{"title":"一个Ramón vald动弹,在纪念。","authors":"Joan Prat","doi":"10.5565/REV/PERIFERIA.359","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"I. Cuando Verena Stolcke y poco despues Aurelio Diaz me invitaron a participar en este acto de homenaje y memoria a Ramon Valdes del Toro pense, en primer lugar,que prepararia algo sobre el papel de Ramon en los inicios de la Antropologia espanola.Comence a escribirlo pero resultaba un texto demasiado erudito, aburrido y dificil de digerir. En esta situacion de stand by agradeci un correo electronico de Verena en el que se nos instaba a “intervenir a vuestro aire en torno a vuestros recuerdos personales del magisterio y de la obra de Ramon”. Respire aliviado ya que esto me resultaba mucho mas comodo y gratificante. En las lineas que siguen no he dedicado mucho esfuerzo a disimular el tono coloquial que tuvo la intervencion oral.","PeriodicalId":19752,"journal":{"name":"Perifèria: Revista de Recerca i Formació en Antropologia","volume":"23 1","pages":"1-7"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Ramón Valdés, In Memoriam.\",\"authors\":\"Joan Prat\",\"doi\":\"10.5565/REV/PERIFERIA.359\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"I. Cuando Verena Stolcke y poco despues Aurelio Diaz me invitaron a participar en este acto de homenaje y memoria a Ramon Valdes del Toro pense, en primer lugar,que prepararia algo sobre el papel de Ramon en los inicios de la Antropologia espanola.Comence a escribirlo pero resultaba un texto demasiado erudito, aburrido y dificil de digerir. En esta situacion de stand by agradeci un correo electronico de Verena en el que se nos instaba a “intervenir a vuestro aire en torno a vuestros recuerdos personales del magisterio y de la obra de Ramon”. Respire aliviado ya que esto me resultaba mucho mas comodo y gratificante. En las lineas que siguen no he dedicado mucho esfuerzo a disimular el tono coloquial que tuvo la intervencion oral.\",\"PeriodicalId\":19752,\"journal\":{\"name\":\"Perifèria: Revista de Recerca i Formació en Antropologia\",\"volume\":\"23 1\",\"pages\":\"1-7\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2012-06-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Perifèria: Revista de Recerca i Formació en Antropologia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5565/REV/PERIFERIA.359\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Perifèria: Revista de Recerca i Formació en Antropologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5565/REV/PERIFERIA.359","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
一、当Verena Stolcke和Aurelio Diaz邀请我参加这次纪念Ramon Valdes del Toro的活动时,我想,首先,我会准备一些关于Ramon在西班牙人类学早期所扮演的角色的东西。我开始写这本书,但它太博学了,太无聊了,难以消化。在stand by的这种情况下,我感谢Verena发来的一封电子邮件,在邮件中,我们被敦促“围绕你对教师和Ramon作品的个人记忆进行干预”。我感到很舒服,也很满意,所以我松了一口气。在接下来的几行中,我并没有花太多的精力来掩盖口头干预的口语化语气。
I. Cuando Verena Stolcke y poco despues Aurelio Diaz me invitaron a participar en este acto de homenaje y memoria a Ramon Valdes del Toro pense, en primer lugar,que prepararia algo sobre el papel de Ramon en los inicios de la Antropologia espanola.Comence a escribirlo pero resultaba un texto demasiado erudito, aburrido y dificil de digerir. En esta situacion de stand by agradeci un correo electronico de Verena en el que se nos instaba a “intervenir a vuestro aire en torno a vuestros recuerdos personales del magisterio y de la obra de Ramon”. Respire aliviado ya que esto me resultaba mucho mas comodo y gratificante. En las lineas que siguen no he dedicado mucho esfuerzo a disimular el tono coloquial que tuvo la intervencion oral.