FRAND合同的预期第三方受益人

IF 16.4 1区 化学 Q1 CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY
J. Sidak
{"title":"FRAND合同的预期第三方受益人","authors":"J. Sidak","doi":"10.2139/ssrn.3178380","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The FRAND contract gives an implementer the right to obtain an offer to license a portfolio of standard-essential patents (SEPs) on fair, reasonable, and nondiscriminatory (FRAND) terms. By making a FRAND offer, the SEP holder gives the implementer the power to accept and execute that offer in a binding license agreement on FRAND terms. If the implementer rejects the SEP holder’s FRAND offer, either explicitly or by operation of law, the implementer extinguishes its rights as an intended third-party beneficiary of the FRAND contract and thereafter has no rights under the FRAND contract. After the unlicensed implementer has extinguished its rights as a third-party beneficiary, the SEP holder may request and obtain an injunction against the implementer, charge the implementer more than a FRAND royalty, or refuse to license its SEPs to the implementer. The implementer also may not invoke the FRAND contract to demand extraneous license terms. The FRAND contract gives the implementer no more rights to SEPs than what the SEP holder <i>intends</i> to convey to a third-party beneficiary. In particular, there is no evidence that the SEP holder intended to give the implementer the right to demand <i>à la carte</i> licensing of individual SEPs. For a court to construe the FRAND contract otherwise — so as to compel the SEP holder to license its SEPs individually on demand — is to assume that the SEP holder and the SSO would not have cared about the absurdly high transactions costs of licensing that such a contractual provision would cause. The SEP holder, of course, never would have found it commercially reasonable to agree to make that duty part of its FRAND commitment to the SSO. For the same economic reason, the observed norm within a standardized industry such as mobile telecommunications — the usage of trade, in the parlance of contract interpretation — is that SEP holders license their SEPs in portfolios.","PeriodicalId":1,"journal":{"name":"Accounts of Chemical Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":16.4000,"publicationDate":"2020-04-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"A FRAND Contract’s Intended Third-Party Beneficiary\",\"authors\":\"J. Sidak\",\"doi\":\"10.2139/ssrn.3178380\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The FRAND contract gives an implementer the right to obtain an offer to license a portfolio of standard-essential patents (SEPs) on fair, reasonable, and nondiscriminatory (FRAND) terms. By making a FRAND offer, the SEP holder gives the implementer the power to accept and execute that offer in a binding license agreement on FRAND terms. If the implementer rejects the SEP holder’s FRAND offer, either explicitly or by operation of law, the implementer extinguishes its rights as an intended third-party beneficiary of the FRAND contract and thereafter has no rights under the FRAND contract. After the unlicensed implementer has extinguished its rights as a third-party beneficiary, the SEP holder may request and obtain an injunction against the implementer, charge the implementer more than a FRAND royalty, or refuse to license its SEPs to the implementer. The implementer also may not invoke the FRAND contract to demand extraneous license terms. The FRAND contract gives the implementer no more rights to SEPs than what the SEP holder <i>intends</i> to convey to a third-party beneficiary. In particular, there is no evidence that the SEP holder intended to give the implementer the right to demand <i>à la carte</i> licensing of individual SEPs. For a court to construe the FRAND contract otherwise — so as to compel the SEP holder to license its SEPs individually on demand — is to assume that the SEP holder and the SSO would not have cared about the absurdly high transactions costs of licensing that such a contractual provision would cause. The SEP holder, of course, never would have found it commercially reasonable to agree to make that duty part of its FRAND commitment to the SSO. For the same economic reason, the observed norm within a standardized industry such as mobile telecommunications — the usage of trade, in the parlance of contract interpretation — is that SEP holders license their SEPs in portfolios.