{"title":"黑色十月:1961年10月17日的漫画、记忆和文化表征","authors":"C. Gorrara","doi":"10.3167/fpcs.2018.360106","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The brutal police repression of the demonstration of 17 October 1961 stands as a stark reminder of the violence of French colonialism. A continuing official reluctance to acknowledge these traumatic events has led individuals and groups to seek alternative routes for recognition. This article explores one of these alternative routes: the comic book, and specifically Octobre Noir, a collaboration between writer Didier Daeninckx and graphic artist Mako. By analyzing the reframing of 17 October 1961 within the comic form, this article argues that Octobre noir offers a site for interrogating the relationship between history and memory. This is achieved by exchanging a cultural narrative of police brutality and Algerian victimization for a narrative of legitimate protest and Algerian political agency. Octobre noir exemplifies the value of the comic book as a vector of memory able to represent the past in ways that enrich historical analysis and inter disciplinary debate.","PeriodicalId":35271,"journal":{"name":"French Politics, Culture & Society","volume":"35 1","pages":"128-147"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"Black October: comics, memory and cultural representations of October 17, 1961\",\"authors\":\"C. Gorrara\",\"doi\":\"10.3167/fpcs.2018.360106\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The brutal police repression of the demonstration of 17 October 1961 stands as a stark reminder of the violence of French colonialism. A continuing official reluctance to acknowledge these traumatic events has led individuals and groups to seek alternative routes for recognition. This article explores one of these alternative routes: the comic book, and specifically Octobre Noir, a collaboration between writer Didier Daeninckx and graphic artist Mako. By analyzing the reframing of 17 October 1961 within the comic form, this article argues that Octobre noir offers a site for interrogating the relationship between history and memory. This is achieved by exchanging a cultural narrative of police brutality and Algerian victimization for a narrative of legitimate protest and Algerian political agency. Octobre noir exemplifies the value of the comic book as a vector of memory able to represent the past in ways that enrich historical analysis and inter disciplinary debate.\",\"PeriodicalId\":35271,\"journal\":{\"name\":\"French Politics, Culture & Society\",\"volume\":\"35 1\",\"pages\":\"128-147\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"French Politics, Culture & Society\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3167/fpcs.2018.360106\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"French Politics, Culture & Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3167/fpcs.2018.360106","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
Black October: comics, memory and cultural representations of October 17, 1961
The brutal police repression of the demonstration of 17 October 1961 stands as a stark reminder of the violence of French colonialism. A continuing official reluctance to acknowledge these traumatic events has led individuals and groups to seek alternative routes for recognition. This article explores one of these alternative routes: the comic book, and specifically Octobre Noir, a collaboration between writer Didier Daeninckx and graphic artist Mako. By analyzing the reframing of 17 October 1961 within the comic form, this article argues that Octobre noir offers a site for interrogating the relationship between history and memory. This is achieved by exchanging a cultural narrative of police brutality and Algerian victimization for a narrative of legitimate protest and Algerian political agency. Octobre noir exemplifies the value of the comic book as a vector of memory able to represent the past in ways that enrich historical analysis and inter disciplinary debate.
期刊介绍:
French Politics, Culture & Society explores modern and contemporary France from the perspectives of the social sciences, history, and cultural analysis. It also examines France''s relationship to the larger world, especially Europe, the United States, and the former French Empire. The editors also welcome pieces on recent debates and events, as well as articles that explore the connections between French society and cultural expression of all sorts (such as art, film, literature, and popular culture). Issues devoted to a single theme appear from time to time. With refereed research articles, timely essays, and reviews of books in many disciplines, French Politics, Culture & Society provides a forum for learned opinion and the latest scholarship on France.