阿喀琉斯之踵和数字绘画。

R. Ratzan
{"title":"阿喀琉斯之踵和数字绘画。","authors":"R. Ratzan","doi":"10.1136/EWJM.176.3.214","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In his article, Walling purports that the behavior and traits of Achilles, Homer’s magnificent poetic creation, represent diagnostic criteria for antisocial personality disorder. Instead of formulaic verse, we now read about Achilles in formulaic diagnosis. When I told a classicist friend about this theory, he said, “Of course Achilles was antisocial—but he was also in the middle of a war!” Walling makes the mistake of conducting a cross-cultural comparison between our culture and one that is far removed in time, geography, and cultural values and was based on war, warriors, male domination, shame, and honor. The author also tries in a few pages to squeeze a young Greek warrior living some 3,000 years ago, a man told he is fated to die soon, into the cookie cuttermold of “antisocial personality,” a template arbitrarily defined, and periodically redefined, by predominantly 20th century Western European white men. Walling gives us a snapshot of a man who, as almost all students of Homer would agree (when they agree on little else), changes radically over the course of the 24 books. This psychological analysis of Achilles is not the first. Three other analyses—those of Graham Zanker, Jonathan Shay, and W Thomas MacCary—shed different lights on the intricately composed psyche of Homer’s hero. Zanker posits a “complexity of motive in Achilles.” He uses this allegedly antisocial hero as the paradigm of magnanimity, exemplified in the famous meeting (in book XXIV) of Achilles and Priam. Achilles has just killed, intentionally mutilated, and disgraced Priam’s son Hector to avenge the killing of Achilles’ dearest friend, Patroclus. Hermes escorts Priam deep behind Greek battle lines to Achilles’ tent in an effort to convince him to release Hector’s body for proper burial. In the scene, Priam invokes the memory of Peleus, Achilles’ own dead father, and the fiercest warrior in the war proves capable of compassion and tears and a change of mind that we previously thought inconceivable. Achilles’ generosity at this point in the poem is astounding given his recent display of wonton bloodshed and wrath (commentators of the Iliad point to this word in the first line of the epic as indicating where our proper attention belongs) against all things and persons Trojan. Using philosophical vocabulary more familiar to other critics of morality in Homer than it is to us, Zanker concludes that this generosity is a result of Achilles’ proximate motive of loyalty, his ultimate guilt-based motive for cooperative behavior, and his inner motives of affection and fair play. p137 For Shay, a psychiatrist with vast experience interviewing and treating veterans of the war in Vietnam, Achilles is a soldier suffering from post-traumatic stress disorder. He acts like one “already dead,” p52 suffers survivor guilt p70 and suicidal thoughts, p72 and eventually evolves into a rage-filled warrior of the type Shay terms a “berserker,” p77 a transition that forever changes a person. p98 In a masterful comparison of his experiences with Vietnam war veterans, The Iliad, classical texts, and relevant secondary materials on the conflict in Vietnam, post-traumatic stress, Homer, and related classical works, Shay builds a cogent argument for Achilles being the victim of the machineries of war. He describes the denouement of the reconciliation between Achilles and Priam as one of “mourning, not reassurance,” p183 a sad reminder that, in the life of humans and in great literature about humans, especially humans at war, all does not, usually, end happily ever after. MacCary adopts a psychoanalytic approach to Achilles and The Iliad. After carefully laying the theoretic groundwork for an argument based onHegel and Freud, he then proposes his apology for Achilles as a pre","PeriodicalId":22925,"journal":{"name":"The Western journal of medicine","volume":"37 1","pages":"214-5"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2002-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Achilles' heel and painting by numbers.