庄子与尼采的悲剧视野与唯美主义比较研究

IF 0.2 4区 哲学 0 LITERARY THEORY & CRITICISM
Hong Zeng, William Harmon
{"title":"庄子与尼采的悲剧视野与唯美主义比较研究","authors":"Hong Zeng, William Harmon","doi":"10.1093/litthe/fraa021","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n This article argues that both Zhuangzi and Nietzsche’s aestheticism is a means of overcoming their tragic vision of life. Nietzsche’s aesthetic state of Dionysian intoxication and Zhuangzi’s floating/wandering (游) involve similar, rapturous self-loss in merging with a primal unity or ground being of existence. Both seek an aestheticised, spiritual freedom that is built on an alienation from their perceived reality. Both versions of aestheticism have their price: the penalty of Zagreus in Dionysus, and the sacrifice of historical time and historical self in Zhuangzi’s thought. Beneath their aestheticised vision of primal unity, both are torn by tragic conflicts and sacrifice. Of Zhuangzi, we could say the same as Nietzsche said of the Greeks in his The Birth of Tragedy: ‘this is the real meaning of the famous Greek serenity, so often misrepresented as some kind of untroubled cheerfulness’.","PeriodicalId":43172,"journal":{"name":"Literature and Theology","volume":"43 1","pages":"467-476"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-12-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Comparative Study of Zhuangzi and Nietzsche’s Tragic Vision and Aestheticism\",\"authors\":\"Hong Zeng, William Harmon\",\"doi\":\"10.1093/litthe/fraa021\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n This article argues that both Zhuangzi and Nietzsche’s aestheticism is a means of overcoming their tragic vision of life. Nietzsche’s aesthetic state of Dionysian intoxication and Zhuangzi’s floating/wandering (游) involve similar, rapturous self-loss in merging with a primal unity or ground being of existence. Both seek an aestheticised, spiritual freedom that is built on an alienation from their perceived reality. Both versions of aestheticism have their price: the penalty of Zagreus in Dionysus, and the sacrifice of historical time and historical self in Zhuangzi’s thought. Beneath their aestheticised vision of primal unity, both are torn by tragic conflicts and sacrifice. Of Zhuangzi, we could say the same as Nietzsche said of the Greeks in his The Birth of Tragedy: ‘this is the real meaning of the famous Greek serenity, so often misrepresented as some kind of untroubled cheerfulness’.\",\"PeriodicalId\":43172,\"journal\":{\"name\":\"Literature and Theology\",\"volume\":\"43 1\",\"pages\":\"467-476\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2020-12-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Literature and Theology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/litthe/fraa021\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERARY THEORY & CRITICISM\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Literature and Theology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/litthe/fraa021","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERARY THEORY & CRITICISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文认为,庄子和尼采的唯美主义都是克服他们悲剧性人生观的一种手段。尼采的酒神陶醉的审美状态和庄子的漂浮/漫游(“游”)涉及相似的,狂喜的自我丧失,与原始的统一或存在的基础相融合。他们都在寻求一种美学化的精神自由,这种自由是建立在与他们所感知的现实的异化之上的。这两种唯美主义都有各自的代价:其一是《酒神》中对扎格鲁斯的惩罚,其二是庄子思想中对历史时间和历史自我的牺牲。在他们对原始统一的审美化下,他们都被悲剧性的冲突和牺牲撕裂了。对于庄子,我们可以说,就像尼采在他的《悲剧的诞生》中对希腊人所说的那样:“这就是著名的希腊宁静的真正含义,它经常被误解为某种无忧无虑的快乐。”
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A Comparative Study of Zhuangzi and Nietzsche’s Tragic Vision and Aestheticism
This article argues that both Zhuangzi and Nietzsche’s aestheticism is a means of overcoming their tragic vision of life. Nietzsche’s aesthetic state of Dionysian intoxication and Zhuangzi’s floating/wandering (游) involve similar, rapturous self-loss in merging with a primal unity or ground being of existence. Both seek an aestheticised, spiritual freedom that is built on an alienation from their perceived reality. Both versions of aestheticism have their price: the penalty of Zagreus in Dionysus, and the sacrifice of historical time and historical self in Zhuangzi’s thought. Beneath their aestheticised vision of primal unity, both are torn by tragic conflicts and sacrifice. Of Zhuangzi, we could say the same as Nietzsche said of the Greeks in his The Birth of Tragedy: ‘this is the real meaning of the famous Greek serenity, so often misrepresented as some kind of untroubled cheerfulness’.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
27
期刊介绍: Literature and Theology, a quarterly peer-review journal, provides a critical non-confessional forum for both textual analysis and theoretical speculation, encouraging explorations of how religion is embedded in culture. Contributions should address questions pertinent to both literary study and theology broadly understood, and be consistent with the Journal"s overall aim: to engage with and reshape traditional discourses within the studies of literature and religion, and their cognate fields - biblical criticism, literary criticism, philosophy, politics, culture studies, gender studies, artistic theory/practice, and contemporary critical theory/practice.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信