下次德国人口普查的新方法

Johann Szenzenstein
{"title":"下次德国人口普查的新方法","authors":"Johann Szenzenstein","doi":"10.3233/SJU-2005-22106","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper describes the concept of the next population and housing census in Germany (scheduled for 2011) and the main results of large-scale surveys carried out for testing the model of a register-based census in December 2001. The most important element of the new census method is the use of a combination of the two data collection methods: (i) The geographic and demographic characteristics of persons can be drawn from the population registers and the economic characteristics can be obtained from employee registers (which do not cover self-emloyed persons); (ii) As there are no nation-wide registers for buildings and dwellings, the characteristics on dwellings and buildings have to be collected through a postal survey contact of the owners of the buildings/dwellings. Other census characteristics not available from registers (e.g. educational or ecomomic characteristics for self-emloyed persons) have to be collected through a supplementary sample survey. The housing census also provides information on dwellings (name of one or two occupants and the number of occupants) which can be used to link the individual persons stored in the population registers to their dwelling in order to create information on private (dwelling) households. The new census approach will not only reduce census costs significantly - the costs for a traditional census would be about 1 billion euros, while the costs for a widely register-based census are estimated at about 340 million euros - but it will also involve a much smaller response burden on the population than would be imposed by a complete enumeration. After World War II, four population and housing censuses were carried out in Germany: in 1950, 1961, 1970 and 1987. This was done in a traditional way by interviewing inhabitants in a complete enumeration. The last census scheduled for spring 1981 had to be postponed twice. The first postponement was for cost reasons: the Federal States (Ldemanded a contribution from the Federal Government towards the expenses of the municipalities for the field operations. The second postponement was due to the cancellation of the census law by the Federal Constitutional Court in spring 1983. In autumn 1982, a politically motivated boycott movement against the population census started and resulted in numerous (about 1200) complaints from citizens against the constitutionality of the census law. Unexpectedly, the Supreme Court cancelled the census law. The main reason for this verdict was that the envisaged transmission of census microdata to the municipalities for the adjustment of the population registers was considered to be an infraction of the general right to privacy. This verdict is still in force. It means that administrative data may be transmitted from the administration authorities to the statistical offices, but no data on individual persons (collected in a statistical survey) may be transmitted back to the municipalities e.g. for the purpose of adjusting incorrect entries in the municipal population registers. The fear of the political decision-makers that a new complete enumeration of the population might prompt boycott movements like that of the eighties, together with the estimated high costs of a traditional census (about 1 billion Euros), led to the decision in the late nineties to no longer conduct a traditional","PeriodicalId":85585,"journal":{"name":"Statistical journal of the United Nations Economic Commission for Europe","volume":"13 1","pages":"59-71"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2005-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"7","resultStr":"{\"title\":\"The new method of the next german population census\",\"authors\":\"Johann Szenzenstein\",\"doi\":\"10.3233/SJU-2005-22106\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper describes the concept of the next population and housing census in Germany (scheduled for 2011) and the main results of large-scale surveys carried out for testing the model of a register-based census in December 2001. The most important element of the new census method is the use of a combination of the two data collection methods: (i) The geographic and demographic characteristics of persons can be drawn from the population registers and the economic characteristics can be obtained from employee registers (which do not cover self-emloyed persons); (ii) As there are no nation-wide registers for buildings and dwellings, the characteristics on dwellings and buildings have to be collected through a postal survey contact of the owners of the buildings/dwellings. Other census characteristics not available from registers (e.g. educational or ecomomic characteristics for self-emloyed persons) have to be collected through a supplementary sample survey. The housing census also provides information on dwellings (name of one or two occupants and the number of occupants) which can be used to link the individual persons stored in the population registers to their dwelling in order to create information on private (dwelling) households. The new census approach will not only reduce census costs significantly - the costs for a traditional census would be about 1 billion euros, while the costs for a widely register-based census are estimated at about 340 million euros - but it will also involve a much smaller response burden on the population than would be imposed by a complete enumeration. After World War II, four population and housing censuses were carried out in Germany: in 1950, 1961, 1970 and 1987. This was done in a traditional way by interviewing inhabitants in a complete enumeration. The last census scheduled for spring 1981 had to be postponed twice. The first postponement was for cost reasons: the Federal States (Ldemanded a contribution from the Federal Government towards the expenses of the municipalities for the field operations. The second postponement was due to the cancellation of the census law by the Federal Constitutional Court in spring 1983. In autumn 1982, a politically motivated boycott movement against the population census started and resulted in numerous (about 1200) complaints from citizens against the constitutionality of the census law. Unexpectedly, the Supreme Court cancelled the census law. The main reason for this verdict was that the envisaged transmission of census microdata to the municipalities for the adjustment of the population registers was considered to be an infraction of the general right to privacy. This verdict is still in force. It means that administrative data may be transmitted from the administration authorities to the statistical offices, but no data on individual persons (collected in a statistical survey) may be transmitted back to the municipalities e.g. for the purpose of adjusting incorrect entries in the municipal population registers. The fear of the political decision-makers that a new complete enumeration of the population might prompt boycott movements like that of the eighties, together with the estimated high costs of a traditional census (about 1 billion Euros), led to the decision in the late nineties to no longer conduct a traditional\",\"PeriodicalId\":85585,\"journal\":{\"name\":\"Statistical journal of the United Nations Economic Commission for Europe\",\"volume\":\"13 1\",\"pages\":\"59-71\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2005-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"7\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Statistical journal of the United Nations Economic Commission for Europe\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3233/SJU-2005-22106\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Statistical journal of the United Nations Economic Commission for Europe","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3233/SJU-2005-22106","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7

