{"title":"后巩膜炎的热成像","authors":"A. Kawali, S. Sanjay, P. Mahendradas, R. Shetty","doi":"10.32364/2311-7729-2020-20-4-204-208","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Aim: to evaluate the utility of thermography in posterior scleritis (PS).Patients and Methods: this prospective observational case-control study included 6 patients with monolateral PS (study group) and 10 healthy volunteers (control group). Ocular surface temperature (OST) was measured in all participants using a non-contact thermal camera (FLIRTM) integrated onto a smartphone (CAT S 60). The difference in OST between the affected eye and the healthy (fellow) eye on thermograms (Δt) was measured at each visit in both groups. Maximum (ΔtMax) and minimum (ΔtMin) Δt for each eye as well as the amplitude of fluctuations (ampΔt) referred to as the difference between ΔtMax and ΔtMin were calculated for each eye. AmpΔt was compared between the groups.Results: in a total of 6 PS patients, B-scan ultrasonography revealed the thickening of the posterior sclera. Choroidal folds (n=4), internal limiting membrane fold (n=2), subretinal fluid (n=3), and optic disc edema (n=2) were identified by eye fundus exam. At presentation, Δt was maximum in all PS patients and reduced unequally after starting treatment. Mean ampΔt was 1.21 °C (1.47–1.04 °C) in PS group and 0.44 °C (0.13–0.63 °C) in the control group. 3 out 6 PS patients were diagnosed with recurrences as demonstrated by OST spikes compared to previous measurements.Conclusion: this article describes a novel technique of the measurement and monitoring of OST. It was demonstrated that PS is associated with the increase in OST measured by thermography. Further large-scale studies are needed to evaluate the potentialities of thermography for detecting occult or subclinical intraocular inflammation.Keywords: ocular thermography, posterior scleritis, ocular surface temperature, eye temperature, occult inflammation.For citation: Kawali A., Sanjay S., Mahendradas P., Shetty R. Thermography in posterior scleritis. Russian Journal of Clinical Ophthalmology. 2020;20(4):204–208. DOI: 10.32364/2311-7729-2020-20-4-204-208.","PeriodicalId":36455,"journal":{"name":"Russian Journal of Clinical Ophthalmology","volume":"19 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Thermography in posterior scleritis\",\"authors\":\"A. Kawali, S. Sanjay, P. Mahendradas, R. Shetty\",\"doi\":\"10.32364/2311-7729-2020-20-4-204-208\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Aim: to evaluate the utility of thermography in posterior scleritis (PS).Patients and Methods: this prospective observational case-control study included 6 patients with monolateral PS (study group) and 10 healthy volunteers (control group). Ocular surface temperature (OST) was measured in all participants using a non-contact thermal camera (FLIRTM) integrated onto a smartphone (CAT S 60). The difference in OST between the affected eye and the healthy (fellow) eye on thermograms (Δt) was measured at each visit in both groups. Maximum (ΔtMax) and minimum (ΔtMin) Δt for each eye as well as the amplitude of fluctuations (ampΔt) referred to as the difference between ΔtMax and ΔtMin were calculated for each eye. AmpΔt was compared between the groups.Results: in a total of 6 PS patients, B-scan ultrasonography revealed the thickening of the posterior sclera. Choroidal folds (n=4), internal limiting membrane fold (n=2), subretinal fluid (n=3), and optic disc edema (n=2) were identified by eye fundus exam. At presentation, Δt was maximum in all PS patients and reduced unequally after starting treatment. Mean ampΔt was 1.21 °C (1.47–1.04 °C) in PS group and 0.44 °C (0.13–0.63 °C) in the control group. 