抄写诗稿:拉尔夫·克兰抄写的诗

IF 0.1 3区文学 0 LITERATURE

ETUDES ANGLAISES Pub Date : 2021-05-05 DOI:10.3917/ETAN.733.0287

A. Bowles

{"title":"抄写诗稿:拉尔夫·克兰抄写的诗","authors":"A. Bowles","doi":"10.3917/ETAN.733.0287","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Il existe six recueils manuscrits de poesie ecrits de la main du scribe Ralph Crane (1565?-1632?). Ils contiennent des poemes de William Austin, Philip Massinger, Thomas Randolph, John Donne, Thomas Carew, et des poetes des Inns of Court Francis Davison, Christopher Davison, William Bagnall, Richard Gipps et Joseph Bryan. Cet article examine les exemplaires copies de ces poemes, et les cercles plus larges de collectionneurs et de lecteurs ou ils furent diffuses. Il suggere que meme si les scribes professionnels qui les recopiaient et les rassemblaient travaillaient separement, ils utilisaient des strategies relativement similaires dans la presentation de leur travail. Cette comparaison offrira aussi un contrepoint a la theorie qui tenait pour unique la pratique de Crane, et infirmera l’hypothese selon laquelle les exemplaires copies par lui se caracterisaient par ses interferences textuelles.","PeriodicalId":51995,"journal":{"name":"ETUDES ANGLAISES","volume":"33 8 1","pages":"287-312"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-05-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Scribal Verse Manuscripts: The Poems Copied by Ralph Crane\",\"authors\":\"A. Bowles\",\"doi\":\"10.3917/ETAN.733.0287\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Il existe six recueils manuscrits de poesie ecrits de la main du scribe Ralph Crane (1565?-1632?). Ils contiennent des poemes de William Austin, Philip Massinger, Thomas Randolph, John Donne, Thomas Carew, et des poetes des Inns of Court Francis Davison, Christopher Davison, William Bagnall, Richard Gipps et Joseph Bryan. Cet article examine les exemplaires copies de ces poemes, et les cercles plus larges de collectionneurs et de lecteurs ou ils furent diffuses. Il suggere que meme si les scribes professionnels qui les recopiaient et les rassemblaient travaillaient separement, ils utilisaient des strategies relativement similaires dans la presentation de leur travail. Cette comparaison offrira aussi un contrepoint a la theorie qui tenait pour unique la pratique de Crane, et infirmera l’hypothese selon laquelle les exemplaires copies par lui se caracterisaient par ses interferences textuelles.\",\"PeriodicalId\":51995,\"journal\":{\"name\":\"ETUDES ANGLAISES\",\"volume\":\"33 8 1\",\"pages\":\"287-312\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-05-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ETUDES ANGLAISES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3917/ETAN.733.0287\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ETUDES ANGLAISES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/ETAN.733.0287","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

有六本由抄写员拉尔夫·克兰(1565?-1632?)撰写的诗集。其中包括威廉·奥斯汀、菲利普·马辛格、托马斯·伦道夫、约翰·多恩、托马斯·卡鲁的诗歌，以及宫廷客栈的诗人弗朗西斯·戴维森、克里斯托弗·戴维森、威廉·巴格纳尔、理查德·吉普斯和约瑟夫·布莱恩。这篇文章考察了这些诗歌的副本，以及它们分散的更广泛的收藏家和读者圈子。他认为，尽管专业的抄写员复制和整理它们是分开工作的，但他们在展示自己的作品时使用了相对相似的策略。这种比较也将为克兰的理论提供一个对比，该理论认为克兰的实践是唯一的，并将驳斥他的副本的特征是文本干扰的假设。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Scribal Verse Manuscripts: The Poems Copied by Ralph Crane

Il existe six recueils manuscrits de poesie ecrits de la main du scribe Ralph Crane (1565?-1632?). Ils contiennent des poemes de William Austin, Philip Massinger, Thomas Randolph, John Donne, Thomas Carew, et des poetes des Inns of Court Francis Davison, Christopher Davison, William Bagnall, Richard Gipps et Joseph Bryan. Cet article examine les exemplaires copies de ces poemes, et les cercles plus larges de collectionneurs et de lecteurs ou ils furent diffuses. Il suggere que meme si les scribes professionnels qui les recopiaient et les rassemblaient travaillaient separement, ils utilisaient des strategies relativement similaires dans la presentation de leur travail. Cette comparaison offrira aussi un contrepoint a la theorie qui tenait pour unique la pratique de Crane, et infirmera l’hypothese selon laquelle les exemplaires copies par lui se caracterisaient par ses interferences textuelles.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

ETUDES ANGLAISES LITERATURE-

CiteScore

0.10

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Fondée en 1937 pour prendre la suite de la Revue anglo-américaine, la revue Études anglaises jouit d’une très vaste audience nationale et internationale. Accueillant les travaux des anglicistes français et étrangers, la revue paraît à raison de quatre numéros annuels de 128 pages chacun. Études anglaises n’entend pas se borner à des recherches littéraires, et publie également des études de linguistique et de civilisation. De même convient-il d’entendre l’épithète « anglaises » de la façon la plus large, puisque la revue s’adresse également aux américanistes et aux spécialistes de tous les pays anglophones.