内容与语言的整合学习:越南胡志明市工业大学模具工程课程的初步案例研究

Bach Phuong Ho Thi, Chinh Truong Van, H. Nguyen, Trieu Khoa Nguyen
{"title":"内容与语言的整合学习:越南胡志明市工业大学模具工程课程的初步案例研究","authors":"Bach Phuong Ho Thi, Chinh Truong Van, H. Nguyen, Trieu Khoa Nguyen","doi":"10.16920/jeet/2023/v36i4/23122","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract: The purpose of this study is to assess the applicability and effectiveness of the content and language integrated learning (CLIL) method applied for the mold engineering subject at the Industrial University of Ho Chi Minh City (IUH). Given that traditional engineering programs place emphasis on developing the technical knowledge of students while overlooking the critical roles of English skills, engineering graduates tend to lack the wide scope of spoken and written communication skills in English that are necessary for working in a professional environment. In light of the limited length of the curriculum, integrating content and language is likely to be a real solution to the problem. Nonetheless, scant scholarly attention has been paid to the applicability of the CLIL method in engineering courses in Vietnam, notwithstanding that Vietnam has become a dynamic emerging country demanding a highly skilled engineering labor force. Following the quasi-experimental design, students have been assigned into two groups, the treatment group and the control group. A pre-test has beenconducted to assess the equivalence of the levels of English proficiency of students between groups before the intervention, the CLIL method. A post- test has then been performed with both groups to compare their levels of English proficiency after the intervention. Likewise, another post-test has also been performed with both groups to assess the effectiveness of the CLIL method in conveying the subject knowledge. A mini-survey has also been conducted to measure the satisfaction of students with the CLIL method. Implications for academicians and practitioners are provided. Keywords: CLIL, English teaching, Technical English, Mold engineering, Second language (L2), Quasi-experimental design","PeriodicalId":52197,"journal":{"name":"Journal of Engineering Education Transformations","volume":"32 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Content and Language Integrated Learning: An Initial Case Study for Mold Engineering Courses at the Industrial University of Ho Chi Minh City, Vietnam\",\"authors\":\"Bach Phuong Ho Thi, Chinh Truong Van, H. Nguyen, Trieu Khoa Nguyen\",\"doi\":\"10.16920/jeet/2023/v36i4/23122\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract: The purpose of this study is to assess the applicability and effectiveness of the content and language integrated learning (CLIL) method applied for the mold engineering subject at the Industrial University of Ho Chi Minh City (IUH). Given that traditional engineering programs place emphasis on developing the technical knowledge of students while overlooking the critical roles of English skills, engineering graduates tend to lack the wide scope of spoken and written communication skills in English that are necessary for working in a professional environment. In light of the limited length of the curriculum, integrating content and language is likely to be a real solution to the problem. Nonetheless, scant scholarly attention has been paid to the applicability of the CLIL method in engineering courses in Vietnam, notwithstanding that Vietnam has become a dynamic emerging country demanding a highly skilled engineering labor force. Following the quasi-experimental design, students have been assigned into two groups, the treatment group and the control group. A pre-test has beenconducted to assess the equivalence of the levels of English proficiency of students between groups before the intervention, the CLIL method. A post- test has then been performed with both groups to compare their levels of English proficiency after the intervention. Likewise, another post-test has also been performed with both groups to assess the effectiveness of the CLIL method in conveying the subject knowledge. A mini-survey has also been conducted to measure the satisfaction of students with the CLIL method. Implications for academicians and practitioners are provided. Keywords: CLIL, English teaching, Technical English, Mold engineering, Second language (L2), Quasi-experimental design\",\"PeriodicalId\":52197,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Engineering Education Transformations\",\"volume\":\"32 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Engineering Education Transformations\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.16920/jeet/2023/v36i4/23122\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Engineering Education Transformations","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.16920/jeet/2023/v36i4/23122","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:本研究旨在评估内容与语言整合学习(CLIL)方法在胡志明市工业大学(IUH)模具工程专业的适用性和有效性。考虑到传统的工程课程强调培养学生的技术知识,而忽视了英语技能的关键作用,工程专业毕业生往往缺乏在专业环境中工作所必需的广泛的英语口语和书面沟通能力。鉴于课程的长度有限,整合内容和语言可能是一个真正的解决方案。然而,尽管越南已经成为一个充满活力的新兴国家,需要高技能的工程劳动力,但很少有学者关注CLIL方法在越南工程课程中的适用性。按照准实验设计,学生被分为两组,实验组和对照组。在采用CLIL方法进行干预之前,进行了一项预测试,以评估各组学生的英语熟练程度的等效性。然后对两组进行后测,比较干预后他们的英语熟练程度。同样,我们还对两组学生进行了另一项后测,以评估CLIL教学法在传递学科知识方面的有效性。我们还进行了一项小型调查,以衡量学生对CLIL方法的满意度。提供了对学者和从业人员的启示。关键词:CLIL,英语教学,技术英语,模具工程,第二语言,准实验设计
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Content and Language Integrated Learning: An Initial Case Study for Mold Engineering Courses at the Industrial University of Ho Chi Minh City, Vietnam
Abstract: The purpose of this study is to assess the applicability and effectiveness of the content and language integrated learning (CLIL) method applied for the mold engineering subject at the Industrial University of Ho Chi Minh City (IUH). Given that traditional engineering programs place emphasis on developing the technical knowledge of students while overlooking the critical roles of English skills, engineering graduates tend to lack the wide scope of spoken and written communication skills in English that are necessary for working in a professional environment. In light of the limited length of the curriculum, integrating content and language is likely to be a real solution to the problem. Nonetheless, scant scholarly attention has been paid to the applicability of the CLIL method in engineering courses in Vietnam, notwithstanding that Vietnam has become a dynamic emerging country demanding a highly skilled engineering labor force. Following the quasi-experimental design, students have been assigned into two groups, the treatment group and the control group. A pre-test has beenconducted to assess the equivalence of the levels of English proficiency of students between groups before the intervention, the CLIL method. A post- test has then been performed with both groups to compare their levels of English proficiency after the intervention. Likewise, another post-test has also been performed with both groups to assess the effectiveness of the CLIL method in conveying the subject knowledge. A mini-survey has also been conducted to measure the satisfaction of students with the CLIL method. Implications for academicians and practitioners are provided. Keywords: CLIL, English teaching, Technical English, Mold engineering, Second language (L2), Quasi-experimental design
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.20
自引率
0.00%
发文量
122
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信