3 out 6 PS patients were diagnosed with recurrences as demonstrated by OST spikes compared to previous measurements.Conclusion: this article describes a novel technique of the measurement and monitoring of OST. It was demonstrated that PS is associated with the increase in OST measured by thermography. Further large-scale studies are needed to evaluate the potentialities of thermography for detecting occult or subclinical intraocular inflammation.Keywords: ocular thermography, posterior scleritis, ocular surface temperature, eye temperature, occult inflammation.For citation: Kawali A., Sanjay S., Mahendradas P., Shetty R. Thermography in posterior scleritis. Russian Journal of Clinical Ophthalmology. 2020;20(4):204–208. DOI: 10.32364/2311-7729-2020-20-4-204-208.\",\"PeriodicalId\":36455,\"journal\":{\"name\":\"Russian Journal of Clinical Ophthalmology\",\"volume\":\"19 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Russian Journal of Clinical Ophthalmology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.32364/2311-7729-2020-20-4-204-208\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Russian Journal of Clinical Ophthalmology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32364/2311-7729-2020-20-4-204-208","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
目的:探讨热成像技术在后巩膜炎(PS)诊断中的应用价值。患者和方法:本前瞻性观察性病例对照研究包括6例单侧PS患者(研究组)和10名健康志愿者(对照组)。使用集成在智能手机(CAT S 60)上的非接触式热像仪(FLIRTM)测量所有参与者的眼表温度(OST)。在两组的每次访问中测量受影响眼睛和健康(同胞)眼睛在热像图上的OST差异(Δt)。计算了每只眼睛的最大值(ΔtMax)和最小值(ΔtMin) Δt以及波动幅度(ampΔt),即ΔtMax和ΔtMin之间的差值。AmpΔt组间比较。结果:6例PS患者b超示后巩膜增厚。眼底检查发现脉络膜褶皱(n=4)、内限制膜褶皱(n=2)、视网膜下积液(n=3)、视盘水肿(n=2)。发病时,Δt在所有PS患者中最高,开始治疗后不均匀地降低。PS组平均ampΔt为1.21°C(1.47 ~ 1.04°C),对照组平均ampΔt为0.44°C(0.13 ~ 0.63°C)。与之前的测量结果相比,6例PS患者中有3例被诊断为复发。结论:本文介绍了一种测量和监测OST的新技术。结果表明,PS与热成像测量的OST增加有关。需要进一步的大规模研究来评估热成像检测隐匿性或亚临床眼内炎症的潜力。关键词:眼热成像,后巩膜炎,眼表温度,眼温,隐性炎症。引证:Kawali A, Sanjay S., Mahendradas P., Shetty R.后巩膜炎的热成像。中华眼科杂志,2020;20(4):204-208。DOI: 10.32364 / 2311-7729-2020-20-4-204-208。
Aim: to evaluate the utility of thermography in posterior scleritis (PS).Patients and Methods: this prospective observational case-control study included 6 patients with monolateral PS (study group) and 10 healthy volunteers (control group). Ocular surface temperature (OST) was measured in all participants using a non-contact thermal camera (FLIRTM) integrated onto a smartphone (CAT S 60). The difference in OST between the affected eye and the healthy (fellow) eye on thermograms (Δt) was measured at each visit in both groups. Maximum (ΔtMax) and minimum (ΔtMin) Δt for each eye as well as the amplitude of fluctuations (ampΔt) referred to as the difference between ΔtMax and ΔtMin were calculated for each eye. AmpΔt was compared between the groups.Results: in a total of 6 PS patients, B-scan ultrasonography revealed the thickening of the posterior sclera. Choroidal folds (n=4), internal limiting membrane fold (n=2), subretinal fluid (n=3), and optic disc edema (n=2) were identified by eye fundus exam. At presentation, Δt was maximum in all PS patients and reduced unequally after starting treatment. Mean ampΔt was 1.21 °C (1.47–1.04 °C) in PS group and 0.44 °C (0.13–0.63 °C) in the control group. 3 out 6 PS patients were diagnosed with recurrences as demonstrated by OST spikes compared to previous measurements.Conclusion: this article describes a novel technique of the measurement and monitoring of OST. It was demonstrated that PS is associated with the increase in OST measured by thermography. Further large-scale studies are needed to evaluate the potentialities of thermography for detecting occult or subclinical intraocular inflammation.Keywords: ocular thermography, posterior scleritis, ocular surface temperature, eye temperature, occult inflammation.For citation: Kawali A., Sanjay S., Mahendradas P., Shetty R. Thermography in posterior scleritis. Russian Journal of Clinical Ophthalmology. 2020;20(4):204–208. DOI: 10.32364/2311-7729-2020-20-4-204-208.