The Postal Service in the Douar: Noncitizen Users and the Colonial State in Rural Algeria from the Late Nineteenth Century to the Second World War

Throughout the colonial period, Algerian users are largely absent from the administrative archives of the Postal, Telegraph, and Telephone Service (PTT). If the French conquest did not spur colonized populations, with their ancient writing practices, to “enter into communication,” should this absence be understood as the refusal of a progress that was itself colonialist? The period between the two world wars marked a turning point: pressure from local representatives and a wave of petitions from noncitizen (Algerian) villagers reconfigured a public service previously monopolized by European users. Belatedly, and with as little expense as possible, the administration finally supported postal services for isolated areas. Observing the colonial configuration in the most situated and ordinary of its manifestations, this article sheds light on everyday writing practices and reinstates the “thickness” of a local service. Rather than limiting the study to the French presence in Algeria, this depends on pressing the colonial documentation to reveal the workings of Algerian society and the reorganizations prompted by the colonial encounter. Complaints and petitions thus illuminate the relation of noncitizen, rural, and mostly illiterate populations to the colonial state. The unexpected utilization of the postal service and subversive demands for access to it led colonized populations to piece together a political identity that borrowed certain practices from active citizens and drove the French authorities to propose unprecedented adjustments.