通过本地化进行政策翻译:在英国实施国家政策

IF 4.3 2区 管理学 Q1 POLITICAL SCIENCE
C. Sausman, E. Oborn, M. Barrett
{"title":"通过本地化进行政策翻译:在英国实施国家政策","authors":"C. Sausman, E. Oborn, M. Barrett","doi":"10.1332/030557315X14298807527143","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper builds on policy implementation studies, which seek to explain how policies undergo some form of ‘translation’ from general policy guidelines to implementation in practice at the local level. The paper makes two contributions to the policy implementation literature. First, it draws on the concept of ‘local universality’ to suggest that the translation of policy by central actors is not simply transmitted but is iteratively transformed through multiple distributed agencies including local actors, infrastructure, data sets and organisational practices. Second, empirical findings show how structural policy design features influence implementation and (re)shape policy content by incorporating knowledge from practice.","PeriodicalId":47631,"journal":{"name":"Policy and Politics","volume":"38 1","pages":"563-589"},"PeriodicalIF":4.3000,"publicationDate":"2016-10-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"29","resultStr":"{\"title\":\"Policy translation through localisation : implementing national policy in the UK\",\"authors\":\"C. Sausman, E. Oborn, M. Barrett\",\"doi\":\"10.1332/030557315X14298807527143\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper builds on policy implementation studies, which seek to explain how policies undergo some form of ‘translation’ from general policy guidelines to implementation in practice at the local level. The paper makes two contributions to the policy implementation literature. First, it draws on the concept of ‘local universality’ to suggest that the translation of policy by central actors is not simply transmitted but is iteratively transformed through multiple distributed agencies including local actors, infrastructure, data sets and organisational practices. Second, empirical findings show how structural policy design features influence implementation and (re)shape policy content by incorporating knowledge from practice.\",\"PeriodicalId\":47631,\"journal\":{\"name\":\"Policy and Politics\",\"volume\":\"38 1\",\"pages\":\"563-589\"},\"PeriodicalIF\":4.3000,\"publicationDate\":\"2016-10-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"29\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Policy and Politics\",\"FirstCategoryId\":\"91\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1332/030557315X14298807527143\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"管理学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"POLITICAL SCIENCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Policy and Politics","FirstCategoryId":"91","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1332/030557315X14298807527143","RegionNum":2,"RegionCategory":"管理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"POLITICAL SCIENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 29

摘要

本文建立在政策实施研究的基础上,这些研究试图解释政策如何经历某种形式的“翻译”,从一般政策指导方针到地方一级的实践实施。本文对政策实施文献有两个贡献。首先,它借鉴了“地方普遍性”的概念,表明中央行动者对政策的翻译不是简单地传递,而是通过多个分布式机构(包括地方行动者、基础设施、数据集和组织实践)进行迭代转换。其次,实证研究结果表明,结构性政策设计特征如何影响实施,并通过整合实践知识(重新)塑造政策内容。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Policy translation through localisation : implementing national policy in the UK
This paper builds on policy implementation studies, which seek to explain how policies undergo some form of ‘translation’ from general policy guidelines to implementation in practice at the local level. The paper makes two contributions to the policy implementation literature. First, it draws on the concept of ‘local universality’ to suggest that the translation of policy by central actors is not simply transmitted but is iteratively transformed through multiple distributed agencies including local actors, infrastructure, data sets and organisational practices. Second, empirical findings show how structural policy design features influence implementation and (re)shape policy content by incorporating knowledge from practice.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
7.90
自引率
12.80%
发文量
32
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信