\",\"PeriodicalId\":1,\"journal\":{\"name\":\"Accounts of Chemical Research\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":16.4000,\"publicationDate\":\"2020-04-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Accounts of Chemical Research\",\"FirstCategoryId\":\"100\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2139/ssrn.3178380\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"化学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Accounts of Chemical Research","FirstCategoryId":"100","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/ssrn.3178380","RegionNum":1,"RegionCategory":"化学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

FRAND合同赋予实施者以公平、合理和非歧视(FRAND)条款获得一系列标准必要专利(sep)许可的权利。通过提出FRAND要约,SEP持有人赋予实现者在基于FRAND条款的有约束力的许可协议中接受和执行该要约的权力。如果实施者明确或通过法律操作拒绝SEP持有人的FRAND要约,则实施者作为FRAND合同的预期第三方受益人的权利将丧失,此后在FRAND合同项下不享有任何权利。在未经许可的实施者作为第三方受益人消灭其权利后,SEP持有人可以请求并获得针对实施者的禁令,向实施者收取高于FRAND特许权使用费的费用,或拒绝将其SEP许可给实施者。实现者也不能调用FRAND合同来要求附加的许可条款。FRAND合同给予实现者的SEP权利不超过SEP持有人打算转让给第三方受益人的权利。特别是,没有证据表明SEP持有人打算给予实施者要求对个别SEP进行“单点许可”的权利。如果法院以其他方式解释FRAND合同——从而迫使SEP持有人按要求单独许可其SEP,则假设SEP持有人和SSO不会关心此类合同条款将导致的高得离谱的许可交易成本。当然,SEP持有人永远不会发现同意将该义务作为其对SEP的FRAND承诺的一部分具有商业合理性。出于同样的经济原因,在移动电信等标准化行业中观察到的规范——用合同解释的话说就是贸易的使用——是SEP持有人在投资组合中许可其SEP。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A FRAND Contract’s Intended Third-Party Beneficiary
The FRAND contract gives an implementer the right to obtain an offer to license a portfolio of standard-essential patents (SEPs) on fair, reasonable, and nondiscriminatory (FRAND) terms. By making a FRAND offer, the SEP holder gives the implementer the power to accept and execute that offer in a binding license agreement on FRAND terms. If the implementer rejects the SEP holder’s FRAND offer, either explicitly or by operation of law, the implementer extinguishes its rights as an intended third-party beneficiary of the FRAND contract and thereafter has no rights under the FRAND contract. After the unlicensed implementer has extinguished its rights as a third-party beneficiary, the SEP holder may request and obtain an injunction against the implementer, charge the implementer more than a FRAND royalty, or refuse to license its SEPs to the implementer. The implementer also may not invoke the FRAND contract to demand extraneous license terms. The FRAND contract gives the implementer no more rights to SEPs than what the SEP holder intends to convey to a third-party beneficiary. In particular, there is no evidence that the SEP holder intended to give the implementer the right to demand à la carte licensing of individual SEPs. For a court to construe the FRAND contract otherwise — so as to compel the SEP holder to license its SEPs individually on demand — is to assume that the SEP holder and the SSO would not have cared about the absurdly high transactions costs of licensing that such a contractual provision would cause. The SEP holder, of course, never would have found it commercially reasonable to agree to make that duty part of its FRAND commitment to the SSO. For the same economic reason, the observed norm within a standardized industry such as mobile telecommunications — the usage of trade, in the parlance of contract interpretation — is that SEP holders license their SEPs in portfolios.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Accounts of Chemical Research
Accounts of Chemical Research 化学-化学综合
CiteScore
31.40
自引率
1.10%
发文量
312
审稿时长
2 months
期刊介绍: Accounts of Chemical Research presents short, concise and critical articles offering easy-to-read overviews of basic research and applications in all areas of chemistry and biochemistry. These short reviews focus on research from the author’s own laboratory and are designed to teach the reader about a research project. In addition, Accounts of Chemical Research publishes commentaries that give an informed opinion on a current research problem. Special Issues online are devoted to a single topic of unusual activity and significance. Accounts of Chemical Research replaces the traditional article abstract with an article "Conspectus." These entries synopsize the research affording the reader a closer look at the content and significance of an article. Through this provision of a more detailed description of the article contents, the Conspectus enhances the article's discoverability by search engines and the exposure for the research.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信