消化探索中内窥镜管的定植

M.-P. Rigaud , E. Martin , C. Laffitte , M.-T. Viel , M. Duflos , B. Vigneron , J.-P. Desechalliers , T. Grancher
{"title":"消化探索中内窥镜管的定植","authors":"M.-P. Rigaud ,&nbsp;E. Martin ,&nbsp;C. Laffitte ,&nbsp;M.-T. Viel ,&nbsp;M. Duflos ,&nbsp;B. Vigneron ,&nbsp;J.-P. Desechalliers ,&nbsp;T. Grancher","doi":"10.1016/S1297-9570(05)80002-0","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Dans le cadre d'une politique d'assurance qualité en endoscopie digestive, la mise en place d'une procédure de contrôle bactériologique des endoscopes a permis de mettre au jour une problématique liée à l'installation et aux produits utilisés.</p><p>À la suite de la contamination de la plupart des endoscopes par des germes de la flore digestive, les investigations se sont orientées vers un dysfonctionnement probable des produits utilisés au niveau de la paillasse semi-automatique et surtout du sens de l'irrigation de ces produits à l'intérieur des canaux.</p><p>Une nouvelle conception de l'irrigation des canaux est mise au point par l'unité d'hygiène, le service biomédical et le fabricant de la paillasse semi-automatique, selon les recommandations des experts : les canaux sont irrigués par l'intermédiaire de l'extrémité proximale de l'endoscope et non plus par l'intermédiaire de l'extrémité distale comme ce qui est préconisé dans les recommandations du fabricant. Parallèlement, de nouveaux produits, dont l'intégrité peut-être évaluée par bandelettes, remplacent les précédents sans qu'il n'ait été possible de faire la preuve de l'implication de ces derniers dans le dysfonctionnement constaté.</p><p>Dans le courant de l'année 2004, la paillasse semi-automatique est équipée de nouvelles pompes péristaltiques à double-flux afin d'optimiser la pression des flux à l'intérieur des canaux. Depuis les modifications apportées, les analyses bactériologiques sont à nouveau conformes et aucune altération des gaines des endoscopes n'a été constatée.</p></div>","PeriodicalId":100734,"journal":{"name":"ITBM-RBM News","volume":"26 3","pages":"Pages 8-16"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2005-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1297-9570(05)80002-0","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Colonisation de canaux d'endoscopes en explorations digestives\",\"authors\":\"M.-P. Rigaud ,&nbsp;E. Martin ,&nbsp;C. Laffitte ,&nbsp;M.-T. Viel ,&nbsp;M. Duflos ,&nbsp;B. Vigneron ,&nbsp;J.-P. Desechalliers ,&nbsp;T. Grancher\",\"doi\":\"10.1016/S1297-9570(05)80002-0\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Dans le cadre d'une politique d'assurance qualité en endoscopie digestive, la mise en place d'une procédure de contrôle bactériologique des endoscopes a permis de mettre au jour une problématique liée à l'installation et aux produits utilisés.</p><p>À la suite de la contamination de la plupart des endoscopes par des germes de la flore digestive, les investigations se sont orientées vers un dysfonctionnement probable des produits utilisés au niveau de la paillasse semi-automatique et surtout du sens de l'irrigation de ces produits à l'intérieur des canaux.</p><p>Une nouvelle conception de l'irrigation des canaux est mise au point par l'unité d'hygiène, le service biomédical et le fabricant de la paillasse semi-automatique, selon les recommandations des experts : les canaux sont irrigués par l'intermédiaire de l'extrémité proximale de l'endoscope et non plus par l'intermédiaire de l'extrémité distale comme ce qui est préconisé dans les recommandations du fabricant. Parallèlement, de nouveaux produits, dont l'intégrité peut-être évaluée par bandelettes, remplacent les précédents sans qu'il n'ait été possible de faire la preuve de l'implication de ces derniers dans le dysfonctionnement constaté.</p><p>Dans le courant de l'année 2004, la paillasse semi-automatique est équipée de nouvelles pompes péristaltiques à double-flux afin d'optimiser la pression des flux à l'intérieur des canaux. Depuis les modifications apportées, les analyses bactériologiques sont à nouveau conformes et aucune altération des gaines des endoscopes n'a été constatée.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100734,\"journal\":{\"name\":\"ITBM-RBM News\",\"volume\":\"26 3\",\"pages\":\"Pages 8-16\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2005-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1297-9570(05)80002-0\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ITBM-RBM News\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1297957005800020\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ITBM-RBM News","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1297957005800020","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

作为消化内窥镜质量保证政策的一部分,内窥镜细菌学控制程序的实施揭示了与安装和使用的产品有关的问题。之后以细菌感染大多数内窥镜消化道菌群、调查是面向产品的故障有可能使用一级白利半自动和主要方向对灌溉水渠内的这些产品。再设计灌溉渠道的开发是由卫生单位处、生物医学和制造商白利半自动,根据专家建议:灌溉渠道是通过内窥镜近端,而不再通过远端端,像这种主张在制造商的建议。与此同时,新产品(其完整性可以通过条带评估)正在取代以前的产品,而不可能证明后者参与了观察到的故障。在2004年,半自动工作台配备了新的双流量蠕动泵,以优化通道内的流量压力。自修改以来,细菌学分析再次符合要求,内窥镜导管没有变化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Colonisation de canaux d'endoscopes en explorations digestives

Dans le cadre d'une politique d'assurance qualité en endoscopie digestive, la mise en place d'une procédure de contrôle bactériologique des endoscopes a permis de mettre au jour une problématique liée à l'installation et aux produits utilisés.

À la suite de la contamination de la plupart des endoscopes par des germes de la flore digestive, les investigations se sont orientées vers un dysfonctionnement probable des produits utilisés au niveau de la paillasse semi-automatique et surtout du sens de l'irrigation de ces produits à l'intérieur des canaux.

Une nouvelle conception de l'irrigation des canaux est mise au point par l'unité d'hygiène, le service biomédical et le fabricant de la paillasse semi-automatique, selon les recommandations des experts : les canaux sont irrigués par l'intermédiaire de l'extrémité proximale de l'endoscope et non plus par l'intermédiaire de l'extrémité distale comme ce qui est préconisé dans les recommandations du fabricant. Parallèlement, de nouveaux produits, dont l'intégrité peut-être évaluée par bandelettes, remplacent les précédents sans qu'il n'ait été possible de faire la preuve de l'implication de ces derniers dans le dysfonctionnement constaté.

Dans le courant de l'année 2004, la paillasse semi-automatique est équipée de nouvelles pompes péristaltiques à double-flux afin d'optimiser la pression des flux à l'intérieur des canaux. Depuis les modifications apportées, les analyses bactériologiques sont à nouveau conformes et aucune altération des gaines des endoscopes n'a été constatée.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信