马库瓦叙事中指示语的功能

IF 0.3 3区 文学
J. Wal
{"title":"马库瓦叙事中指示语的功能","authors":"J. Wal","doi":"10.3406/aflin.2010.991","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les demonstratifs, ceux de distance en particulier, sont tres frequemment utilises dans les recits makhuwa. Meme si tous les types de demonstratifs peuvent etre utilises comme deictiques exophoriques, pour se referer a une entite intradiscursive, les demonstratifs de distance sont davantage utilises comme reference anaphorique. Ils interviennent dans les changements de topique, le lien queue-tete et aux frontieres d’episodes, renvoyant a des entites qui sont relativement moins accessibles a ce stade du recit (ce qui est conforme a la Theorie de l’Accessibilite). Les demonstratifs dans les narrations makhuwa ne sont pas seulement utilises anaphoriquement pour l’identification du referent, mais ils indiquent egalement l’importance d’un certain referent et attrait d’attention, et ils jouent un role important dans la structuration des textes.","PeriodicalId":41483,"journal":{"name":"Africana Linguistica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2010-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"Functions of demonstratives in Makhuwa narratives\",\"authors\":\"J. Wal\",\"doi\":\"10.3406/aflin.2010.991\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Les demonstratifs, ceux de distance en particulier, sont tres frequemment utilises dans les recits makhuwa. Meme si tous les types de demonstratifs peuvent etre utilises comme deictiques exophoriques, pour se referer a une entite intradiscursive, les demonstratifs de distance sont davantage utilises comme reference anaphorique. Ils interviennent dans les changements de topique, le lien queue-tete et aux frontieres d’episodes, renvoyant a des entites qui sont relativement moins accessibles a ce stade du recit (ce qui est conforme a la Theorie de l’Accessibilite). Les demonstratifs dans les narrations makhuwa ne sont pas seulement utilises anaphoriquement pour l’identification du referent, mais ils indiquent egalement l’importance d’un certain referent et attrait d’attention, et ils jouent un role important dans la structuration des textes.\",\"PeriodicalId\":41483,\"journal\":{\"name\":\"Africana Linguistica\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2010-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Africana Linguistica\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3406/aflin.2010.991\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Africana Linguistica","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/aflin.2010.991","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

摘要

在makhuwa的叙述中经常使用指示,特别是距离指示。虽然所有类型的指示符都可以用作外向型指示符,但对于符号内的实体,距离指示符更多地被用作回指。它们介入了主题的变化、头部和情节边界的联系,指的是在故事的这个阶段相对较难接近的实体(这符合可接近性理论)。在makhuwa的叙述中,指示词不仅被用作指代人的身份,而且还表明了特定指代人的重要性和注意力的吸引,并在文本的结构中发挥着重要作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Functions of demonstratives in Makhuwa narratives
Les demonstratifs, ceux de distance en particulier, sont tres frequemment utilises dans les recits makhuwa. Meme si tous les types de demonstratifs peuvent etre utilises comme deictiques exophoriques, pour se referer a une entite intradiscursive, les demonstratifs de distance sont davantage utilises comme reference anaphorique. Ils interviennent dans les changements de topique, le lien queue-tete et aux frontieres d’episodes, renvoyant a des entites qui sont relativement moins accessibles a ce stade du recit (ce qui est conforme a la Theorie de l’Accessibilite). Les demonstratifs dans les narrations makhuwa ne sont pas seulement utilises anaphoriquement pour l’identification du referent, mais ils indiquent egalement l’importance d’un certain referent et attrait d’attention, et ils jouent un role important dans la structuration des textes.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信