在当代英语中对后缀学术化合物的重音处理的标准化尝试

P. Fournier
{"title":"在当代英语中对后缀学术化合物的重音处理的标准化尝试","authors":"P. Fournier","doi":"10.4000/ANGLOPHONIA.1210","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le fonctionnement du systeme accentuel des composes savants suffixes en anglais contemporain est complexe. La prise en compte des frontieres morphologiques et de l’influence des bases pre-suffixales permettent de mettre en evidence le potentiel d’attractivite de ces bases vis-a-vis de la position de l’accent principal. Ces bases sont ainsi etiquetees comme attractives, non-attractives ou semi-attractives. Cet article confronte la validite de cette classification etablie sur l’analyse des composes savants en -ous, en etudiant l’accentuation des memes bases suffixees en -al, suffixe qui entretient des proprietes comparables a celles de -ous. La constitution d’une typologie des bases operee selon leur potentiel d’attractivite et valide en tout type de suffixation, s’avere delicate car d’autres facteurs paraissent egalement avoir un effet determinant sur l’accentuation.","PeriodicalId":31138,"journal":{"name":"Anglophonia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-01-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Vers une tentative d’uniformisation du traitement accentuel des composés savants suffixés en anglais contemporain\",\"authors\":\"P. Fournier\",\"doi\":\"10.4000/ANGLOPHONIA.1210\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Le fonctionnement du systeme accentuel des composes savants suffixes en anglais contemporain est complexe. La prise en compte des frontieres morphologiques et de l’influence des bases pre-suffixales permettent de mettre en evidence le potentiel d’attractivite de ces bases vis-a-vis de la position de l’accent principal. Ces bases sont ainsi etiquetees comme attractives, non-attractives ou semi-attractives. Cet article confronte la validite de cette classification etablie sur l’analyse des composes savants en -ous, en etudiant l’accentuation des memes bases suffixees en -al, suffixe qui entretient des proprietes comparables a celles de -ous. La constitution d’une typologie des bases operee selon leur potentiel d’attractivite et valide en tout type de suffixation, s’avere delicate car d’autres facteurs paraissent egalement avoir un effet determinant sur l’accentuation.\",\"PeriodicalId\":31138,\"journal\":{\"name\":\"Anglophonia\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-01-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Anglophonia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/ANGLOPHONIA.1210\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anglophonia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/ANGLOPHONIA.1210","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在现代英语中,学术复合后缀的重音系统的功能是复杂的。考虑到形态边界和前后缀基的影响,可以突出这些基相对于主要重音位置的吸引力潜力。因此,这些碱基被标记为有吸引力、无吸引力或半有吸引力。本文通过对以-al为后缀的相同基的重音进行研究,检验了这种分类的有效性,这种后缀保持了与-ous相似的性质。根据碱基的吸引力潜力和对所有后缀的有效性来构建碱基的类型是微妙的,因为其他因素似乎也对重音有决定性的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Vers une tentative d’uniformisation du traitement accentuel des composés savants suffixés en anglais contemporain
Le fonctionnement du systeme accentuel des composes savants suffixes en anglais contemporain est complexe. La prise en compte des frontieres morphologiques et de l’influence des bases pre-suffixales permettent de mettre en evidence le potentiel d’attractivite de ces bases vis-a-vis de la position de l’accent principal. Ces bases sont ainsi etiquetees comme attractives, non-attractives ou semi-attractives. Cet article confronte la validite de cette classification etablie sur l’analyse des composes savants en -ous, en etudiant l’accentuation des memes bases suffixees en -al, suffixe qui entretient des proprietes comparables a celles de -ous. La constitution d’une typologie des bases operee selon leur potentiel d’attractivite et valide en tout type de suffixation, s’avere delicate car d’autres facteurs paraissent egalement avoir un effet determinant sur l’accentuation.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信