.19 (sd = 1.04) and 2.55 (sd = 1.9) respectively. Challenges observed in scale administration and understanding of scale items by residents might preclude it as a loneliness case-identification tool in busy care home environments. Limitations: The study reports on the challenges implementing a questionnaire which achieved a low rate of data collection. Implications: For case-identification of loneliness, care homes may wish to consider use of a single-item loneliness question rather than multi-item scales due to variable length of administration and resident comprehension.