俄罗斯的边缘性人格

Q2 Social Sciences
Fredo Arias-King, Arlene King de Arias, F. A. Canal
{"title":"俄罗斯的边缘性人格","authors":"Fredo Arias-King, Arlene King de Arias, F. A. Canal","doi":"10.3200/DEMO.16.2.117-130","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Any outsider who comes in contact with Russia soon realizes that it behaves in a fundamentally different way. Sometimes Russia reminds us of people we know, leading us to speculate that it must somehow have a collective personality, which makes it all the more challenging and alluring. We speak of Russia's mysterious \"deep soul\" (even \"slave soul\") gleamed by reading Fyodor Dostoevsky or listening to Aleksandr Skryabin. Fyodor Tyutchev famously remarked that Russia cannot be understood with the mind, only emotionally. Winston Churchill even more famously regretted that Russia \"is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma.\" A Gorbachev supporter once praised the former Soviet leader as a master psychoanalyst who knew how to change Russia whereas others would have failed.1 A leading Western Sovietologist, Fiona Hill, once mentioned that Russia \"resembles a paranoid individual.\"2 Another one, Peter Rutland, warned that any attempt to dissect Russia's enigmatic personality is bound to raise more questions than answers. \"Expect the unexpected,\" he advised.3The observation that nations behave as individuals is anecdotal yet widespread, not really grounded academically, though both the realist and liberalist schools of international relations to some extent assume it. Development economists and even political scientists speak of whether a country has \"matured.\" Using Sigmund Freud's psychoanalytic theories, Arthur Koestler spoke of the \"political neuroses\" of Germany, France, and the United Kingdom before, during, and after World War II.4 Russian analysts routinely use these tools to describe Russia, as have some Western specialists.5 Ambassador George F. Kennan in his 1946 \"Long Telegram\" and 1947 \"X\" article-probably the most influential early Cold War documents-spoke about \"psychological analysis\" in his attempt at dissecting the complex interactions of elites, history, and peoples that produced the Kremlin's \"neurotic\" views and actions.6In this spirit, we propose that Russia's behavior has a striking resemblance to what is known as Borderline Personality Disorder (BPD), which is one of the ten personality disorders recognized by the psychological and psychiatric academy. Whether this resemblance is purely coincidental or the result of some dynamic we dare not speculate about remains beyond any discipline or theories of which we are aware. But the parallel is so obvious that it would not be surprising if by stating it we accidentally plagiarized someone else. According to the the Diagnostic and Statistical Manual of the American Psychiatric Association (DSM-IV), a person can be diagnosed with BPD if they suffer from five of the following nine symptoms:1. Frantic effort to avoid real or imagined abandonment;2. A pattern of unstable and intense interpersonal relationships characterized by alternating between extremes of idealization and devaluation;3. Identity disturbance: markedly and persistently unstable self-image or sense of self;4. Impulsivity in areas that are potentially self-damaging;5. Recurring suicidal behavior, gestures, or threats, or self-mutilating behavior;6. Affective instability due to a marked reactivity of mood, such as episodic dysphoria (mixture of depression, rage, and despair), irritability or anxiety;7. Chronic feelings of emptiness;8. Inappropriate, intense anger or difficulty in controlling anger (including engaging in violence); and9. Transient, stress-related paranoid ideation or severe dissociative symptoms.7As is apparent even to casual observers, Russia suffers from at least the five needed for diagnosis.The