这件事的结局是:天主教的阴谋和罪恶的侦探

IF 0.1 3区 文学 0 LITERARY THEORY & CRITICISM
Simão Valente
{"title":"这件事的结局是:天主教的阴谋和罪恶的侦探","authors":"Simão Valente","doi":"10.1515/fns-2020-0004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The first paragraph of Greene’s The End of the Affair establishes a clear link between two of the major themes of the novel: storytelling and Catholicism. Maurice Bendrix, the first-person narrator, considers whether it is his craft as a professional writer that leads him to begin telling his story the way he does, or, were he a believer, whether the hand of God played a role in organizing the events that he retells. The order in which a story is told is pitted against the chronological order of the events depicted, this contrast in turn masking the one between human choice and divine intervention. The gist of the story is the affair Bendrix conducted with Sarah Miles, and its unexpected and unexplained end at her behest a year before the opening scene, at the height of the Blitz. That mystery is the crux of the plot, for Bendrix’s obsession with uncovering it leads him to hire a private detective, Parkis, whose exploits allow Greene to appropriate the narrative structure of detective fiction to frame his work, especially in what concerns what Franco Moretti called a “double system of meanings”, following Todorov’s work on detective fiction: the superficial level of investigation hides the deeper level of the crime which is only revealed at the end. My suggestion is that Greene’s novel operates under this system, superimposing it to his concerns with jealousy, religion, and how to tell it. The concern with God, however posits issues of authorship and narrative that go beyond the classical detective story. The interplay between narrative time and experienced time expressed in the novel’s initial paragraph is in this way rendered more complicated by a detective story’s reliance on its conclusion for it to “work”. Although the The End of the Affair opens by emphasizing its own opening, both title and structure point to the source of meaning: the end.","PeriodicalId":29849,"journal":{"name":"Frontiers of Narrative Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The end of the affair: Catholic plots and sinful detectives\",\"authors\":\"Simão Valente\",\"doi\":\"10.1515/fns-2020-0004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The first paragraph of Greene’s The End of the Affair establishes a clear link between two of the major themes of the novel: storytelling and Catholicism. Maurice Bendrix, the first-person narrator, considers whether it is his craft as a professional writer that leads him to begin telling his story the way he does, or, were he a believer, whether the hand of God played a role in organizing the events that he retells. The order in which a story is told is pitted against the chronological order of the events depicted, this contrast in turn masking the one between human choice and divine intervention. The gist of the story is the affair Bendrix conducted with Sarah Miles, and its unexpected and unexplained end at her behest a year before the opening scene, at the height of the Blitz. That mystery is the crux of the plot, for Bendrix’s obsession with uncovering it leads him to hire a private detective, Parkis, whose exploits allow Greene to appropriate the narrative structure of detective fiction to frame his work, especially in what concerns what Franco Moretti called a “double system of meanings”, following Todorov’s work on detective fiction: the superficial level of investigation hides the deeper level of the crime which is only revealed at the end. My suggestion is that Greene’s novel operates under this system, superimposing it to his concerns with jealousy, religion, and how to tell it. The concern with God, however posits issues of authorship and narrative that go beyond the classical detective story. The interplay between narrative time and experienced time expressed in the novel’s initial paragraph is in this way rendered more complicated by a detective story’s reliance on its conclusion for it to “work”. Although the The End of the Affair opens by emphasizing its own opening, both title and structure point to the source of meaning: the end.\",\"PeriodicalId\":29849,\"journal\":{\"name\":\"Frontiers of Narrative Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2020-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Frontiers of Narrative Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/fns-2020-0004\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERARY THEORY & CRITICISM\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Frontiers of Narrative Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/fns-2020-0004","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERARY THEORY & CRITICISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

格林的《婚外情的终结》的第一段明确地将小说的两个主题:讲故事和天主教联系在一起。第一人称叙述者莫里斯·本德里克斯(Maurice Bendrix)考虑的是,是否是他作为一名职业作家的技巧让他开始以这样的方式讲述自己的故事,或者,如果他是一名信徒,是否上帝之手在组织他重述的事件中发挥了作用。故事讲述的顺序与所描述的事件的时间顺序相矛盾,这种对比反过来掩盖了人类选择和神的干预之间的对比。故事的主旨是本德里克斯与莎拉·迈尔斯(Sarah Miles)的婚外情,在开场前一年,在闪电战(Blitz)最激烈的时候,在她的要求下,这段婚外情出人意料地、无法解释地结束了。这个谜是情节的关键,因为本德里克斯对揭开谜底的痴迷导致他雇佣了一名私家侦探帕克斯,帕克斯的成就使格林能够运用侦探小说的叙事结构来构建他的作品,特别是在弗兰科·莫雷蒂所说的“双重意义体系”中,遵循托多罗夫的侦探小说:肤浅的调查隐藏了更深层次的犯罪,只有在最后才揭露出来。我的建议是,格林的小说是在这个体系下运作的,将其与他对嫉妒、宗教以及如何表达的担忧叠加在一起。然而,对上帝的关注提出了作者身份和叙事的问题,这些问题超出了经典侦探小说的范畴。在小说的开头段落中,叙述时间和经历时间之间的相互作用,由于侦探小说依赖于它的结论而“起作用”,因此变得更加复杂。尽管《婚外情的结束》通过强调自己的开头来展开,但标题和结构都指向了意义的来源:结束。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The end of the affair: Catholic plots and sinful detectives
Abstract The first paragraph of Greene’s The End of the Affair establishes a clear link between two of the major themes of the novel: storytelling and Catholicism. Maurice Bendrix, the first-person narrator, considers whether it is his craft as a professional writer that leads him to begin telling his story the way he does, or, were he a believer, whether the hand of God played a role in organizing the events that he retells. The order in which a story is told is pitted against the chronological order of the events depicted, this contrast in turn masking the one between human choice and divine intervention. The gist of the story is the affair Bendrix conducted with Sarah Miles, and its unexpected and unexplained end at her behest a year before the opening scene, at the height of the Blitz. That mystery is the crux of the plot, for Bendrix’s obsession with uncovering it leads him to hire a private detective, Parkis, whose exploits allow Greene to appropriate the narrative structure of detective fiction to frame his work, especially in what concerns what Franco Moretti called a “double system of meanings”, following Todorov’s work on detective fiction: the superficial level of investigation hides the deeper level of the crime which is only revealed at the end. My suggestion is that Greene’s novel operates under this system, superimposing it to his concerns with jealousy, religion, and how to tell it. The concern with God, however posits issues of authorship and narrative that go beyond the classical detective story. The interplay between narrative time and experienced time expressed in the novel’s initial paragraph is in this way rendered more complicated by a detective story’s reliance on its conclusion for it to “work”. Although the The End of the Affair opens by emphasizing its own opening, both title and structure point to the source of meaning: the end.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
7
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信