{"title":"羊的风寒:根据气象记录的估计","authors":"L.E Mount , D Brown","doi":"10.1016/0002-1571(83)90087-0","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Wind chill can be calculated in two ways from the estimate of sensible (non-evaporative) heat loss (<em>H</em><sub>n</sub>) that a sheep experiences as a result of its exposure to the weather variables of air temperature (<em>T</em><sub>a</sub>), wind speed (<em>V</em><sub>a</sub>), sunshine, cloud and rain. By one method, that part of the heat loss that is due to wind (<em>H</em><sub>v</sub>) is calculated; <em>H</em><sub>v</sub> varies with the fleece depth, which provides the animal with the largest part of its thermal insulation. The second method leads to an estimate of the fall in temperature under conditions of no wind (Δ<em>T</em><sub>v</sub>) that would produce the same value of <em>H</em><sub>n</sub> that occurs under the actual conditions; Δ<em>T</em><sub>v</sub> is influenced to only a small degree by fleece depth.</p><p><em>H</em><sub>v</sub> at Aberdeen (Scotland) constituted 25–30% of the annual <em>H</em><sub>n</sub> in 1973. <em>H</em><sub>v</sub> persists at a high level in the summer due to the dissipation of solar heat; in the winter, <em>H</em><sub>v</sub> is associated with the enhancement of the cooling effect of low temperatures. The estimation of Δ<em>T</em><sub>v</sub> from temperature and wind alone is compared with its estimation from the combination of all factors. Δ<em>T</em><sub>v</sub> per knot of meteorological wind speed (measured at 10 m height) is ∼ 1 K when <em>T</em><sub>a = 10</sub>°C, with an inverse variation of ∼ 30% for 10 K.</p><p>The effect of wind can be estimated as the accumulation of heat loss during periods when heat loss exceeds 55 W m<sup>−2</sup>, the rate that is expected at the critical air temperature. If the wind speed to which sheep were exposed in 1973 at Aberdeen had been halved, with temperature and other conditions unchanged, the year's integral of (<em>H</em><sub>n − 55</sub>) would have fallen from 107 to 36 MJ m<sup>−2</sup> for sheep with a fleece depth of 50 mm. This provides some measure of the value that can be attached to a wind break.</p></div>","PeriodicalId":100061,"journal":{"name":"Agricultural Meteorology","volume":"29 4","pages":"Pages 259-268"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1983-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/0002-1571(83)90087-0","citationCount":"12","resultStr":"{\"title\":\"Wind chill in sheep: its estimation from meteorological records\",\"authors\":\"L.E Mount , D Brown\",\"doi\":\"10.1016/0002-1571(83)90087-0\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Wind chill can be calculated in two ways from the estimate of sensible (non-evaporative) heat loss (<em>H</em><sub>n</sub>) that a sheep experiences as a result of its exposure to the weather variables of air temperature (<em>T</em><sub>a</sub>), wind speed (<em>V</em><sub>a</sub>), sunshine, cloud and rain. By one method, that part of the heat loss that is due to wind (<em>H</em><sub>v</sub>) is calculated; <em>H</em><sub>v</sub> varies with the fleece depth, which provides the animal with the largest part of its thermal insulation. The second method leads to an estimate of the fall in temperature under conditions of no wind (Δ<em>T</em><sub>v</sub>) that would produce the same value of <em>H</em><sub>n</sub> that occurs under the actual conditions; Δ<em>T</em><sub>v</sub> is influenced to only a small degree by fleece depth.