Borderline WorldStop Walking on Eggshells, a groundbreaking book on BPD (written for those who have to live with a borderline patient) by Paul T. Mason and Randi Kreger, can double as a diagnostic manual of Russia's behavior-toward itself and others.8 It would be useful not only to U.S. and EU diplomats, but also to Russian leaders who, as Gorbachev, are forced to double as therapists. …","PeriodicalId":39667,"journal":{"name":"Demokratizatsiya","volume":"31 1","pages":"117-130"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Russia's Borderline Personality\",\"authors\":\"Fredo Arias-King, Arlene King de Arias, F. A. Canal\",\"doi\":\"10.3200/DEMO.16.2.117-130\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Any outsider who comes in contact with Russia soon realizes that it behaves in a fundamentally different way. Sometimes Russia reminds us of people we know, leading us to speculate that it must somehow have a collective personality, which makes it all the more challenging and alluring. We speak of Russia's mysterious \\\"deep soul\\\" (even \\\"slave soul\\\") gleamed by reading Fyodor Dostoevsky or listening to Aleksandr Skryabin. Fyodor Tyutchev famously remarked that Russia cannot be understood with the mind, only emotionally. Winston Churchill even more famously regretted that Russia \\\"is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma.\\\" A Gorbachev supporter once praised the former Soviet leader as a master psychoanalyst who knew how to change Russia whereas others would have failed.1 A leading Western Sovietologist, Fiona Hill, once mentioned that Russia \\\"resembles a paranoid individual.\\\"2 Another one, Peter Rutland, warned that any attempt to dissect Russia's enigmatic personality is bound to raise more questions than answers. \\\"Expect the unexpected,\\\" he advised.3The observation that nations behave as individuals is anecdotal yet widespread, not really grounded academically, though both the realist and liberalist schools of international relations to some extent assume it. Development economists and even political scientists speak of whether a country has \\\"matured.\\\" Using Sigmund Freud's psychoanalytic theories, Arthur Koestler spoke of the \\\"political neuroses\\\" of Germany, France, and the United Kingdom before, during, and after World War II.4 Russian analysts routinely use these tools to describe Russia, as have some Western specialists.5 Ambassador George F. Kennan in his 1946 \\\"Long Telegram\\\" and 1947 \\\"X\\\" article-probably the most influential early Cold War documents-spoke about \\\"psychological analysis\\\" in his attempt at dissecting the complex interactions of elites, history, and peoples that produced the Kremlin's \\\"neurotic\\\" views and actions.6In this spirit, we propose that Russia's behavior has a striking resemblance to what is known as Borderline Personality Disorder (BPD), which is one of the ten personality disorders recognized by the psychological and psychiatric academy. Whether this resemblance is purely coincidental or the result of some dynamic we dare not speculate about remains beyond any discipline or theories of which we are aware. But the parallel is so obvious that it would not be surprising if by stating it we accidentally plagiarized someone else. According to the the Diagnostic and Statistical Manual of the American Psychiatric Association (DSM-IV), a person can be diagnosed with BPD if they suffer from five of the following nine symptoms:1. Frantic effort to avoid real or imagined abandonment;2. A pattern of unstable and intense interpersonal relationships characterized by alternating between extremes of idealization and devaluation;3. Identity disturbance: markedly and persistently unstable self-image or sense of self;4. Impulsivity in areas that are potentially self-damaging;5. Recurring suicidal behavior, gestures, or