第三部分一般和临时规定,第六章签署、批准、保留、修正、议定书和退出,第77条

Hennebel Ludovic, T. Hélène
{"title":"第三部分一般和临时规定,第六章签署、批准、保留、修正、议定书和退出,第77条","authors":"Hennebel Ludovic, T. Hélène","doi":"10.1093/law/9780190222345.003.0077","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This chapter examines Article 77 of the American Convention on Human Rights (ACHR), the purpose of which is very similar to the previous provision. The object is to allow the ACHR in its 1969 original version to be amended. Article 76 provides for a modality of modification through amendments, while Article 77 refers to another technique for modifying the content of the treaty, namely, the adoption of protocols. Unlike the amendment to the ACHR, the protocol does not merge into the original amended text but is a formally independent international legal act that is additional to the Convention. It is also a treaty act that must be negotiated and must obtain the consent of States before it can enter into force. Despite these differences with the amendment, the purpose of Articles 76 and 77 is the same, that is, to allow a convention negotiated and drafted in the late 1960s to adapt and transform treaty relations between States. The purpose of the protocol as a text that overturns these treaty relations is therefore to create new ones, as soon as States agree to commit themselves to them.","PeriodicalId":22363,"journal":{"name":"The American Convention on Human Rights","volume":"6 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Part III General and Transitory Provisions, Ch.X Signature, Ratification, Reservations, Amendments, Protocols, and Denunciation, Article 77\",\"authors\":\"Hennebel Ludovic, T. Hélène\",\"doi\":\"10.1093/law/9780190222345.003.0077\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This chapter examines Article 77 of the American Convention on Human Rights (ACHR), the purpose of which is very similar to the previous provision. The object is to allow the ACHR in its 1969 original version to be amended. Article 76 provides for a modality of modification through amendments, while Article 77 refers to another technique for modifying the content of the treaty, namely, the adoption of protocols. Unlike the amendment to the ACHR, the protocol does not merge into the original amended text but is a formally independent international legal act that is additional to the Convention. It is also a treaty act that must be negotiated and must obtain the consent of States before it can enter into force. Despite these differences with the amendment, the purpose of Articles 76 and 77 is the same, that is, to allow a convention negotiated and drafted in the late 1960s to adapt and transform treaty relations between States. The purpose of the protocol as a text that overturns these treaty relations is therefore to create new ones, as soon as States agree to commit themselves to them.\",\"PeriodicalId\":22363,\"journal\":{\"name\":\"The American Convention on Human Rights\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-01-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The American Convention on Human Rights\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/law/9780190222345.003.0077\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The American Convention on Human Rights","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/law/9780190222345.003.0077","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本章审查《美洲人权公约》第77条,其目的与前一条款非常相似。其目的是允许对1969年的原始版本的《人权法》进行修订。第76条规定了一种通过修正进行修改的方式,而第77条则提到了另一种修改条约内容的方法,即通过议定书。与《人权公约》修正案不同的是,该议定书不并入经修正的原文本,而是正式独立于《公约》之外的国际法律行为。它也是一项条约行为,必须经过谈判,必须得到各国的同意才能生效。尽管与修正案有这些差异,但第76条和第77条的目的是相同的,即允许在1960年代后期谈判和起草的公约调整和改变国家间的条约关系。因此,作为一项推翻这些条约关系的案文,议定书的目的是在各国同意对这些条约关系作出承诺后立即建立新的条约关系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Part III General and Transitory Provisions, Ch.X Signature, Ratification, Reservations, Amendments, Protocols, and Denunciation, Article 77
This chapter examines Article 77 of the American Convention on Human Rights (ACHR), the purpose of which is very similar to the previous provision. The object is to allow the ACHR in its 1969 original version to be amended. Article 76 provides for a modality of modification through amendments, while Article 77 refers to another technique for modifying the content of the treaty, namely, the adoption of protocols. Unlike the amendment to the ACHR, the protocol does not merge into the original amended text but is a formally independent international legal act that is additional to the Convention. It is also a treaty act that must be negotiated and must obtain the consent of States before it can enter into force. Despite these differences with the amendment, the purpose of Articles 76 and 77 is the same, that is, to allow a convention negotiated and drafted in the late 1960s to adapt and transform treaty relations between States. The purpose of the protocol as a text that overturns these treaty relations is therefore to create new ones, as soon as States agree to commit themselves to them.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信