色彩在国际营销

S. Dimitrieska, T. Efremova
{"title":"色彩在国际营销","authors":"S. Dimitrieska, T. Efremova","doi":"10.37708/ep.swu.v9i1.7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Companies achieve great benefits when they sell products and services abroad. The advantages of International trade are numerous, such as efficient allocation and better utilization of resources, efficiency in production, increased revenues, more employment, higher market share, longer product lifespan, enhanced reputation, etc. Without a thorough marketing research of the foreign (local) market, as well as the understanding of cultural peculiarities, many companies, even the famous ones, are making mistakes that can jeopardize their business. International marketing blunders are related to poor translations of slogans into a different language, unacceptable product designs, inappropriate or ambiguous brand names, packaging methods, and even the use of colours and visual effects.\nFor the importance of the colours in International marketing, a research speaks that found that 93% of consumers focus on visual appearance, and close to 85% claim colour is a primary reason when they make a purchase. It is known that the colour can attract attention, can stimulate emotional responses, can influence the perception of individuals, can influence on attitudes formation, improves learning and persuasion of consumers to buy a particular product. Colour affects the human behaviour and the purchasing decision making. As a brand’s identity element, companies must be careful when they use it in the product itself, packaging, product’s logo, slogan, display, name, design, signage. Colour meanings differ dramatically from culture to culture. There are a range of cultural influences that affect the usage of a specific colour: political and historical associations (flag colours, political parties), mythological and religious associations (references to colour in spiritual texts), linguistic associations (idioms and expressions), tradition (weddings, funerals, children birth, graduation), etc.","PeriodicalId":54132,"journal":{"name":"International Review of Entrepreneurship","volume":"35 1","pages":"78-86"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"COLORS IN THE INTERNATIONAL MARKETING\",\"authors\":\"S. Dimitrieska, T. Efremova\",\"doi\":\"10.37708/ep.swu.v9i1.7\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Companies achieve great benefits when they sell products and services abroad. The advantages of International trade are numerous, such as efficient allocation and better utilization of resources, efficiency in production, increased revenues, more employment, higher market share, longer product lifespan, enhanced reputation, etc. Without a thorough marketing research of the foreign (local) market, as well as the understanding of cultural peculiarities, many companies, even the famous ones, are making mistakes that can jeopardize their business. International marketing blunders are related to poor translations of slogans into a different language, unacceptable product designs, inappropriate or ambiguous brand names, packaging methods, and even the use of colours and visual effects.\\nFor the importance of the colours in International marketing, a research speaks that found that 93% of consumers focus on visual appearance, and close to 85% claim colour is a primary reason when they make a purchase. It is known that the colour can attract attention, can stimulate emotional responses, can influence the perception of individuals, can influence on attitudes formation, improves learning and persuasion of consumers to buy a particular product. Colour affects the human behaviour and the purchasing decision making. As a brand’s identity element, companies must be careful when they use it in the product itself, packaging, product’s logo, slogan, display, name, design, signage. Colour meanings differ dramatically from culture to culture. There are a range of cultural influences that affect the usage of a specific colour: political and historical associations (flag colours, political parties), mythological and religious associations (references to colour in spiritual texts), linguistic associations (idioms and expressions), tradition (weddings, funerals, children birth, graduation), etc.\",\"PeriodicalId\":54132,\"journal\":{\"name\":\"International Review of Entrepreneurship\",\"volume\":\"35 1\",\"pages\":\"78-86\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-05-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Review of Entrepreneurship\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.37708/ep.swu.v9i1.7\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Review of Entrepreneurship","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37708/ep.swu.v9i1.7","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

当公司在国外销售产品和服务时,他们会获得巨大的利益。国际贸易的优势有很多,比如资源的有效配置和利用,生产效率提高,收入增加,就业增加,市场占有率提高,产品寿命延长,美誉度提高等。如果没有对国外(当地)市场进行彻底的市场调查,以及对文化特点的了解,许多公司,即使是著名的公司,也会犯错误,这可能会危及他们的业务。国际营销失误与标语翻译不到位、产品设计令人难以接受、品牌名称不恰当或模棱两可、包装方法、甚至色彩和视觉效果的使用有关。对于颜色在国际营销中的重要性,一项研究表明,93%的消费者关注视觉外观,近85%的人声称颜色是他们购买时的主要原因。众所周知,颜色可以吸引注意力,可以刺激情绪反应,可以影响个人的感知,可以影响态度的形成,可以提高消费者的学习和说服购买特定产品。色彩影响着人们的行为和购买决策。作为品牌的识别元素,企业在产品本身、包装、产品的标志、口号、展示、名称、设计、标牌中使用时必须谨慎。颜色的含义因文化而异。有一系列文化影响会影响特定颜色的使用:政治和历史联系(旗帜颜色、政党)、神话和宗教联系(精神文本中提到的颜色)、语言联系(习语和表达)、传统(婚礼、葬礼、孩子出生、毕业)等。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
COLORS IN THE INTERNATIONAL MARKETING
Companies achieve great benefits when they sell products and services abroad. The advantages of International trade are numerous, such as efficient allocation and better utilization of resources, efficiency in production, increased revenues, more employment, higher market share, longer product lifespan, enhanced reputation, etc. Without a thorough marketing research of the foreign (local) market, as well as the understanding of cultural peculiarities, many companies, even the famous ones, are making mistakes that can jeopardize their business. International marketing blunders are related to poor translations of slogans into a different language, unacceptable product designs, inappropriate or ambiguous brand names, packaging methods, and even the use of colours and visual effects. For the importance of the colours in International marketing, a research speaks that found that 93% of consumers focus on visual appearance, and close to 85% claim colour is a primary reason when they make a purchase. It is known that the colour can attract attention, can stimulate emotional responses, can influence the perception of individuals, can influence on attitudes formation, improves learning and persuasion of consumers to buy a particular product. Colour affects the human behaviour and the purchasing decision making. As a brand’s identity element, companies must be careful when they use it in the product itself, packaging, product’s logo, slogan, display, name, design, signage. Colour meanings differ dramatically from culture to culture. There are a range of cultural influences that affect the usage of a specific colour: political and historical associations (flag colours, political parties), mythological and religious associations (references to colour in spiritual texts), linguistic associations (idioms and expressions), tradition (weddings, funerals, children birth, graduation), etc.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信