新加坡马拉雅拉姆语班儿童的家庭和学校扫盲实践

IF 0.2 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Suvita Thanagopalasamy, Anitha Devi Pillai
{"title":"新加坡马拉雅拉姆语班儿童的家庭和学校扫盲实践","authors":"Suvita Thanagopalasamy, Anitha Devi Pillai","doi":"10.22452/JML.VOL30NO2.6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Malayalee community, a minority language group in Singapore, lacks institutional support for learning their mother tongue in schools. In school, most Malayalee children opt to study Tamil or Hindi, a Non-Tamil Indian Language (NTIL) in place of Malayalam. Over the years, ground-up initiatives by volunteers have resulted in ad-hoc community-run classes which are conducted by volunteers. In 2010, a community-run initiative, Organization X, was set up to formalize the learning and teaching of Malayalam in Singapore. This paper aims to investigate the home and school literacy practices of the children enrolled in the Malayalam classes at Organization X with a view to understand the impact of these lessons on the community. The study found that when both home and school literacy practices were viewed as social activities, it contributed to the maintenance of the language in the community.","PeriodicalId":53718,"journal":{"name":"Jordan Journal of Modern Languages & Literature","volume":"3 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Home and school literacy practices of children attending Malayalam classes in Singapore\",\"authors\":\"Suvita Thanagopalasamy, Anitha Devi Pillai\",\"doi\":\"10.22452/JML.VOL30NO2.6\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Malayalee community, a minority language group in Singapore, lacks institutional support for learning their mother tongue in schools. In school, most Malayalee children opt to study Tamil or Hindi, a Non-Tamil Indian Language (NTIL) in place of Malayalam. Over the years, ground-up initiatives by volunteers have resulted in ad-hoc community-run classes which are conducted by volunteers. In 2010, a community-run initiative, Organization X, was set up to formalize the learning and teaching of Malayalam in Singapore. This paper aims to investigate the home and school literacy practices of the children enrolled in the Malayalam classes at Organization X with a view to understand the impact of these lessons on the community. The study found that when both home and school literacy practices were viewed as social activities, it contributed to the maintenance of the language in the community.\",\"PeriodicalId\":53718,\"journal\":{\"name\":\"Jordan Journal of Modern Languages & Literature\",\"volume\":\"3 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2020-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Jordan Journal of Modern Languages & Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22452/JML.VOL30NO2.6\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jordan Journal of Modern Languages & Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22452/JML.VOL30NO2.6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

马来亚人社区是新加坡的一个少数语言群体,在学校学习母语方面缺乏制度支持。在学校里,大多数马来亚儿童选择学习泰米尔语或印地语,这是一种非泰米尔印度语(NTIL),而不是马拉雅拉姆语。多年来,志愿者们的倡议已经产生了由志愿者主持的特别社区课程。2010年,新加坡成立了一个由社区运作的组织X,旨在使马来亚拉姆语的学习和教学正规化。本文旨在调查参加X组织马拉雅拉姆语课程的儿童的家庭和学校扫盲实践,以了解这些课程对社区的影响。研究发现,当家庭和学校的扫盲活动都被视为社会活动时,它有助于在社区中维护语言。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Home and school literacy practices of children attending Malayalam classes in Singapore
The Malayalee community, a minority language group in Singapore, lacks institutional support for learning their mother tongue in schools. In school, most Malayalee children opt to study Tamil or Hindi, a Non-Tamil Indian Language (NTIL) in place of Malayalam. Over the years, ground-up initiatives by volunteers have resulted in ad-hoc community-run classes which are conducted by volunteers. In 2010, a community-run initiative, Organization X, was set up to formalize the learning and teaching of Malayalam in Singapore. This paper aims to investigate the home and school literacy practices of the children enrolled in the Malayalam classes at Organization X with a view to understand the impact of these lessons on the community. The study found that when both home and school literacy practices were viewed as social activities, it contributed to the maintenance of the language in the community.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
50.00%
发文量
42
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信