用罗氏快速抗原检测法识别传染性 SARS-CoV-2 感染者。

Harald H Kessler, Florian Prüller, Melina Hardt, Evelyn Stelzl, Esther Föderl-Höbenreich, Sabine Pailer, Andreas Lueger, Philipp Kreuzer, Kurt Zatloukal, Markus Herrmann
{"title":"用罗氏快速抗原检测法识别传染性 SARS-CoV-2 感染者。","authors":"Harald H Kessler, Florian Prüller, Melina Hardt, Evelyn Stelzl, Esther Föderl-Höbenreich, Sabine Pailer, Andreas Lueger, Philipp Kreuzer, Kurt Zatloukal, Markus Herrmann","doi":"10.1515/cclm-2021-1276","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>Rapid antigen tests (RAT) can provide valuable information on the presence or absence SARS-CoV-2 within 15 min without the need of a laboratory. The analytical and diagnostic characteristics of available RATs has led to the question whether they can safely distinguish between infectious and non-infectious patients in an acute care setting.</p><p><strong>Methods: </strong>Three nasopharyngeal swabs for the analysis by RAT, reverse transcriptase real time polymerase chain reaction (RT-qPCR), and a cell culture based infection assay were collected from 67 patients that presented to the emergency department of the University Hospital of Graz (Austria). The first swab was used for on-site RAT testing in the emergency department using the Roche SARS-CoV-2 RAT. The second swab was sent to the central laboratory of the hospital for RT-qPCR with two independent methods (Cepheid Xpert<sup>®</sup> Xpress SARS-CoV-2 assay and Roche Cobas SARS-CoV-2 Test) and repeat RAT testing using the same commercial test. With the third swab a cell culture-based infection assay was performed.</p><p><strong>Results: </strong>The RATs performed from independent samples showed substantial agreement (Cohen's-kappa: 0.73, p<0.001). All patients with a positive RAT had positive RT-qPCR with cycle threshold (ct) values <25. Fifteen out of 55 RAT-negative samples were RT-qPCR positive with ct values between 25 and 40. The inoculation of cell cultures with RT-qPCR negative swabs and RT-qPCR positive swabs with ct values >25 did not induce cytopathic effects that were related to SARS-CoV-2. The infection assays from four RAT-negative patients showed cytopathic effects that were induced by other pathogens.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The SARS-CoV-2 RAT from Roche Diagnostics is a valuable tool for managing symptomatic patients. RAT-negative patients may be regarded as non-contagious.</p>","PeriodicalId":10388,"journal":{"name":"Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-03-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"7","resultStr":"{\"title\":\"Identification of contagious SARS-CoV-2 infected individuals by Roche's Rapid Antigen Test.\",\"authors\":\"Harald H Kessler, Florian Prüller, Melina Hardt, Evelyn Stelzl, Esther Föderl-Höbenreich, Sabine Pailer, Andreas Lueger, Philipp Kreuzer, Kurt Zatloukal, Markus Herrmann\",\"doi\":\"10.1515/cclm-2021-1276\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objectives: </strong>Rapid antigen tests (RAT) can provide valuable information on the presence or absence SARS-CoV-2 within 15 min without the need of a laboratory. The analytical and diagnostic characteristics of available RATs has led to the question whether they can safely distinguish between infectious and non-infectious patients in an acute care setting.</p><p><strong>Methods: </strong>Three nasopharyngeal swabs for the analysis by RAT, reverse transcriptase real time polymerase chain reaction (RT-qPCR), and a cell culture based infection assay were collected from 67 patients that presented to the emergency department of the University Hospital of Graz (Austria). The first swab was used for on-site RAT testing in the emergency department using the Roche SARS-CoV-2 RAT. The second swab was sent to the central laboratory of the hospital for RT-qPCR with two independent methods (Cepheid Xpert<sup>®</sup> Xpress SARS-CoV-2 assay and Roche Cobas SARS-CoV-2 Test) and repeat RAT testing using the same commercial test. With the third swab a cell culture-based infection assay was performed.</p><p><strong>Results: </strong>The RATs performed from independent samples showed substantial agreement (Cohen's-kappa: 0.73, p<0.001). All patients with a positive RAT had positive RT-qPCR with cycle threshold (ct) values <25. Fifteen out of 55 RAT-negative samples were RT-qPCR positive with ct values between 25 and 40. The inoculation of cell cultures with RT-qPCR negative swabs and RT-qPCR positive swabs with ct values >25 did not induce cytopathic effects that were related to SARS-CoV-2. The infection assays from four RAT-negative patients showed cytopathic effects that were induced by other pathogens.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The SARS-CoV-2 RAT from Roche Diagnostics is a valuable tool for managing symptomatic patients. RAT-negative patients may be regarded as non-contagious.</p>\",\"PeriodicalId\":10388,\"journal\":{\"name\":\"Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM)\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-03-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"7\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/cclm-2021-1276\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2022/4/26 0:00:00\",\"PubModel\":\"Print\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/cclm-2021-1276","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2022/4/26 0:00:00","PubModel":"Print","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7