\",\"authors\":\"R. Ratzan\",\"doi\":\"10.1136/EWJM.176.3.214\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In his article, Walling purports that the behavior and traits of Achilles, Homer’s magnificent poetic creation, represent diagnostic criteria for antisocial personality disorder. Instead of formulaic verse, we now read about Achilles in formulaic diagnosis. When I told a classicist friend about this theory, he said, “Of course Achilles was antisocial—but he was also in the middle of a war!” Walling makes the mistake of conducting a cross-cultural comparison between our culture and one that is far removed in time, geography, and cultural values and was based on war, warriors, male domination, shame, and honor. The author also tries in a few pages to squeeze a young Greek warrior living some 3,000 years ago, a man told he is fated to die soon, into the cookie cuttermold of “antisocial personality,” a template arbitrarily defined, and periodically redefined, by predominantly 20th century Western European white men. Walling gives us a snapshot of a man who, as almost all students of Homer would agree (when they agree on little else), changes radically over the course of the 24 books. This psychological analysis of Achilles is not the first. Three other analyses—those of Graham Zanker, Jonathan Shay, and W Thomas MacCary—shed different lights on the intricately composed psyche of Homer’s hero. Zanker posits a “complexity of motive in Achilles.” He uses this allegedly antisocial hero as the paradigm of magnanimity, exemplified in the famous meeting (in book XXIV) of Achilles and Priam. Achilles has just killed, intentionally mutilated, and disgraced Priam’s son Hector to avenge the killing of Achilles’ dearest friend, Patroclus. Hermes escorts Priam deep behind Greek battle lines to Achilles’ tent in an effort to convince him to release Hector’s body for proper burial. In the scene, Priam invokes the memory of Peleus, Achilles’ own dead father, and the fiercest warrior in the war proves capable of compassion and tears and a change of mind that we previously thought inconceivable. Achilles’ generosity at this point in the poem is astounding given his recent display of wonton bloodshed and wrath (commentators of the Iliad point to this word in the first line of the epic as indicating where our proper attention belongs) against all things and persons Trojan. Using philosophical vocabulary more familiar to other critics of morality in Homer than it is to us, Zanker concludes that this generosity is a result of Achilles’ proximate motive of loyalty, his ultimate guilt-based motive for cooperative behavior, and his inner motives of affection and fair play. p137 For Shay, a psychiatrist with vast experience interviewing and treating veterans of the war in Vietnam, Achilles is a soldier suffering from post-traumatic stress disorder. He acts like one “already dead,” p52 suffers survivor guilt p70 and suicidal thoughts, p72 and eventually evolves into a rage-filled warrior of the type Shay terms a “berserker,” p77 a transition that forever changes a person. p98 In a masterful comparison of his experiences with Vietnam war veterans, The Iliad, classical texts, and relevant secondary materials on the conflict in Vietnam, post-traumatic stress, Homer, and related classical works, Shay builds a cogent argument for Achilles being the victim of the machineries of war. He describes the denouement of the reconciliation between Achilles and Priam as one of “mourning, not reassurance,” p183 a sad reminder that, in the life of humans and in great literature about humans, especially humans at war, all does not, usually, end happily ever after. MacCary adopts a psychoanalytic approach to Achilles and The Iliad. After carefully laying the theoretic groundwork for an argument based onHegel and Freud, he then proposes his apology for Achilles as a pre\",\"PeriodicalId\":22925,\"journal\":{\"name\":\"The Western journal of medicine\",\"volume\":\"37 1\",\"pages\":\"214-5\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2002-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Western journal of medicine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1136/EWJM.176.3.214\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Western journal of medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1136/EWJM.176.3.214","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在他的文章中,沃林声称,荷马伟大的诗歌创作阿喀琉斯的行为和特征代表了反社会人格障碍的诊断标准。我们现在读到的不是公式化的诗歌,而是公式化的诊断。当我把这个理论告诉一位古典主义的朋友时,他说:“阿喀琉斯当然是反社会的,但他也正处于战争之中!”沃林错误地将我们的文化与一个在时间、地理和文化价值上都相距甚远、以战争、战士、男性统治、羞耻和荣誉为基础的文化进行了跨文化比较。作者还试图在几页纸里把一个生活在大约3000年前的年轻的希腊战士,一个被告知注定很快就会死去的人,塞进“反社会人格”的模子里,这是一个由20世纪西欧白人主导的任意定义,并定期重新定义的模板。正如几乎所有荷马的学生都会同意的那样(当他们在其他方面几乎没有一致意见时),沃林给了我们一个男人的快照,他在24本书的过程中发生了根本性的变化。这种对阿喀琉斯的心理分析并不是第一次。另外三种分析——格雷厄姆·赞克、乔纳森·谢伊和W·托马斯·麦卡里——对荷马英雄错综复杂的心灵有不同的解读。赞克尔认为“阿喀琉斯的动机很复杂。”他把这个所谓的反社会英雄作为宽宏大量的范例,在阿喀琉斯和普里阿摩斯的著名会面(在书中第二十四章)中得到了例证。阿喀琉斯刚刚杀死、故意残害并羞辱了普里阿摩斯的儿子赫克托耳,为阿喀琉斯最亲密的朋友普特洛克勒斯报仇。赫尔墨斯护送普里阿姆深入希腊的战线,来到阿喀琉斯的帐篷,试图说服他释放赫克托耳的尸体,以便妥善安葬。在这个场景中,普里阿姆唤起了对阿喀琉斯死去的父亲珀琉斯的记忆,这位战争中最凶猛的战士证明了他能够同情、流泪和改变我们以前认为不可思议的想法。阿喀琉斯在这一点上的慷慨是令人震惊的,考虑到他最近对所有人和事的杀戮和愤怒(《伊利亚特》的评论员在史诗的第一行指出了这个词,以表明我们应该关注的地方)。用比我们更熟悉的荷马道德批评家的哲学词汇,Zanker总结说,这种慷慨是阿喀琉斯的忠诚动机,他的合作行为的最终内疚动机,以及他的感情和公平竞争的内在动机的结果。谢伊是一位在采访和治疗越战老兵方面经验丰富的精神病学家,对他来说,阿喀琉斯是一名患有创伤后应激障碍的士兵。他的行为就像一个“已经死了”的人,承受着幸存者的内疚和自杀的想法,最终演变成一个愤怒的战士,谢伊称之为“狂战士”,一种永远改变一个人的转变。p98谢伊将他与越战老兵的经历、《伊利亚特》、经典文本和有关越南冲突的二手资料、创伤后应激、荷马史诗和相关经典作品进行了娴熟的比较,为阿喀琉斯是战争机器的受害者建立了一个令人信服的论点。他把阿喀琉斯和普里阿姆和解的结局描述为“哀悼而非安慰”,这是一个悲伤的提醒,在人类的生活中,在关于人类的伟大文学作品中,尤其是在战争中的人类,通常不会永远幸福地结束。麦卡利对阿喀琉斯和《伊利亚特》采用了精神分析的方法。在为以黑格尔和弗洛伊德为基础的论证仔细奠定理论基础之后,他提出为阿喀琉斯道歉作为前提