</p><p><em>H</em><sub>v</sub> at Aberdeen (Scotland) constituted 25–30% of the annual <em>H</em><sub>n</sub> in 1973. <em>H</em><sub>v</sub> persists at a high level in the summer due to the dissipation of solar heat; in the winter, <em>H</em><sub>v</sub> is associated with the enhancement of the cooling effect of low temperatures. The estimation of Δ<em>T</em><sub>v</sub> from temperature and wind alone is compared with its estimation from the combination of all factors. Δ<em>T</em><sub>v</sub> per knot of meteorological wind speed (measured at 10 m height) is ∼ 1 K when <em>T</em><sub>a = 10</sub>°C, with an inverse variation of ∼ 30% for 10 K.</p><p>The effect of wind can be estimated as the accumulation of heat loss during periods when heat loss exceeds 55 W m<sup>−2</sup>, the rate that is expected at the critical air temperature. If the wind speed to which sheep were exposed in 1973 at Aberdeen had been halved, with temperature and other conditions unchanged, the year's integral of (<em>H</em><sub>n − 55</sub>) would have fallen from 107 to 36 MJ m<sup>−2</sup> for sheep with a fleece depth of 50 mm. This provides some measure of the value that can be attached to a wind break.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100061,\"journal\":{\"name\":\"Agricultural Meteorology\",\"volume\":\"29 4\",\"pages\":\"Pages 259-268\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1983-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/0002-1571(83)90087-0\",\"citationCount\":\"12\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Agricultural Meteorology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0002157183900870\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Agricultural Meteorology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0002157183900870","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 12
摘要
风寒可以通过两种方式计算,即绵羊由于暴露于气温(Ta)、风速(Va)、阳光、云和雨等天气变量而经历的感(非蒸发)热损失(Hn)。一种方法是计算由风引起的热损失部分(Hv);Hv随羊毛深度的变化而变化,羊毛深度为动物提供了最大的隔热层。第二种方法是对无风条件下温度下降的估计(ΔTv),该方法将产生与实际条件下相同的Hn值;ΔTv受羊毛深度的影响很小。1973年,阿伯丁(苏格兰)的Hv占年Hn的25-30%。由于太阳热量的耗散,Hv在夏季保持在较高水平;在冬季,Hv与低温冷却效果的增强有关。将温度和风单独估算的ΔTv值与综合估算的ΔTv值进行了比较。当Ta = 10°C时,每节气象风速(在10米高度测量)ΔTv为~ 1 K, 10 K时为~ 30%。风的影响可以估计为热损失超过55 W m−2期间的热损失积累,即在临界空气温度下预期的速率。如果1973年在阿伯丁,在温度和其他条件不变的情况下,羊所处的风速减半,那么对于羊毛深度为50毫米的羊,年积分(Hn - 55)将从107 MJ - m - 2下降到36 MJ - m - 2。这提供了一些可以附加到挡风玻璃上的价值度量。
Wind chill in sheep: its estimation from meteorological records
Wind chill can be calculated in two ways from the estimate of sensible (non-evaporative) heat loss (Hn) that a sheep experiences as a result of its exposure to the weather variables of air temperature (Ta), wind speed (Va), sunshine, cloud and rain. By one method, that part of the heat loss that is due to wind (Hv) is calculated; Hv varies with the fleece depth, which provides the animal with the largest part of its thermal insulation. The second method leads to an estimate of the fall in temperature under conditions of no wind (ΔTv) that would produce the same value of Hn that occurs under the actual conditions; ΔTv is influenced to only a small degree by fleece depth.
Hv at Aberdeen (Scotland) constituted 25–30% of the annual Hn in 1973. Hv persists at a high level in the summer due to the dissipation of solar heat; in the winter, Hv is associated with the enhancement of the cooling effect of low temperatures. The estimation of ΔTv from temperature and wind alone is compared with its estimation from the combination of all factors. ΔTv per knot of meteorological wind speed (measured at 10 m height) is ∼ 1 K when Ta = 10°C, with an inverse variation of ∼ 30% for 10 K.
The effect of wind can be estimated as the accumulation of heat loss during periods when heat loss exceeds 55 W m−2, the rate that is expected at the critical air temperature. If the wind speed to which sheep were exposed in 1973 at Aberdeen had been halved, with temperature and other conditions unchanged, the year's integral of (Hn − 55) would have fallen from 107 to 36 MJ m−2 for sheep with a fleece depth of 50 mm. This provides some measure of the value that can be attached to a wind break.