Yopougon -阿比让医院脊髓损伤神经膀胱康复中间歇性自我探查的指征

J. Bombo , D. Akadje , S. Seri , K.J. Kouakou , M. Tano , A.-L. Pillah , K.B. Manou , D. Alloh , B. Nandjui
{"title":"Yopougon -阿比让医院脊髓损伤神经膀胱康复中间歇性自我探查的指征","authors":"J. Bombo ,&nbsp;D. Akadje ,&nbsp;S. Seri ,&nbsp;K.J. Kouakou ,&nbsp;M. Tano ,&nbsp;A.-L. Pillah ,&nbsp;K.B. Manou ,&nbsp;D. Alloh ,&nbsp;B. Nandjui","doi":"10.1016/j.jrm.2016.03.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><p>Décrire les aspects cliniques des déficiences vésico-sphinctériennes et les indications de l’autosondage intermittent (ASI) chez les blessés médullaires suivis dans notre contexte de travail.</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Il s’agit d’une étude longitudinale descriptive qui s’est déroulée au service de médecine physique et de réadaptation du CHU de Yopougon sur une durée de 15<!--> <!-->mois.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Sur 40 blessés médullaires suivies, on a enregistré 80 % de paraplégique contre 20 % de tétraplégique. L’âge moyen de nos patients était de 41,65. Le sexe ratio était de 2 hommes pour 1 femme. Les causes médicales étaient prépondérantes avec 55 % contre 45 % de causes traumatiques. À l’admission, 47,5 % des patients portaient une sonde à demeure, 10 % des garnitures et 42,5 % étaient capables de miction volontaire. Les syndromes de rétention chronique d’urines et d’hyperactivité vésicale étaient retrouvés dans 35 % des cas chacun. Le syndrome d’incontinence urinaire d’effort représentait 15 % des cas. La miction volontaire a été jugée cliniquement efficace chez 15 % des patients. L’autosondage intermittent propre a été institué chez 32,5 %. Le port de sonde à demeure et de garnitures a concerné respectivement 20 % et 5 % des cas.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>L’évaluation clinique des déficiences vésico-sphinctériennes permet de remplacer, dans les cas de syndrome de RCU, la sonde à demeure par l’autosondage intermittent et d’améliorer par la même occasion la qualité de vie des blessés médullaires.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>To describe the clinical aspects of bladder and sphincter impairments and indications of intermittent catheterization (ASI) in SCI in our work environment.</p></div><div><h3>Method</h3><p>This is a descriptive longitudinal study that took place at the physical medicine and rehabilitation service of Yopougon University Hospital over a period of 15<!--> <!-->months.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Forty spinal cord injuries patients were followed. Eighty percent were paraplegic and 20% were tetraplegic. The average age of our patients was 41.65. Sex ratio was 2 males to 1 female. Medical causes were predominant with 55% against 45% traumatic causes. On admission, 47.5% patients wore an indwelling catheter, 10% toppings and 42.5% were capable of voluntary urination. Chronic urine retention syndromes and overactive bladder were found in 35% of cases each. The urinary incontinence stress syndrome accounted for 15% cases. The voluntary urination was considered clinically effective in 15% of patients. Clean intermittent self-catheterization was established at 32.5%. Indwelling catheter and toppings concern respectively 20% and 5% of cases.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The clinical evaluation of bladder and sphincter impairments can be replaced in case of RCU syndrome, indwelling by intermittent catheterization and at the same time improve the quality of life for spinal cord injuries.</p></div>","PeriodicalId":100745,"journal":{"name":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","volume":"36 2","pages":"Pages 107-111"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jrm.2016.03.001","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Indications de l’autosondage intermittent dans la rééducation des vessies neurologiques des blessés médullaires au CHU de Yopougon – Abidjan\",\"authors\":\"J. Bombo ,&nbsp;D. Akadje ,&nbsp;S. Seri ,&nbsp;K.J. Kouakou ,&nbsp;M. Tano ,&nbsp;A.-L. Pillah ,&nbsp;K.B. Manou ,&nbsp;D. Alloh ,&nbsp;B. Nandjui\",\"doi\":\"10.1016/j.jrm.2016.03.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objectif</h3><p>Décrire les aspects cliniques des déficiences vésico-sphinctériennes et les indications de l’autosondage intermittent (ASI) chez les blessés médullaires suivis dans notre contexte de travail.