关于法语口语的句法

IF 0.2 3区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
REVUE ROMANE Pub Date : 2018-08-10 DOI:10.1075/RRO.00004.SAB
Frédéric Sabio
{"title":"关于法语口语的句法","authors":"Frédéric Sabio","doi":"10.1075/RRO.00004.SAB","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n This paper gives an account of the research carried out by the Groupe Aixois de Recherche en Syntaxe (GARS, Aix-Marseille University), in the field of spoken French description. Our framework explicitly states the need for two independent but related levels of grammatical description, namely the microsyntactic and macrosyntactic levels. Elaborating a twofold model has allowed us to propose a descriptive method differing from traditional sentence-based analyses, which raise considerable difficulties, especially in the domain of spoken language description. Regarding the “maximal-units” of syntactic description, our framework suggests that two different kinds of units should be postulated: Government-Units and Utterance-Units. The paper illustrates the distinction between the micro- and macro-syntactic components by introducing examples mostly drawn from spoken French corpora.","PeriodicalId":42193,"journal":{"name":"REVUE ROMANE","volume":"2 4 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2018-08-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"On the syntax of spoken French\",\"authors\":\"Frédéric Sabio\",\"doi\":\"10.1075/RRO.00004.SAB\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n This paper gives an account of the research carried out by the Groupe Aixois de Recherche en Syntaxe (GARS, Aix-Marseille University), in the field of spoken French description. Our framework explicitly states the need for two independent but related levels of grammatical description, namely the microsyntactic and macrosyntactic levels. Elaborating a twofold model has allowed us to propose a descriptive method differing from traditional sentence-based analyses, which raise considerable difficulties, especially in the domain of spoken language description. Regarding the “maximal-units” of syntactic description, our framework suggests that two different kinds of units should be postulated: Government-Units and Utterance-Units. The paper illustrates the distinction between the micro- and macro-syntactic components by introducing examples mostly drawn from spoken French corpora.\",\"PeriodicalId\":42193,\"journal\":{\"name\":\"REVUE ROMANE\",\"volume\":\"2 4 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2018-08-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"REVUE ROMANE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/RRO.00004.SAB\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"REVUE ROMANE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/RRO.00004.SAB","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

本文介绍了法国艾克斯-马赛大学语法研究小组(GARS)在法语口语描述领域所进行的研究。我们的框架明确指出需要两个独立但相关的语法描述水平,即微句法和大句法水平。阐述一个双重模型使我们能够提出一种不同于传统的基于句子的分析的描述方法,这带来了相当大的困难,特别是在口语描述领域。关于句法描述的“最大单位”,我们的框架建议应该假设两种不同的单位:政府单位和话语单位。本文以法语口语语料库为例,阐述了微观句法成分和宏观句法成分的区别。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
On the syntax of spoken French
This paper gives an account of the research carried out by the Groupe Aixois de Recherche en Syntaxe (GARS, Aix-Marseille University), in the field of spoken French description. Our framework explicitly states the need for two independent but related levels of grammatical description, namely the microsyntactic and macrosyntactic levels. Elaborating a twofold model has allowed us to propose a descriptive method differing from traditional sentence-based analyses, which raise considerable difficulties, especially in the domain of spoken language description. Regarding the “maximal-units” of syntactic description, our framework suggests that two different kinds of units should be postulated: Government-Units and Utterance-Units. The paper illustrates the distinction between the micro- and macro-syntactic components by introducing examples mostly drawn from spoken French corpora.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
REVUE ROMANE
REVUE ROMANE Multiple-
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
9
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信