threats, or self-mutilating behavior;6. Affective instability due to a marked reactivity of mood, such as episodic dysphoria (mixture of depression, rage, and despair), irritability or anxiety;7. Chronic feelings of emptiness;8. Inappropriate, intense anger or difficulty in controlling anger (including engaging in violence); and9. Transient, stress-related paranoid ideation or severe dissociative symptoms.7As is apparent even to casual observers, Russia suffers from at least the five needed for diagnosis.The Borderline WorldStop Walking on Eggshells, a groundbreaking book on BPD (written for those who have to live with a borderline patient) by Paul T. Mason and Randi Kreger, can double as a diagnostic manual of Russia's behavior-toward itself and others.8 It would be useful not only to U.S. and EU diplomats, but also to Russian leaders who, as Gorbachev, are forced to double as therapists. …\",\"PeriodicalId\":39667,\"journal\":{\"name\":\"Demokratizatsiya\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"117-130\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Demokratizatsiya\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3200/DEMO.16.2.117-130\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Demokratizatsiya","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3200/DEMO.16.2.117-130","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

任何与俄罗斯接触过的外人很快就会意识到,俄罗斯的行为方式根本不同。有时,俄罗斯会让我们想起我们认识的人,让我们猜测,它一定在某种程度上具有一种集体个性,这让它更具挑战性和吸引力。读陀思妥耶夫斯基(Fyodor Dostoevsky)或听亚历山大·斯克里亚宾(Aleksandr Skryabin)的作品,我们谈到俄罗斯神秘的“深层灵魂”(甚至是“奴隶灵魂”)。费奥多尔·秋切夫(Fyodor Tyutchev)有一句名言:要了解俄罗斯,不能用头脑,只能用情感。温斯顿·丘吉尔(Winston Churchill)更为著名的遗憾是,俄罗斯“是一个包裹在谜中谜中的谜”。戈尔巴乔夫的一位支持者曾称赞这位前苏联领导人是一位精神分析大师,他知道如何改变俄罗斯,而其他人可能会失败西方著名的苏联问题专家菲奥娜·希尔(Fiona Hill)曾提到,俄罗斯“就像一个偏执的人”。另一位学者彼得•拉特兰警告说,任何试图剖析俄罗斯神秘性格的尝试,必然会引发更多的问题,而不是答案。他建议说:“预料到意想不到的事情。”国家以个体的方式行事这一观点虽然广为流传,但并没有真正的学术基础,尽管国际关系的现实主义学派和自由主义学派在某种程度上都假设了这一点。发展经济学家甚至政治学家都在谈论一个国家是否“成熟”。Arthur Koestler运用西格蒙德·弗洛伊德的精神分析理论,谈到了德国、法国和英国在第二次世界大战之前、期间和之后的“政治神经症”。俄罗斯分析家经常使用这些工具来描述俄罗斯,就像一些西方专家一样乔治·凯南大使在1946年的“长电报”和1947年的“X”文章中——可能是最具影响力的冷战早期文件——谈到了“心理分析”,他试图剖析精英、历史和人民之间复杂的相互作用,这些相互作用产生了克里姆林宫的“神经质”观点和行动。本着这种精神,我们认为俄罗斯的行为与所谓的边缘性人格障碍(BPD)有着惊人的相似之处,BPD是心理学和精神病学学会认定的十种人格障碍之一。这种相似究竟是纯粹的巧合,还是某种我们不敢推测的动力的结果,仍然超出了我们所知的任何学科或理论。但这种相似之处是如此明显,如果我们无意中抄袭了别人,也就不足为奇了。根据《美国精神病学协会诊断与统计手册》(DSM-IV),如果一个人出现以下九种症状中的五种,就可以被诊断为BPD。竭力避免真实的或想象中的抛弃;2 .一种不稳定和紧张的人际关系模式,其特征是在理想化和贬低的极端之间交替;3 .身份障碍:明显且持续不稳定的自我形象或自我意识;4 .在潜在的自我伤害方面的冲动;5 .反复出现自杀行为、姿态、威胁或自残行为;6 .由于情绪的明显反应而引起的情感不稳定,如间歇性烦躁不安(抑郁、愤怒和绝望的混合)、易怒或焦虑;7 .长期的空虚感;不恰当的、强烈的愤怒或难以控制愤怒(包括参与暴力);and9。短暂的,与压力相关的偏执观念或严重的分离症状。即使是普通的观察者也很明显,俄罗斯至少患有诊断所需的五种疾病。《边缘世界》,一本关于边缘性人格障碍(为那些不得不与边缘性人格障碍患者生活在一起的人写的)的开创性的书,由保罗·t·梅森和兰迪·克雷格撰写,可以作为一本诊断俄罗斯行为的手册——对自己和对他人的行为这不仅对美国和欧盟的外交官有用,对像戈尔巴乔夫那样被迫兼任治疗师的俄罗斯领导人也有用。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Russia's Borderline Personality
Any outsider who comes in contact with Russia soon realizes that it behaves in a fundamentally different way. Sometimes Russia reminds us of people we know, leading us to speculate that it must somehow have a collective personality, which makes it all the more challenging and alluring. We speak of Russia's mysterious "deep soul" (even "slave soul") gleamed by reading Fyodor Dostoevsky or listening to Aleksandr Skryabin. Fyodor Tyutchev famously remarked that Russia cannot be understood with the mind, only emotionally. Winston Churchill even more famously regretted that Russia "is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma." A Gorbachev supporter once praised the former Soviet leader as a master psychoanalyst who knew how to change Russia whereas others would have failed.1 A leading Western Sovietologist, Fiona Hill, once mentioned that Russia "resembles a paranoid individual."2 Another one, Peter Rutland, warned that any attempt to dissect Russia's enigmatic personality is bound to raise more questions than answers. "Expect the unexpected," he