{"title":"npt在重建外科中的作用","authors":"Luc Téot (Chef de service, praticien hospitalier) , Julian Vitse (Chirurgien plastique) , Sergiu Fluieraru (Praticien hospitalier)","doi":"10.1016/j.refrac.2018.09.009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La thérapie par pression négative a permis, depuis son introduction en 1997, une spectaculaire progression des prises en charge chirurgicales des plaies aiguës et chroniques. La technique a pris une place considérable dans les indications de chirurgie reconstructrice. Elle s’est imposée comme un moment chirurgical nécessaire entre la détersion et la couverture, en particulier dans les plaies chroniques infectées, les expositions osseuses en traumatologie, ou les plaies du pied diabétique. La préparation au lambeau par TPN a transformé les indications de ces techniques de recouvrement. Ainsi, là où il fallait combler avec un muscle “revascularisant”, il n’est plus nécessaire après TPN d’apporter une couverture par lambeau cutané simple.</p></div><div><p>Negative pressure wound therapy (NPWT) has initiated since its introduction in 1997 a spectacular progression in the management of acute and chronic wounds. The technique has now taken an important role in reconstructive surgery. NPWT has imposed as a surgical moment needed between debridement and wound coverage, particularly in chronic wounds, exposed bones in traumatology and in the diabetic foot surgery. Preparation to flaps using NPWT has transformed the surgical indications and in situations when a “revascularising” muscle flap was used to fill, a simple cutaneous flap is just needed after NPWT.</p></div>","PeriodicalId":101130,"journal":{"name":"Revue Francophone de Cicatrisation","volume":"2 4","pages":"Pages 42-45"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Place de la TPN en chirurgie reconstructrice\",\"authors\":\"Luc Téot (Chef de service, praticien hospitalier) , Julian Vitse (Chirurgien plastique) , Sergiu Fluieraru (Praticien hospitalier)\",\"doi\":\"10.1016/j.refrac.2018.09.009\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>La thérapie par pression négative a permis, depuis son introduction en 1997, une spectaculaire progression des prises en charge chirurgicales des plaies aiguës et chroniques. La technique a pris une place considérable dans les indications de chirurgie reconstructrice. Elle s’est imposée comme un moment chirurgical nécessaire entre la détersion et la couverture, en particulier dans les plaies chroniques infectées, les expositions osseuses en traumatologie, ou les plaies du pied diabétique. La préparation au lambeau par TPN a transformé les indications de ces techniques de recouvrement. Ainsi, là où il fallait combler avec un muscle “revascularisant”, il n’est plus nécessaire après TPN d’apporter une couverture par lambeau cutané simple.</p></div><div><p>Negative pressure wound therapy (NPWT) has initiated since its introduction in 1997 a spectacular progression in the management of acute and chronic wounds. The technique has now taken an important role in reconstructive surgery. NPWT has imposed as a surgical moment needed between debridement and wound coverage, particularly in chronic wounds, exposed bones in traumatology and in the diabetic foot surgery. Preparation to flaps using NPWT has transformed the surgical indications and in situations when a “revascularising” muscle flap was used to fill, a simple cutaneous flap is just needed after NPWT.</p></div>\",\"PeriodicalId\":101130,\"journal\":{\"name\":\"Revue Francophone de Cicatrisation\",\"volume\":\"2 4\",\"pages\":\"Pages 42-45\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue Francophone de Cicatrisation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2468911418300975\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Francophone de Cicatrisation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2468911418300975","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
自1997年引入负压疗法以来,急性和慢性伤口的外科治疗取得了惊人的进展。该技术在重建手术适应症中占有相当大的地位。它已经成为清除和覆盖之间必要的手术时刻,特别是在慢性感染伤口、创伤学中的骨暴露或糖尿病足伤口。TPN的薄片制备改变了这些涂层技术的适应症。因此,在需要用“血管重建”肌肉填充的地方,TPN后不再需要简单的皮肤薄片覆盖。负压伤口治疗(NPWT)自1997年推出以来,在急性和慢性伤口管理方面取得了显著进展。这种技术现在在重建手术中起着重要的作用。NPWT has as a(一般性手术时需要in between debridement and痕迹消失的报道尚需认真慢性背上,exposed in traumatology and in the bones diabetic足球外科。使用NPWT的襟翼准备已经改变了手术指征,在使用“血管重建”肌肉襟翼填充的情况下,NPWT后只需要一个简单的皮肤襟翼。
La thérapie par pression négative a permis, depuis son introduction en 1997, une spectaculaire progression des prises en charge chirurgicales des plaies aiguës et chroniques. La technique a pris une place considérable dans les indications de chirurgie reconstructrice. Elle s’est imposée comme un moment chirurgical nécessaire entre la détersion et la couverture, en particulier dans les plaies chroniques infectées, les expositions osseuses en traumatologie, ou les plaies du pied diabétique. La préparation au lambeau par TPN a transformé les indications de ces techniques de recouvrement. Ainsi, là où il fallait combler avec un muscle “revascularisant”, il n’est plus nécessaire après TPN d’apporter une couverture par lambeau cutané simple.
Negative pressure wound therapy (NPWT) has initiated since its introduction in 1997 a spectacular progression in the management of acute and chronic wounds. The technique has now taken an important role in reconstructive surgery. NPWT has imposed as a surgical moment needed between debridement and wound coverage, particularly in chronic wounds, exposed bones in traumatology and in the diabetic foot surgery. Preparation to flaps using NPWT has transformed the surgical indications and in situations when a “revascularising” muscle flap was used to fill, a simple cutaneous flap is just needed after NPWT.