N. Marzo, F. Belda, P. Ristol, M. López, R. Gajardo, J.I. Jorquera
{"title":"超免疫免疫球蛋白:制造技术和安全程序","authors":"N. Marzo, F. Belda, P. Ristol, M. López, R. Gajardo, J.I. Jorquera","doi":"10.1016/S1594-5804(09)60038-3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Instituto Grifols has developed two different sterile and ready to use anti-hepatitis B (anti-HB) enriched immunoglobulin concentrates: Niuliva® is a 5% intravenous immunoglobulin solution with 250 IU/ml anti-HB potency, and Gamma anti-hepatitis B Grifols® (Igantibe®in some countries) is a 16% intramuscular immunoglobulin solution with 200 IU/ml anti-HB potency. The production process includes careful plasma donor selection, analysis to discard specific markers of relevant viral infections in the individual donations and plasma pools and, in order to further increase the safety margin, steps aimed at eliminating potential pathogenic agents (e.g., pasteurization). Characterisation studies from both products showed high IgG purity (more than 99%) and an IgG subclass distribution similar to normal plasma. Other potential accompanying proteins (eg: IgA, IgM, albumin, transferrin, etc) were undetectable or very low. Results from additional parameters (identification, total protein, molecular distribution, etc.) meet European Pharmacopoeia's requirements. The stability profile indicates that the products are stable between 2°C and 8°C for two years (Gamma anti-hepatitis B Grifols®) or three years (Niuliva®), maintaining the anti-HB potency.</p></div>","PeriodicalId":100375,"journal":{"name":"Digestive and Liver Disease Supplements","volume":"3 4","pages":"Pages 112-118"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1594-5804(09)60038-3","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Hyperimmune immunoglobulins: Manufacturing technologies and safety procedures\",\"authors\":\"N. Marzo, F. Belda, P. Ristol, M. López, R. Gajardo, J.I. Jorquera\",\"doi\":\"10.1016/S1594-5804(09)60038-3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Instituto Grifols has developed two different sterile and ready to use anti-hepatitis B (anti-HB) enriched immunoglobulin concentrates: Niuliva® is a 5% intravenous immunoglobulin solution with 250 IU/ml anti-HB potency, and Gamma anti-hepatitis B Grifols® (Igantibe®in some countries) is a 16% intramuscular immunoglobulin solution with 200 IU/ml anti-HB potency. The production process includes careful plasma donor selection, analysis to discard specific markers of relevant viral infections in the individual donations and plasma pools and, in order to further increase the safety margin, steps aimed at eliminating potential pathogenic agents (e.g., pasteurization). Characterisation studies from both products showed high IgG purity (more than 99%) and an IgG subclass distribution similar to normal plasma. Other potential accompanying proteins (eg: IgA, IgM, albumin, transferrin, etc) were undetectable or very low. Results from additional parameters (identification, total protein, molecular distribution, etc.) meet European Pharmacopoeia's requirements. The stability profile indicates that the products are stable between 2°C and 8°C for two years (Gamma anti-hepatitis B Grifols®) or three years (Niuliva®), maintaining the anti-HB potency.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100375,\"journal\":{\"name\":\"Digestive and Liver Disease Supplements\",\"volume\":\"3 4\",\"pages\":\"Pages 112-118\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1594-5804(09)60038-3\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Digestive and Liver Disease Supplements\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1594580409600383\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Digestive and Liver Disease Supplements","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1594580409600383","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
Instituto Grifols开发了两种不同的无菌和现成的抗乙型肝炎(抗hb)富集免疫球蛋白浓缩物:Niuliva®是一种5%静脉注射免疫球蛋白溶液,抗hb效力为250 IU/ml, Gamma抗乙型肝炎Grifols®(在一些国家为Igantibe®)是一种16%肌肉注射免疫球蛋白溶液,抗hb效力为200 IU/ml。生产过程包括仔细的血浆供体选择,分析以丢弃个人供体和血浆池中相关病毒感染的特定标记,以及为了进一步增加安全边际,旨在消除潜在病原体的步骤(例如巴氏消毒)。两种产品的特性研究显示IgG纯度高(超过99%),IgG亚类分布与正常血浆相似。其他可能伴随的蛋白(如:IgA, IgM,白蛋白,转铁蛋白等)检测不到或非常低。附加参数(鉴定、总蛋白、分子分布等)结果符合欧洲药典要求。稳定性分析表明,产品在2°C至8°C范围内稳定2年(Gamma抗乙肝Grifols®)或3年(Niuliva®),保持抗hb效力。
Hyperimmune immunoglobulins: Manufacturing technologies and safety procedures
Instituto Grifols has developed two different sterile and ready to use anti-hepatitis B (anti-HB) enriched immunoglobulin concentrates: Niuliva® is a 5% intravenous immunoglobulin solution with 250 IU/ml anti-HB potency, and Gamma anti-hepatitis B Grifols® (Igantibe®in some countries) is a 16% intramuscular immunoglobulin solution with 200 IU/ml anti-HB potency. The production process includes careful plasma donor selection, analysis to discard specific markers of relevant viral infections in the individual donations and plasma pools and, in order to further increase the safety margin, steps aimed at eliminating potential pathogenic agents (e.g., pasteurization). Characterisation studies from both products showed high IgG purity (more than 99%) and an IgG subclass distribution similar to normal plasma. Other potential accompanying proteins (eg: IgA, IgM, albumin, transferrin, etc) were undetectable or very low. Results from additional parameters (identification, total protein, molecular distribution, etc.) meet European Pharmacopoeia's requirements. The stability profile indicates that the products are stable between 2°C and 8°C for two years (Gamma anti-hepatitis B Grifols®) or three years (Niuliva®), maintaining the anti-HB potency.