</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Il s’agit d’une étude longitudinale descriptive qui s’est déroulée au service de médecine physique et de réadaptation du CHU de Yopougon sur une durée de 15<!--> <!-->mois.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Sur 40 blessés médullaires suivies, on a enregistré 80 % de paraplégique contre 20 % de tétraplégique. L’âge moyen de nos patients était de 41,65. Le sexe ratio était de 2 hommes pour 1 femme. Les causes médicales étaient prépondérantes avec 55 % contre 45 % de causes traumatiques. À l’admission, 47,5 % des patients portaient une sonde à demeure, 10 % des garnitures et 42,5 % étaient capables de miction volontaire. Les syndromes de rétention chronique d’urines et d’hyperactivité vésicale étaient retrouvés dans 35 % des cas chacun. Le syndrome d’incontinence urinaire d’effort représentait 15 % des cas. La miction volontaire a été jugée cliniquement efficace chez 15 % des patients. L’autosondage intermittent propre a été institué chez 32,5 %. Le port de sonde à demeure et de garnitures a concerné respectivement 20 % et 5 % des cas.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>L’évaluation clinique des déficiences vésico-sphinctériennes permet de remplacer, dans les cas de syndrome de RCU, la sonde à demeure par l’autosondage intermittent et d’améliorer par la même occasion la qualité de vie des blessés médullaires.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>To describe the clinical aspects of bladder and sphincter impairments and indications of intermittent catheterization (ASI) in SCI in our work environment.</p></div><div><h3>Method</h3><p>This is a descriptive longitudinal study that took place at the physical medicine and rehabilitation service of Yopougon University Hospital over a period of 15<!--> <!-->months.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Forty spinal cord injuries patients were followed. Eighty percent were paraplegic and 20% were tetraplegic. The average age of our patients was 41.65. Sex ratio was 2 males to 1 female. Medical causes were predominant with 55% against 45% traumatic causes. On admission, 47.5% patients wore an indwelling catheter, 10% toppings and 42.5% were capable of voluntary urination. Chronic urine retention syndromes and overactive bladder were found in 35% of cases each. The urinary incontinence stress syndrome accounted for 15% cases. The voluntary urination was considered clinically effective in 15% of patients. Clean intermittent self-catheterization was established at 32.5%. Indwelling catheter and toppings concern respectively 20% and 5% of cases.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The clinical evaluation of bladder and sphincter impairments can be replaced in case of RCU syndrome, indwelling by intermittent catheterization and at the same time improve the quality of life for spinal cord injuries.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100745,\"journal\":{\"name\":\"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation\",\"volume\":\"36 2\",\"pages\":\"Pages 107-111\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jrm.2016.03.001\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0242648X16300019\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal de Réadaptation Médicale : Pratique et Formation en Médecine Physique et de Réadaptation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0242648X16300019","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的描述在我们的工作环境中随访的脊髓损伤患者膀胱括约肌损伤的临床方面和间歇性自检(ASI)的适应症。方法这是一项描述性纵向研究,在Yopougon医院物理医学和康复服务进行了15个月。结果40例脊髓损伤患者中截瘫患者占80%,四肢瘫痪患者占20%。患者平均年龄41.65岁。性别比例为2男1女。医疗原因占主导地位,55%,而创伤原因占45%。入院时,47.5%的患者佩戴永久性导管,10%的填充物,42.5%的患者能够自行排尿。35%的患者出现慢性尿潴留和膀胱过度活跃综合征。压力性尿失禁综合征占病例的15%。在15%的患者中,自愿排尿在临床上是有效的。32.5%的人进行了间歇性自我检测。在20%和5%的病例中,使用永久探针和填充物。结论膀胱-括约肌损伤的临床评估使间歇性自我探针取代常规探针成为可能,从而提高脊髓损伤患者的生活质量。目的描述我们工作环境中膀胱和括约肌损伤的临床方面和SCI间歇性导尿管(ASI)的适应症。方法:这是一项描述性纵向研究,在约普贡大学医院物理医学和康复服务部门进行了15个月的研究。结果随访脊髓损伤患者40例。= =地理= =根据美国人口普查,该县的总面积为,其中土地和(0.9%)水。我们病人的平均年龄是41.65岁。性别比例是2男1女。医学原因占主导地位,55%对45%的创伤原因。在入院时,47.5%的患者佩戴插管,10%的患者佩戴插管,42.5%的患者能够自愿排尿。慢性尿潴留综合征和膀胱过度活跃各占35%。尿失禁压力综合征占15%。自愿排尿在临临床上被认为是有效的15%的患者。Clean间歇self-catheterization was at的32.5%。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(0.5%)水。结论在RCU综合征、间歇性导尿管穿刺和改善脊髓损伤患者生活质量的情况下,可替代膀胱和括流膜损伤的临床评价。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Indications de l’autosondage intermittent dans la rééducation des vessies neurologiques des blessés médullaires au CHU de Yopougon – Abidjan

