商务英语中感知词汇转化为语境词汇

Cristina-Laura Abrudan, I. Horea
{"title":"商务英语中感知词汇转化为语境词汇","authors":"Cristina-Laura Abrudan, I. Horea","doi":"10.47535/1991auoes31(2)021","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Language is made up of five basic components: morphology, phonology, syntax, semantics and pragmatics. Morphology in linguistics represents the study of the words, how they are formed and their relationship with other words in the same language; phonology involves the rules regarding the structure of the speech sounds and their sequence; syntax is the study of morphemes and how they form larger units; pragmatics involves the rules for appropriate and effective communication; semantics deals with vocabulary and the way concepts are expressed through words. Thus, vocabulary is one of the constituent elements of the language. Words carry meaning and have their own energy representing the building blocks of communication. According to the context they are used in, their meaning differs, therefore, vocabulary acquisition is crucial when talking about English for Specific Purposes, in our situation, Business English. But how is vocabulary acquisition in second language done? Vocabulary building often occurs through reading, however, it is unlikely for the students in foreign language to acquire the basic specific vocabulary through reading. The present paper deals with the strategies a Business English teacher approaches in order to assist students to learn vocabulary as well as to equip them with methods to turn perceptive vocabulary into context vocabulary. How can vocabulary be taught efficiently? How can teacher provide learners the needed input in order to shift vocabulary from input to output? How can teachers introduce vocabulary in order for optimal retention to be ensured? These are some the questions the present paper addresses.","PeriodicalId":53245,"journal":{"name":"Annals of the University of Oradea Economic Science","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"TURNING PERCEPTIVE VOCABULARY INTO CONTEXT VOCABULARY IN BUSINESS ENGLISH\",\"authors\":\"Cristina-Laura Abrudan, I. Horea\",\"doi\":\"10.47535/1991auoes31(2)021\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Language is made up of five basic components: morphology, phonology, syntax, semantics and pragmatics. Morphology in linguistics represents the study of the words, how they are formed and their relationship with other words in the same language; phonology involves the rules regarding the structure of the speech sounds and their sequence; syntax is the study of morphemes and how they form larger units; pragmatics involves the rules for appropriate and effective communication; semantics deals with vocabulary and the way concepts are expressed through words. Thus, vocabulary is one of the constituent elements of the language. Words carry meaning and have their own energy representing the building blocks of communication. According to the context they are used in, their meaning differs, therefore, vocabulary acquisition is crucial when talking about English for Specific Purposes, in our situation, Business English. But how is vocabulary acquisition in second language done? Vocabulary building often occurs through reading, however, it is unlikely for the students in foreign language to acquire the basic specific vocabulary through reading. The present paper deals with the strategies a Business English teacher approaches in order to assist students to learn vocabulary as well as to equip them with methods to turn perceptive vocabulary into context vocabulary. How can vocabulary be taught efficiently? How can teacher provide learners the needed input in order to shift vocabulary from input to output? How can teachers introduce vocabulary in order for optimal retention to be ensured? These are some the questions the present paper addresses.\",\"PeriodicalId\":53245,\"journal\":{\"name\":\"Annals of the University of Oradea Economic Science\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annals of the University of Oradea Economic Science\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.47535/1991auoes31(2)021\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annals of the University of Oradea Economic Science","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47535/1991auoes31(2)021","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

语言由五个基本组成部分组成:词法、音系、句法、语义和语用。形态学在语言学中代表了对单词的研究,它们是如何形成的,以及它们与同一语言中其他单词的关系;音系学涉及有关语音结构及其顺序的规则;语法是研究语素以及它们如何构成更大的单位;语用学涉及适当和有效的交际规则;语义学研究词汇和概念通过词汇表达的方式。因此,词汇是语言的组成要素之一。文字承载着意义,有自己的能量,代表着沟通的基石。根据使用语境的不同,它们的含义也不同,因此,在我们所说的商务英语中,词汇习得是非常重要的。但是第二语言词汇是如何习得的呢?词汇的积累往往是通过阅读来实现的,然而,外语学生不太可能通过阅读来获得基本的特定词汇。本文探讨了商务英语教师在帮助学生学习词汇以及将感知词汇转化为语境词汇方面所采取的策略。如何有效地教授词汇?教师如何为学习者提供所需的输入,以便将词汇从输入转换为输出?教师如何引入词汇,以确保最佳的记忆?这是本文要探讨的一些问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
TURNING PERCEPTIVE VOCABULARY INTO CONTEXT VOCABULARY IN BUSINESS ENGLISH
Language is made up of five basic components: morphology, phonology, syntax, semantics and pragmatics. Morphology in linguistics represents the study of the words, how they are formed and their relationship with other words in the same language; phonology involves the rules regarding the structure of the speech sounds and their sequence; syntax is the study of morphemes and how they form larger units; pragmatics involves the rules for appropriate and effective communication; semantics deals with vocabulary and the way concepts are expressed through words. Thus, vocabulary is one of the constituent elements of the language. Words carry meaning and have their own energy representing the building blocks of communication. According to the context they are used in, their meaning differs, therefore, vocabulary acquisition is crucial when talking about English for Specific Purposes, in our situation, Business English. But how is vocabulary acquisition in second language done? Vocabulary building often occurs through reading, however, it is unlikely for the students in foreign language to acquire the basic specific vocabulary through reading. The present paper deals with the strategies a Business English teacher approaches in order to assist students to learn vocabulary as well as to equip them with methods to turn perceptive vocabulary into context vocabulary. How can vocabulary be taught efficiently? How can teacher provide learners the needed input in order to shift vocabulary from input to output? How can teachers introduce vocabulary in order for optimal retention to be ensured? These are some the questions the present paper addresses.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
5 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信