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Achilles' heel and painting by numbers.
In his article, Walling purports that the behavior and traits of Achilles, Homer’s magnificent poetic creation, represent diagnostic criteria for antisocial personality disorder. Instead of formulaic verse, we now read about Achilles in formulaic diagnosis. When I told a classicist friend about this theory, he said, “Of course Achilles was antisocial—but he was also in the middle of a war!” Walling makes the mistake of conducting a cross-cultural comparison between our culture and one that is far removed in time, geography, and cultural values and was based on war, warriors, male domination, shame, and honor. The author also tries in a few pages to squeeze a young Greek warrior living some 3,000 years ago, a man told he is fated to die soon, into the cookie cuttermold of “antisocial personality,” a template arbitrarily defined, and periodically redefined, by predominantly 20th century Western European white men. Walling gives us a snapshot of a man who, as almost all students of Homer would agree (when they agree on little else), changes radically over the course of the 24 books. This psychological analysis of Achilles is not the first. Three other analyses—those of Graham Zanker, Jonathan Shay, and W Thomas MacCary—shed different lights on the intricately composed psyche of Homer’s hero. Zanker posits a “complexity of motive in Achilles.” He uses this allegedly antisocial hero as the paradigm of magnanimity, exemplified in the famous meeting (in book XXIV) of Achilles and Priam. Achilles has just killed, intentionally mutilated, and disgraced Priam’s son Hector to avenge the killing of Achilles’ dearest friend, Patroclus. Hermes escorts Priam deep behind Greek battle lines to Achilles’ tent in an effort to convince him to release Hector’s body for proper burial. In the scene, Priam invokes the memory of Peleus, Achilles’ own dead father, and the fiercest warrior in the war proves capable of compassion and tears and a change of mind that we previously thought inconceivable. Achilles’ generosity at this point in the poem is astounding given his recent display of wonton bloodshed and wrath (commentators of the Iliad point to this word in the first line of the epic as indicating where our proper attention belongs) against all things and persons Trojan. Using philosophical vocabulary more familiar to other critics of morality in Homer than it is to us, Zanker concludes that this generosity is a result of Achilles’ proximate motive of loyalty, his ultimate guilt-based motive for cooperative behavior, and his inner motives of affection and fair play. p137 For Shay, a psychiatrist with vast experience interviewing and treating veterans of the war in Vietnam, Achilles is a soldier suffering from post-traumatic stress disorder. He acts like one “already dead,” p52 suffers survivor guilt p70 and suicidal thoughts, p72 and eventually evolves into a rage-filled warrior of the type Shay terms a “berserker,” p77 a transition that forever changes a person. p98 In a masterful comparison of his experiences with Vietnam war veterans, The Iliad, classical texts, and relevant secondary materials on the conflict in Vietnam, post-traumatic stress, Homer, and related classical works, Shay builds a cogent argument for Achilles being the victim of the machineries of war. He describes the denouement of the reconciliation between Achilles and Priam as one of “mourning, not reassurance,” p183 a sad reminder that, in the life of humans and in great literature about humans, especially humans at war, all does not, usually, end happily ever after. MacCary adopts a psychoanalytic approach to Achilles and The Iliad. After carefully laying the theoretic groundwork for an argument based onHegel and Freud, he then proposes his apology for Achilles as a pre
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信