{"title":"马太的基督论在十字路口","authors":"C. Focant","doi":"10.2143/RTL.41.1.2045858","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Comment l’identite narrative de Jesus se decline-t-elle dans l’evangile selon Matthieu? La question est traitee en quatre etapes, a commencer par un examen de l’impact christologique des limites du recit mattheen (commencement et finale). Dans un deuxieme temps, l’attention se porte sur le developpement de l’intrigue de resolution et, en troisieme lieu, sur l’intrigue de revelation. En finale, une reflexion est proposee sur la christologie de Mt a la croisee des chemins. L’hypothese est que la redaction de Mt s’inscrit sous le signe d’une double marginalite: celle d’une communaute chretienne vivant a l’interieur du monde juif dont elle fait toujours partie, mais avec laquelle les tensions vont croissant; celle aussi d’une communaute judeo-chretienne qui peine a se positionner au sein d’un christianisme de plus en plus tourne vers les paiens. Du coup, le Jesus presente par Mt est moins enigmatique que celui de Mc; il est plus clairement defini et son autorite est plus affirmee.// What are the varieties of the narrative identity of Jesus in the Gospel of Matthew? The question is treated in four stages, starting with the Christological impact of the limits of the Matthean narrative (beginning and finale). In a second section, attention is given to the development of the plot of resolution, thirdly to the plot of revelation. Finally a reflection is proposed on the Christology of Mt at the crossroads. The hypothesis given is that the redaction of Mt took place under the sign of a double marginality: that of a Christian community living within the Jewish world of which it was still part but with which there were increasing tensions, also that of a Jewish-Christian community which had more and more difficulties of situating itself within a Christianity which was more and more orientated towards the pagans. As a result, the Jesus presented by Mt is less enigmatic than that of Mk, he is more clearly defined and his authority is more strongly asserted.","PeriodicalId":41734,"journal":{"name":"REVUE THEOLOGIQUE DE LOUVAIN","volume":"1 1","pages":"3-31"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2010-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"La christologie de Matthieu à la croisée des chemins\",\"authors\":\"C. Focant\",\"doi\":\"10.2143/RTL.41.1.2045858\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Comment l’identite narrative de Jesus se decline-t-elle dans l’evangile selon Matthieu? La question est traitee en quatre etapes, a commencer par un examen de l’impact christologique des limites du recit mattheen (commencement et finale). Dans un deuxieme temps, l’attention se porte sur le developpement de l’intrigue de resolution et, en troisieme lieu, sur l’intrigue de revelation. En finale, une reflexion est proposee sur la christologie de Mt a la croisee des chemins. L’hypothese est que la redaction de Mt s’inscrit sous le signe d’une double marginalite: celle d’une communaute chretienne vivant a l’interieur du monde juif dont elle fait toujours partie, mais avec laquelle les tensions vont croissant; celle aussi d’une communaute judeo-chretienne qui peine a se positionner au sein d’un christianisme de plus en plus tourne vers les paiens. Du coup, le Jesus presente par Mt est moins enigmatique que celui de Mc; il est plus clairement defini et son autorite est plus affirmee.// What are the varieties of the narrative identity of Jesus in the Gospel of Matthew? The question is treated in four stages, starting with the Christological impact of the limits of the Matthean narrative (beginning and finale). In a second section, attention is given to the development of the plot of resolution, thirdly to the plot of revelation. Finally a reflection is proposed on the Christology of Mt at the crossroads. The hypothesis given is that the redaction of Mt took place under the sign of a double marginality: that of a Christian community living within the Jewish world of which it was still part but with which there were increasing tensions, also that of a Jewish-Christian community which had more and more difficulties of situating itself within a Christianity which was more and more orientated towards the pagans. As a result, the Jesus presented by Mt is less enigmatic than that of Mk, he is more clearly defined and his authority is more strongly asserted.