通过推荐实现维基百科跨语言增长

Ellery Wulczyn, Robert West, Leila Zia, Jure Leskovec
{"title":"通过推荐实现维基百科跨语言增长","authors":"Ellery Wulczyn, Robert West, Leila Zia, Jure Leskovec","doi":"10.1145/2872427.2883077","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The different Wikipedia language editions vary dramatically in how comprehensive they are. As a result, most language editions contain only a small fraction of the sum of information that exists across all Wikipedias. In this paper, we present an approach to filling gaps in article coverage across different Wikipedia editions. Our main contribution is an end-to-end system for recommending articles for creation that exist in one language but are missing in another. The system involves identifying missing articles, ranking the missing articles according to their importance, and recommending important missing articles to editors based on their interests. We empirically validate our models in a controlled experiment involving 12,000 French Wikipedia editors. We find that personalizing recommendations increases editor engagement by a factor of two. Moreover, recommending articles increases their chance of being created by a factor of 3.2. Finally, articles created as a result of our recommendations are of comparable quality to organically created articles. Overall, our system leads to more engaged editors and faster growth of Wikipedia with no effect on its quality.</p>","PeriodicalId":20455,"journal":{"name":"Proceedings of the 25th International Conference on World Wide Web","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5092237/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Growing Wikipedia Across Languages via Recommendation.\",\"authors\":\"Ellery Wulczyn, Robert West, Leila Zia, Jure Leskovec\",\"doi\":\"10.1145/2872427.2883077\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The different Wikipedia language editions vary dramatically in how comprehensive they are. As a result, most language editions contain only a small fraction of the sum of information that exists across all Wikipedias. In this paper, we present an approach to filling gaps in article coverage across different Wikipedia editions. Our main contribution is an end-to-end system for recommending articles for creation that exist in one language but are missing in another. The system involves identifying missing articles, ranking the missing articles according to their importance, and recommending important missing articles to editors based on their interests. We empirically validate our models in a controlled experiment involving 12,000 French Wikipedia editors. We find that personalizing recommendations increases editor engagement by a factor of two. Moreover, recommending articles increases their chance of being created by a factor of 3.2. Finally, articles created as a result of our recommendations are of comparable quality to organically created articles. Overall, our system leads to more engaged editors and faster growth of Wikipedia with no effect on its quality.</p>\",\"PeriodicalId\":20455,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the 25th International Conference on World Wide Web\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5092237/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the 25th International Conference on World Wide Web\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/2872427.2883077\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 25th International Conference on World Wide Web","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/2872427.2883077","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

维基百科的不同语言版本在全面性方面存在巨大差异。因此,大多数语言版本只包含所有维基百科信息总和的一小部分。在本文中,我们介绍了一种填补不同维基百科版本中文章覆盖空白的方法。我们的主要贡献是建立了一个端到端的系统,用于推荐在一种语言中存在但在另一种语言中缺失的文章。该系统包括识别缺失文章、根据重要性对缺失文章进行排序,以及根据编辑的兴趣向他们推荐重要的缺失文章。我们在一项有 12000 名法语维基百科编辑参与的对照实验中对我们的模型进行了经验验证。我们发现,个性化推荐能将编辑的参与度提高两倍。此外,推荐文章可将其被创建的几率提高 3.2 倍。最后,通过我们的推荐而创建的文章与自然创建的文章质量相当。总之,我们的系统提高了编辑的参与度,加快了维基百科的发展速度,但对其质量没有任何影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Growing Wikipedia Across Languages via Recommendation.

The different Wikipedia language editions vary dramatically in how comprehensive they are. As a result, most language editions contain only a small fraction of the sum of information that exists across all Wikipedias. In this paper, we present an approach to filling gaps in article coverage across different Wikipedia editions. Our main contribution is an end-to-end system for recommending articles for creation that exist in one language but are missing in another. The system involves identifying missing articles, ranking the missing articles according to their importance, and recommending important missing articles to editors based on their interests. We empirically validate our models in a controlled experiment involving 12,000 French Wikipedia editors. We find that personalizing recommendations increases editor engagement by a factor of two. Moreover, recommending articles increases their chance of being created by a factor of 3.2. Finally, articles created as a result of our recommendations are of comparable quality to organically created articles. Overall, our system leads to more engaged editors and faster growth of Wikipedia with no effect on its quality.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信