{"title":"数字文艺复兴时期","authors":"Deanna Shemek","doi":"10.1086/705488","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEMS (GIS) , Augmented Reality (AR), Virtual Reality (VR), data sets, assets, outputs, sound files: these are terms of art for the information renaissance of our time. Towhat extent are the digital humanities (DH) inspiring research and teaching about the renaissance that concerns readers of I Tatti Studies? My trajectory as a scholar took a digital swerve around 2012, when I found myself wishing for online visualizations of archival documents that were central to my research: how could I work with then-director of the Archivio di Stato of Mantua Daniela Ferrari both to conserve and to make more widely available the thousands of precious and fragile letters in the correspondence files of Isabella d’Este Gonzaga (1474–1539), marchesa of Mantua? How many other participants, with what kinds of expertise, would we need, with what financial resources, to realize this goal?Most importantly, what new research would be enabled by increasing access to the Gonzaga archive? What followed from these questions has not been my metamorphosis into a computer programmer or software developer but rather an ever-expanding set of relations with coproducers whose skills complement and supplement my own. What began as a preservation and access project about manuscript letters has evolved into a multiauthored, multimedia, online environment for study of the Italian Renaissance that is part public humanities, part specialized research tool, and always in evolution. IDEA: Isabella d’Este Archive now embraces an international team of scholars from Italy, the United States, Scotland, and Australia and features highresolution images of some 28,000 pieces of correspondence; an expanding set of music projects, including documentary films; a bibliography; and art historical materials (realized or in production) in projects ranging from databases, to visual and economic analyses, to a 3D, immersive model of Isabella’s famous studiolo. Some","PeriodicalId":42173,"journal":{"name":"I Tatti Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"12","resultStr":"{\"title\":\"Digital Renaissance\",\"authors\":\"Deanna Shemek\",\"doi\":\"10.1086/705488\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEMS (GIS) , Augmented Reality (AR), Virtual Reality (VR), data sets, assets, outputs, sound files: these are terms of art for the information renaissance of our time. Towhat extent are the digital humanities (DH) inspiring research and teaching about the renaissance that concerns readers of I Tatti Studies? My trajectory as a scholar took a digital swerve around 2012, when I found myself wishing for online visualizations of archival documents that were central to my research: how could I work with then-director of the Archivio di Stato of Mantua Daniela Ferrari both to conserve and to make more widely available the thousands of precious and fragile letters in the correspondence files of Isabella d’Este Gonzaga (1474–1539), marchesa of Mantua? How many other participants, with what kinds of expertise, would we need, with what financial resources, to realize this goal?Most importantly, what new research would be enabled by increasing access to the Gonzaga archive? What followed from these questions has not been my metamorphosis into a computer programmer or software developer but rather an ever-expanding set of relations with coproducers whose skills complement and supplement my own. What began as a preservation and access project about manuscript letters has evolved into a multiauthored, multimedia, online environment for study of the Italian Renaissance that is part public humanities, part specialized research tool, and always in evolution. IDEA: Isabella d’Este Archive now embraces an international team of scholars from Italy, the United States, Scotland, and Australia and features highresolution images of some 28,000 pieces of correspondence; an expanding set of music projects, including documentary films; a bibliography; and art historical materials (realized or in production) in projects ranging from databases, to visual and economic analyses, to a 3D, immersive model of Isabella’s famous studiolo. Some\",\"PeriodicalId\":42173,\"journal\":{\"name\":\"I Tatti Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2019-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"12\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"I Tatti Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1086/705488\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"I Tatti Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1086/705488","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 12
摘要
地理信息系统(GIS)、增强现实(AR)、虚拟现实(VR)、数据集、资产、输出、声音文件:这些都是我们这个时代信息复兴的艺术术语。数字人文学科(DH)在多大程度上启发了《塔蒂研究》读者对文艺复兴的研究和教学?我的学者生涯在2012年前后发生了一次数字化的转变,当时我发现自己希望将档案文件在线可视化,这对我的研究至关重要:我如何才能与曼图亚国家档案馆时任主任达妮埃拉·法拉利(Daniela Ferrari)合作,保护曼图亚公爵夫人伊莎贝拉·德埃斯特·冈萨加(Isabella d 'Este Gonzaga, 1474-1539)的通信文件中数千封珍贵而脆弱的信件,并让它们更广泛地传播?为了实现这个目标,我们需要多少其他参与者,需要什么样的专业知识,需要什么样的财政资源?最重要的是,通过增加对冈萨加档案的访问,将使哪些新的研究成为可能?这些问题并没有让我转变成一名计算机程序员或软件开发人员,而是让我与合作制作人的关系不断扩大,他们的技能与我的技能互补。最初是一个关于手稿信件的保存和访问项目,已经发展成为一个多作者、多媒体、在线的意大利文艺复兴研究环境,一部分是公共人文学科,一部分是专业研究工具,而且一直在发展。想法:伊莎贝拉·德埃斯特档案馆现在拥有一个由来自意大利、美国、苏格兰和澳大利亚的学者组成的国际团队,拥有大约28,000份信件的高分辨率图像;不断扩大的音乐项目,包括纪录片;参考书目;和艺术历史材料(已实现或正在生产)的项目,从数据库到视觉和经济分析,再到伊莎贝拉著名工作室的3D沉浸式模型。一些
GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEMS (GIS) , Augmented Reality (AR), Virtual Reality (VR), data sets, assets, outputs, sound files: these are terms of art for the information renaissance of our time. Towhat extent are the digital humanities (DH) inspiring research and teaching about the renaissance that concerns readers of I Tatti Studies? My trajectory as a scholar took a digital swerve around 2012, when I found myself wishing for online visualizations of archival documents that were central to my research: how could I work with then-director of the Archivio di Stato of Mantua Daniela Ferrari both to conserve and to make more widely available the thousands of precious and fragile letters in the correspondence files of Isabella d’Este Gonzaga (1474–1539), marchesa of Mantua? How many other participants, with what kinds of expertise, would we need, with what financial resources, to realize this goal?Most importantly, what new research would be enabled by increasing access to the Gonzaga archive? What followed from these questions has not been my metamorphosis into a computer programmer or software developer but rather an ever-expanding set of relations with coproducers whose skills complement and supplement my own. What began as a preservation and access project about manuscript letters has evolved into a multiauthored, multimedia, online environment for study of the Italian Renaissance that is part public humanities, part specialized research tool, and always in evolution. IDEA: Isabella d’Este Archive now embraces an international team of scholars from Italy, the United States, Scotland, and Australia and features highresolution images of some 28,000 pieces of correspondence; an expanding set of music projects, including documentary films; a bibliography; and art historical materials (realized or in production) in projects ranging from databases, to visual and economic analyses, to a 3D, immersive model of Isabella’s famous studiolo. Some