摘要

目的:快速抗原检测(RAT)可在 15 分钟内提供有关是否存在 SARS-CoV-2 的宝贵信息,而无需实验室。现有快速抗原检测仪的分析和诊断特性导致了这样一个问题:在急诊护理环境中,快速抗原检测仪能否安全地区分感染和非感染患者:方法:从前来格拉茨大学医院(奥地利)急诊科就诊的 67 名患者中采集了三份鼻咽拭子,用于通过 RAT、逆转录酶实时聚合酶链反应(RT-qPCR)和基于细胞培养的感染检测进行分析。第一个拭子用于在急诊科使用罗氏 SARS-CoV-2 RAT 进行现场 RAT 检测。第二个拭子被送往医院的中心实验室,使用两种独立的方法(Cepheid Xpert® Xpress SARS-CoV-2 检测法和罗氏 Cobas SARS-CoV-2 检测法)进行 RT-qPCR 检测,并使用相同的商业检测法重复进行 RAT 检测。对第三份拭子进行了基于细胞培养的感染检测:结果:对独立样本进行的 RAT 检测结果显示出很大的一致性(Cohen's-kappa:0.73,p25 不会诱发与 SARS-CoV-2 有关的细胞病理效应)。四名 RAT 阴性患者的感染检测结果显示,细胞病理效应是由其他病原体诱发的:结论:罗氏诊断公司的 SARS-CoV-2 RAT 是管理有症状患者的重要工具。RAT阴性患者可视为无传染性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Identification of contagious SARS-CoV-2 infected individuals by Roche's Rapid Antigen Test.

Objectives: Rapid antigen tests (RAT) can provide valuable information on the presence or absence SARS-CoV-2 within 15 min without the need of a laboratory. The analytical and diagnostic characteristics of available RATs has led to the question whether they can safely distinguish between infectious and non-infectious patients in an acute care setting.

Methods: Three nasopharyngeal swabs for the analysis by RAT, reverse transcriptase real time polymerase chain reaction (RT-qPCR), and a cell culture based infection assay were collected from 67 patients that presented to the emergency department of the University Hospital of Graz (Austria). The first swab was used for on-site RAT testing in the emergency department using the Roche SARS-CoV-2 RAT. The second swab was sent to the central laboratory of the hospital for RT-qPCR with two independent methods (Cepheid Xpert® Xpress SARS-CoV-2 assay and Roche Cobas SARS-CoV-2 Test) and repeat RAT testing using the same commercial test. With the third swab a cell culture-based infection assay was performed.

Results: The RATs performed from independent samples showed substantial agreement (Cohen's-kappa: 0.73, p<0.001). All patients with a positive RAT had positive RT-qPCR with cycle threshold (ct) values <25. Fifteen out of 55 RAT-negative samples were RT-qPCR positive with ct values between 25 and 40. The inoculation of cell cultures with RT-qPCR negative swabs and RT-qPCR positive swabs with ct values >25 did not induce cytopathic effects that were related to SARS-CoV-2. The infection assays from four RAT-negative patients showed cytopathic effects that were induced by other pathogens.

Conclusions: The SARS-CoV-2 RAT from Roche Diagnostics is a valuable tool for managing symptomatic patients. RAT-negative patients may be regarded as non-contagious.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信