昂格隆之旅的世纪及其在泰国的建立

P. Amatyakul
{"title":"昂格隆之旅的世纪及其在泰国的建立","authors":"P. Amatyakul","doi":"10.24821/IJCAS.V6I1.3275","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Both Thai and Javanese have been with lifelong cultural friendship for over 250 years. Thai people enjoyed the Panji storytelling since the late 1700’s andhave been using Panji as written Thai poetic literature and for court theatre over2 centuries. We shared the same brass knobbed gong culture with its pentatonic(Slendro) and septatonic (Pelog) equidistance scales. The angklung, bambooshaking instrument, were brought as a gift to royal children by HM King Rama the V to Siam since 1871 but the ensemble were not set up until our great court musician named Jangwang Sorn Silapa-banleng, took the instruments from Sunda West Java to Bangkok in 1908, later, he established the very first ThaiAngklung Ensemble played several songs he composed in pentatonic scalesame way he heard in the Javanese Islands. Since then, the bamboo angklungwere made with the Thai native bamboo followed by the nationwide uses. Thispaper describes the Angklung Journey from West Java to Thailand showing thehistoric photographs of Thai Angklung music teachers, their houses ofAngklungs and the music they composed. Today, Thai Angklung were used forchildren classroom music. DVD and Musical Disc of Thai Angklung will bedemonstrated, bringing both music knowledge and enjoyment to show thecross cultural examples of the two nations.","PeriodicalId":53063,"journal":{"name":"International Journal of Creative and Arts Studies","volume":"10 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-08-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Century of the Angklung Journey and Its Establishment in Thailand\",\"authors\":\"P. Amatyakul\",\"doi\":\"10.24821/IJCAS.V6I1.3275\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Both Thai and Javanese have been with lifelong cultural friendship for over 250 years. Thai people enjoyed the Panji storytelling since the late 1700’s andhave been using Panji as written Thai poetic literature and for court theatre over2 centuries. We shared the same brass knobbed gong culture with its pentatonic(Slendro) and septatonic (Pelog) equidistance scales. The angklung, bambooshaking instrument, were brought as a gift to royal children by HM King Rama the V to Siam since 1871 but the ensemble were not set up until our great court musician named Jangwang Sorn Silapa-banleng, took the instruments from Sunda West Java to Bangkok in 1908, later, he established the very first ThaiAngklung Ensemble played several songs he composed in pentatonic scalesame way he heard in the Javanese Islands. Since then, the bamboo angklungwere made with the Thai native bamboo followed by the nationwide uses. Thispaper describes the Angklung Journey from West Java to Thailand showing thehistoric photographs of Thai Angklung music teachers, their houses ofAngklungs and the music they composed. Today, Thai Angklung were used forchildren classroom music. DVD and Musical Disc of Thai Angklung will bedemonstrated, bringing both music knowledge and enjoyment to show thecross cultural examples of the two nations.\",\"PeriodicalId\":53063,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Creative and Arts Studies\",\"volume\":\"10 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-08-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Creative and Arts Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24821/IJCAS.V6I1.3275\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Creative and Arts Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24821/IJCAS.V6I1.3275","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

泰国人和爪哇人有着250多年的文化友谊。自18世纪晚期以来,泰国人就很喜欢Panji的故事叙述,并在两个多世纪以来一直使用Panji作为泰国诗歌文学和宫廷戏剧的文字。我们有着同样的铜锣文化,有着五声(斯连德罗)和隔声(佩洛格)等距离音阶。angklung是一种摇晃竹子的乐器,自1871年以来,国王拉玛五世将angklung作为礼物带到暹罗,但直到1908年,我们伟大的宫廷音乐家Jangwang Sorn silpa -banleng将这种乐器从西爪哇岛的Sunda带到曼谷,这个乐团才成立,后来,他建立了第一个泰国angklung乐团,演奏了几首他在爪哇群岛上听到的五声音阶的歌曲。从那时起,竹子angklung是用泰国本土的竹子制作的,随后在全国范围内使用。本文介绍了从西爪哇到泰国的Angklung之旅,展示了泰国Angklung音乐教师的历史照片,他们的Angklung房屋和他们创作的音乐。今天,泰国Angklung被用于儿童课堂音乐。将展示泰国Angklung的DVD和音乐光盘,带来音乐知识和乐趣,展示两国跨文化的例子。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Century of the Angklung Journey and Its Establishment in Thailand
Both Thai and Javanese have been with lifelong cultural friendship for over 250 years. Thai people enjoyed the Panji storytelling since the late 1700’s andhave been using Panji as written Thai poetic literature and for court theatre over2 centuries. We shared the same brass knobbed gong culture with its pentatonic(Slendro) and septatonic (Pelog) equidistance scales. The angklung, bambooshaking instrument, were brought as a gift to royal children by HM King Rama the V to Siam since 1871 but the ensemble were not set up until our great court musician named Jangwang Sorn Silapa-banleng, took the instruments from Sunda West Java to Bangkok in 1908, later, he established the very first ThaiAngklung Ensemble played several songs he composed in pentatonic scalesame way he heard in the Javanese Islands. Since then, the bamboo angklungwere made with the Thai native bamboo followed by the nationwide uses. Thispaper describes the Angklung Journey from West Java to Thailand showing thehistoric photographs of Thai Angklung music teachers, their houses ofAngklungs and the music they composed. Today, Thai Angklung were used forchildren classroom music. DVD and Musical Disc of Thai Angklung will bedemonstrated, bringing both music knowledge and enjoyment to show thecross cultural examples of the two nations.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信