Objectif

Décrire les aspects cliniques des déficiences vésico-sphinctériennes et les indications de l’autosondage intermittent (ASI) chez les blessés médullaires suivis dans notre contexte de travail.

Méthode

Il s’agit d’une étude longitudinale descriptive qui s’est déroulée au service de médecine physique et de réadaptation du CHU de Yopougon sur une durée de 15 mois.

Résultats

Sur 40 blessés médullaires suivies, on a enregistré 80 % de paraplégique contre 20 % de tétraplégique. L’âge moyen de nos patients était de 41,65. Le sexe ratio était de 2 hommes pour 1 femme. Les causes médicales étaient prépondérantes avec 55 % contre 45 % de causes traumatiques. À l’admission, 47,5 % des patients portaient une sonde à demeure, 10 % des garnitures et 42,5 % étaient capables de miction volontaire. Les syndromes de rétention chronique d’urines et d’hyperactivité vésicale étaient retrouvés dans 35 % des cas chacun. Le syndrome d’incontinence urinaire d’effort représentait 15 % des cas. La miction volontaire a été jugée cliniquement efficace chez 15 % des patients. L’autosondage intermittent propre a été institué chez 32,5 %. Le port de sonde à demeure et de garnitures a concerné respectivement 20 % et 5 % des cas.

Conclusion

L’évaluation clinique des déficiences vésico-sphinctériennes permet de remplacer, dans les cas de syndrome de RCU, la sonde à demeure par l’autosondage intermittent et d’améliorer par la même occasion la qualité de vie des blessés médullaires.

Objective

To describe the clinical aspects of bladder and sphincter impairments and indications of intermittent catheterization (ASI) in SCI in our work environment.

Method

This is a descriptive longitudinal study that took place at the physical medicine and rehabilitation service of Yopougon University Hospital over a period of 15 months.

Results

Forty spinal cord injuries patients were followed. Eighty percent were paraplegic and 20% were tetraplegic. The average age of our patients was 41.65. Sex ratio was 2 males to 1 female. Medical causes were predominant with 55% against 45% traumatic causes. On admission, 47.5% patients wore an indwelling catheter, 10% toppings and 42.5% were capable of voluntary urination. Chronic urine retention syndromes and overactive bladder were found in 35% of cases each. The urinary incontinence stress syndrome accounted for 15% cases. The voluntary urination was considered clinically effective in 15% of patients. Clean intermittent self-catheterization was established at 32.5%. Indwelling catheter and toppings concern respectively 20% and 5% of cases.

Conclusion

The clinical evaluation of bladder and sphincter impairments can be replaced in case of RCU syndrome, indwelling by intermittent catheterization and at the same time improve the quality of life for spinal cord injuries.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信