\",\"PeriodicalId\":41734,\"journal\":{\"name\":\"REVUE THEOLOGIQUE DE LOUVAIN\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"3-31\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2010-03-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"REVUE THEOLOGIQUE DE LOUVAIN\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2143/RTL.41.1.2045858\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"REVUE THEOLOGIQUE DE LOUVAIN","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2143/RTL.41.1.2045858","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
根据马太福音,耶稣的叙事身份在福音书中是如何变化的?这个问题分四个阶段处理,首先检查马太福音的局限性(开始和结束)对基督的影响。在第二步中,注意力集中在决议情节的发展上,在第三步中,注意力集中在启示情节上。最后,对山在十字路口的基督论进行了反思。假设Mt的编辑是双重边缘的标志:一个基督教社区生活在犹太世界,它仍然是其中的一部分,但与犹太世界的紧张关系正在增加;一个犹太-基督教社区很难在日益增长的基督教中定位自己,它也转向了异教徒。因此,Mt所呈现的耶稣没有Mc所呈现的耶稣那么神秘;它的定义更加明确,其权威也更加明确。/ / What are the的叙事身份of Jesus in the福音》马修?is The问题看到两个烤箱的实习,从with The Christological impact of The limits of The Matthean叙事最终毕业时(and)。在第二节中,重点是决议情节的发展,第三节是揭示情节的发展。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。帕多莫德is that The即将of Mt是今后建立under The符号双marginality: that of a Christian of a living within The犹太社区而言是world of which it was still with which羊角你有紧张,also that of a Jewish-Christian community which had more and more尴尬of situating本身within a基督教which was more and more迈向The most pagans。因此,Mt所呈现的耶稣比Mk所呈现的耶稣更神秘,它更清晰,它的权威更坚定。
La christologie de Matthieu à la croisée des chemins
Comment l’identite narrative de Jesus se decline-t-elle dans l’evangile selon Matthieu? La question est traitee en quatre etapes, a commencer par un examen de l’impact christologique des limites du recit mattheen (commencement et finale). Dans un deuxieme temps, l’attention se porte sur le developpement de l’intrigue de resolution et, en troisieme lieu, sur l’intrigue de revelation. En finale, une reflexion est proposee sur la christologie de Mt a la croisee des chemins. L’hypothese est que la redaction de Mt s’inscrit sous le signe d’une double marginalite: celle d’une communaute chretienne vivant a l’interieur du monde juif dont elle fait toujours partie, mais avec laquelle les tensions vont croissant; celle aussi d’une communaute judeo-chretienne qui peine a se positionner au sein d’un christianisme de plus en plus tourne vers les paiens. Du coup, le Jesus presente par Mt est moins enigmatique que celui de Mc; il est plus clairement defini et son autorite est plus affirmee.// What are the varieties of the narrative identity of Jesus in the Gospel of Matthew? The question is treated in four stages, starting with the Christological impact of the limits of the Matthean narrative (beginning and finale). In a second section, attention is given to the development of the plot of resolution, thirdly to the plot of revelation. Finally a reflection is proposed on the Christology of Mt at the crossroads. The hypothesis given is that the redaction of Mt took place under the sign of a double marginality: that of a Christian community living within the Jewish world of which it was still part but with which there were increasing tensions, also that of a Jewish-Christian community which had more and more difficulties of situating itself within a Christianity which was more and more orientated towards the pagans. As a result, the Jesus presented by Mt is less enigmatic than that of Mk, he is more clearly defined and his authority is more strongly asserted.
期刊介绍:
Fondée en 1970, la Revue théologique de Louvain est par principe ouverte à tous les secteurs de la théologie. La Revue (environ 600 p. par année) propose des Articles et des Notes, des Comptes rendus et des Notices bibliographiques, des Chroniques et, une fois par année, l"Index international des dissertations doctorales en théologie et en droit canonique. Les Articles et Notes permettent aux professeurs de la Faculté de théologie de Louvain-la-Neuve et à des collègues d"autres facultés de théologie des diverses confessions chrétienne en Europe et dans d"autres continents, de faire connaître leurs recherches.