当支持者是征收者:越南法律中计划外建筑销售消费者保护机制的陷阱

IF 0.8 Q2 LAW
Ha Thi Thanh Doan, Diep Thi Phuong Doan, Sang Minh Luu
{"title":"当支持者是征收者:越南法律中计划外建筑销售消费者保护机制的陷阱","authors":"Ha Thi Thanh Doan, Diep Thi Phuong Doan, Sang Minh Luu","doi":"10.1108/jppel-01-2022-0005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nPurpose\nTo motivate investments in housing projects, the state may allow private entities to mobilize capital through selling off-plan buildings and use proceeds to complete the project. The state senses the risks for consumers in these projects: frauds certainly occur. To safeguard consumers’ interests, the Vietnamese Government requires developers to obtain a bank's refund guarantee to sell off-plan. This paper aims to point out how consumers are marginalized due to the mechanism (mechanisms) dedicated to protecting them.\n\n\nDesign/methodology/approach\nThe authors review the legal regulations in Vietnam, contracts in transactions on which they have given legal consultation (the authors leave the information anonymous for privacy issues), and real disputes exposed by newspapers re: off-plan sales.\n\n\nFindings\nThis paper argues that the measure fails for two reasons. First, there are many weaknesses allowing banks to avoid this mechanism. Second, banks lend to developers, and as such, play the role of a secured creditor. In these situations, there is a conflict of interest between the bank's roles and between the bank and consumers. Moreover, Vietnamese law, by endowing banks the privilege of seizing and obtaining possession of collaterals, may put aside consumers' interests.\n\n\nOriginality/value\nBank's refund guarantee’ is a recent initiative of the Vietnamese Government, offered to safeguard consumers’ interests in off-plan sales. Issues arising thereupon have not yet been fully exposed, especially, in conjunction with a broad view of the Vietnamese legal system. The analysis and critiques offered by this study may have policy implications for other jurisdictions as well.\n","PeriodicalId":41184,"journal":{"name":"Journal of Property Planning and Environmental Law","volume":"106 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2022-05-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"When a backer is an expropriator: pitfalls in the consumer protection mechanism for off-plan building sales in Vietnamese law\",\"authors\":\"Ha Thi Thanh Doan, Diep Thi Phuong Doan, Sang Minh Luu\",\"doi\":\"10.1108/jppel-01-2022-0005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nPurpose\\nTo motivate investments in housing projects, the state may allow private entities to mobilize capital through selling off-plan buildings and use proceeds to complete the project. The state senses the risks for consumers in these projects: frauds certainly occur. To safeguard consumers’ interests, the Vietnamese Government requires developers to obtain a bank's refund guarantee to sell off-plan. This paper aims to point out how consumers are marginalized due to the mechanism (mechanisms) dedicated to protecting them.\\n\\n\\nDesign/methodology/approach\\nThe authors review the legal regulations in Vietnam, contracts in transactions on which they have given legal consultation (the authors leave the information anonymous for privacy issues), and real disputes exposed by newspapers re: off-plan sales.\\n\\n\\nFindings\\nThis paper argues that the measure fails for two reasons. First, there are many weaknesses allowing banks to avoid this mechanism. Second, banks lend to developers, and as such, play the role of a secured creditor. In these situations, there is a conflict of interest between the bank's roles and between the bank and consumers. Moreover, Vietnamese law, by endowing banks the privilege of seizing and obtaining possession of collaterals, may put aside consumers' interests.\\n\\n\\nOriginality/value\\nBank's refund guarantee’ is a recent initiative of the Vietnamese Government, offered to safeguard consumers’ interests in off-plan sales. Issues arising thereupon have not yet been fully exposed, especially, in conjunction with a broad view of the Vietnamese legal system. The analysis and critiques offered by this study may have policy implications for other jurisdictions as well.\\n\",\"PeriodicalId\":41184,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Property Planning and Environmental Law\",\"volume\":\"106 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2022-05-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Property Planning and Environmental Law\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1108/jppel-01-2022-0005\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Property Planning and Environmental Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1108/jppel-01-2022-0005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的为了鼓励对住房项目的投资,国家可以允许私人实体通过出售计划外建筑来调动资金,并将收益用于完成项目。政府意识到了这些项目给消费者带来的风险:欺诈肯定会发生。为了保护消费者的利益,越南政府要求开发商必须获得银行的退款保证才能出售期房。本文旨在指出消费者是如何由于专门保护他们的机制而被边缘化的。作者回顾了越南的法律法规,他们提供法律咨询的交易合同(出于隐私问题,作者未透露信息),以及报纸曝光的真实纠纷,如:计划外销售。本文认为,该措施失败的原因有两个。首先,有许多弱点使银行能够避开这一机制。其次,银行贷款给开发商,因此扮演有担保债权人的角色。在这些情况下,银行角色之间以及银行与消费者之间存在利益冲突。此外,越南法律赋予银行扣押和占有抵押品的特权,可能会把消费者的利益放在一边。原创性/valueBank的退款保证是越南政府最近的一项举措,旨在保护消费者在计划外销售中的利益。由此产生的问题尚未得到充分的揭露,特别是尚未结合对越南法律制度的广泛看法加以揭露。本研究提供的分析和批评可能对其他司法管辖区也有政策意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
When a backer is an expropriator: pitfalls in the consumer protection mechanism for off-plan building sales in Vietnamese law
Purpose To motivate investments in housing projects, the state may allow private entities to mobilize capital through selling off-plan buildings and use proceeds to complete the project. The state senses the risks for consumers in these projects: frauds certainly occur. To safeguard consumers’ interests, the Vietnamese Government requires developers to obtain a bank's refund guarantee to sell off-plan. This paper aims to point out how consumers are marginalized due to the mechanism (mechanisms) dedicated to protecting them. Design/methodology/approach The authors review the legal regulations in Vietnam, contracts in transactions on which they have given legal consultation (the authors leave the information anonymous for privacy issues), and real disputes exposed by newspapers re: off-plan sales. Findings This paper argues that the measure fails for two reasons. First, there are many weaknesses allowing banks to avoid this mechanism. Second, banks lend to developers, and as such, play the role of a secured creditor. In these situations, there is a conflict of interest between the bank's roles and between the bank and consumers. Moreover, Vietnamese law, by endowing banks the privilege of seizing and obtaining possession of collaterals, may put aside consumers' interests. Originality/value Bank's refund guarantee’ is a recent initiative of the Vietnamese Government, offered to safeguard consumers’ interests in off-plan sales. Issues arising thereupon have not yet been fully exposed, especially, in conjunction with a broad view of the Vietnamese legal system. The analysis and critiques offered by this study may have policy implications for other jurisdictions as well.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
5.10
自引率
0.00%
发文量
5
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信