孟加拉语称呼用语中社会阶层和等级的表现

IF 0.2 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Shayla Sharmin Snigdha
{"title":"孟加拉语称呼用语中社会阶层和等级的表现","authors":"Shayla Sharmin Snigdha","doi":"10.22452/jml.vol32no2.7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Address terms are important language components that represent the existing norms and practices of behaviour, holding specific contextual meanings in society and adding meanings beyond linguistic codes. This paper explores the connection of Bangla address terms with various parameters like age, religious identity, power position, social relationship, ratio of intimacy, and geo-spatial cultural variation through a close analysis of selected discourses. Based on these parameters, it is found that Bangla speakers use a wide range of address terms, which is a special feature of this language, in contrast to English or other languages. In Bangladeshi societies, kinship terms reflect the relationships among the addresser and the addressee, which vary based on paternal and maternal sides, and in different religious and cultural contexts. By employing a qualitative approach to explore the social interaction process, this paper sheds light on the use of Bangla address terms in a culturally diverse context from a sociolinguistic perspective.","PeriodicalId":53718,"journal":{"name":"Jordan Journal of Modern Languages & Literature","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Representation of social class and hierarchy in Bangla address terms\",\"authors\":\"Shayla Sharmin Snigdha\",\"doi\":\"10.22452/jml.vol32no2.7\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Address terms are important language components that represent the existing norms and practices of behaviour, holding specific contextual meanings in society and adding meanings beyond linguistic codes. This paper explores the connection of Bangla address terms with various parameters like age, religious identity, power position, social relationship, ratio of intimacy, and geo-spatial cultural variation through a close analysis of selected discourses. Based on these parameters, it is found that Bangla speakers use a wide range of address terms, which is a special feature of this language, in contrast to English or other languages. In Bangladeshi societies, kinship terms reflect the relationships among the addresser and the addressee, which vary based on paternal and maternal sides, and in different religious and cultural contexts. By employing a qualitative approach to explore the social interaction process, this paper sheds light on the use of Bangla address terms in a culturally diverse context from a sociolinguistic perspective.\",\"PeriodicalId\":53718,\"journal\":{\"name\":\"Jordan Journal of Modern Languages & Literature\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2022-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Jordan Journal of Modern Languages & Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22452/jml.vol32no2.7\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jordan Journal of Modern Languages & Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22452/jml.vol32no2.7","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

称呼词是重要的语言组成部分,代表了现有的行为规范和实践,在社会中具有特定的语境意义,并增加了语言代码之外的意义。本文通过对所选话语的仔细分析,探讨了孟加拉语称呼词与年龄、宗教身份、权力地位、社会关系、亲密比例和地理空间文化差异等各种参数的联系。基于这些参数,我们发现,与英语或其他语言相比,孟加拉语使用者使用广泛的称呼术语,这是这种语言的一个特殊特征。在孟加拉国社会中,亲属关系反映了说话人和被说话人之间的关系,这种关系因父母双方以及不同的宗教和文化背景而有所不同。本文从社会语言学的角度,运用定性的方法探讨了社会互动过程,揭示了孟加拉语称呼语在多元文化背景下的使用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Representation of social class and hierarchy in Bangla address terms
Address terms are important language components that represent the existing norms and practices of behaviour, holding specific contextual meanings in society and adding meanings beyond linguistic codes. This paper explores the connection of Bangla address terms with various parameters like age, religious identity, power position, social relationship, ratio of intimacy, and geo-spatial cultural variation through a close analysis of selected discourses. Based on these parameters, it is found that Bangla speakers use a wide range of address terms, which is a special feature of this language, in contrast to English or other languages. In Bangladeshi societies, kinship terms reflect the relationships among the addresser and the addressee, which vary based on paternal and maternal sides, and in different religious and cultural contexts. By employing a qualitative approach to explore the social interaction process, this paper sheds light on the use of Bangla address terms in a culturally diverse context from a sociolinguistic perspective.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
50.00%
发文量
42
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信