advised.3The observation that nations behave as individuals is anecdotal yet widespread, not really grounded academically, though both the realist and liberalist schools of international relations to some extent assume it. Development economists and even political scientists speak of whether a country has "matured." Using Sigmund Freud's psychoanalytic theories, Arthur Koestler spoke of the "political neuroses" of Germany, France, and the United Kingdom before, during, and after World War II.4 Russian analysts routinely use these tools to describe Russia, as have some Western specialists.5 Ambassador George F. Kennan in his 1946 "Long Telegram" and 1947 "X" article-probably the most influential early Cold War documents-spoke about "psychological analysis" in his attempt at dissecting the complex interactions of elites, history, and peoples that produced the Kremlin's "neurotic" views and actions.6In this spirit, we propose that Russia's behavior has a striking resemblance to what is known as Borderline Personality Disorder (BPD), which is one of the ten personality disorders recognized by the psychological and psychiatric academy. Whether this resemblance is purely coincidental or the result of some dynamic we dare not speculate about remains beyond any discipline or theories of which we are aware. But the parallel is so obvious that it would not be surprising if by stating it we accidentally plagiarized someone else. According to the the Diagnostic and Statistical Manual of the American Psychiatric Association (DSM-IV), a person can be diagnosed with BPD if they suffer from five of the following nine symptoms:1. Frantic effort to avoid real or imagined abandonment;2. A pattern of unstable and intense interpersonal relationships characterized by alternating between extremes of idealization and devaluation;3. Identity disturbance: markedly and persistently unstable self-image or sense of self;4. Impulsivity in areas that are potentially self-damaging;5. Recurring suicidal behavior, gestures, or threats, or self-mutilating behavior;6. Affective instability due to a marked reactivity of mood, such as episodic dysphoria (mixture of depression, rage, and despair), irritability or anxiety;7. Chronic feelings of emptiness;8. Inappropriate, intense anger or difficulty in controlling anger (including engaging in violence); and9. Transient, stress-related paranoid ideation or severe dissociative symptoms.7As is apparent even to casual observers, Russia suffers from at least the five needed for diagnosis.The Borderline WorldStop Walking on Eggshells, a groundbreaking book on BPD (written for those who have to live with a borderline patient) by Paul T. Mason and Randi Kreger, can double as a diagnostic manual of Russia's behavior-toward itself and others.8 It would be useful not only to U.S. and EU diplomats, but also to Russian leaders who, as Gorbachev, are forced to double as therapists. …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Demokratizatsiya
Demokratizatsiya Social Sciences-Political Science and International Relations
CiteScore
1.40
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: Occupying a unique niche among literary journals, ANQ is filled with short, incisive research-based articles about the literature of the English-speaking world and the language of literature. Contributors unravel obscure allusions, explain sources and analogues, and supply variant manuscript readings. Also included are Old English word studies, textual emendations, and rare correspondence from neglected archives. The journal is an essential source for professors and students, as well as archivists, bibliographers, biographers, editors, lexicographers, and textual scholars. With subjects from Chaucer and Milton to Fitzgerald and Welty, ANQ delves into the heart of literature.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信