摘要

本文描述了德国下一次人口和住房普查(定于2011年)的概念,以及2001年12月为测试基于登记册的人口普查模式而进行的大规模调查的主要结果。新的人口普查方法最重要的部分是结合使用两种数据收集方法:(i)从人口登记册中可获得个人的地理和人口特征,从雇员登记册(不包括自雇人士)中可获得经济特征;(ii)由于没有全国范围的建筑物和住宅登记册,因此必须通过与建筑物/住宅业主的邮政调查联系来收集房屋和建筑物的特征。其他无法从登记册取得的人口普查特征(例如自雇人士的教育或经济特征)则须透过补充抽样调查收集。住房普查还提供关于住房的信息(一个或两个居住者的姓名和居住者的人数),这些信息可用于将储存在人口登记册中的个人与其住所联系起来,以便建立关于私人(居住)家庭的信息。新的人口普查方法不仅将大大减少人口普查成本——传统的人口普查成本约为10亿欧元,而广泛登记的人口普查成本估计约为3.4亿欧元——而且还将大大减轻人口的反应负担,而不是完全枚举。第二次世界大战后,德国分别在1950年、1961年、1970年和1987年进行了四次人口和住房普查。这是通过传统的方式完成的,即在一个完整的枚举中采访居民。上一次定于1981年春季进行的人口普查不得不推迟两次。第一次推迟是由于费用的原因:联邦各州要求联邦政府为各市镇外地行动的费用提供捐助。第二次推迟是由于1983年春联邦宪法法院取消了人口普查法。1982年秋,一场出于政治动机的抵制人口普查的运动开始了,导致公民对人口普查法的合宪性提出了大量(约1200)投诉。出乎意料的是,最高法院取消了人口普查法。作出这一判决的主要原因是,设想将人口普查微观数据传送给市政当局以调整人口登记册的做法被认为侵犯了一般隐私权。这一判决仍然有效。这意味着行政数据可以从行政当局传送到统计办公室,但个人数据(在统计调查中收集)不得传送回市政当局,例如用于调整市政人口登记册中的错误条目。政治决策者担心新的全面人口普查可能会引发像80年代那样的抵制运动,再加上传统人口普查的估计高成本(约10亿欧元),导致90年代末决定不再进行传统的人口普查
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The new method of the next german population census
This paper describes the concept of the next population and housing census in Germany (scheduled for 2011) and the main results of large-scale surveys carried out for testing the model of a register-based census in December 2001. The most important element of the new census method is the use of a combination of the two data collection methods: (i) The geographic and demographic characteristics of persons can be drawn from the population registers and the economic characteristics can be obtained from employee registers (which do not cover self-emloyed persons); (ii) As there are no nation-wide registers for buildings and dwellings, the characteristics on dwellings and buildings have to be collected through a postal survey contact of the owners of the buildings/dwellings. Other census characteristics not available from registers (e.g. educational or ecomomic characteristics for self-emloyed persons) have to be collected through a supplementary sample survey. The housing census also provides information on dwellings (name of one or two occupants and the number of occupants) which can be used to link the individual persons stored in the population registers to their dwelling in order to create information on private (dwelling) households. The new census approach will not only reduce census costs significantly - the costs for a traditional census would be about 1 billion euros, while the costs for a widely register-based census are estimated at about 340 million euros - but it will also involve a much smaller response burden on the population than would be imposed by a complete enumeration. After World War II, four population and housing censuses were carried out in Germany: in 1950, 1961, 1970 and 1987. This was done in a traditional way by interviewing inhabitants in a complete enumeration. The last census scheduled for spring 1981 had to be postponed twice. The first postponement was for cost reasons: the Federal States (Ldemanded a contribution from the Federal Government towards the expenses of the municipalities for the field operations. The second postponement was due to the cancellation of the census law by the Federal Constitutional Court in spring 1983. In autumn 1982, a politically motivated boycott movement against the population census started and resulted in numerous (about 1200) complaints from citizens against the constitutionality of the census law. Unexpectedly, the Supreme Court cancelled the census law. The main reason for this verdict was that the envisaged transmission of census microdata to the municipalities for the adjustment of the population registers was considered to be an infraction of the general right to privacy. This verdict is still in force. It means that administrative data may be transmitted from the administration authorities to the statistical offices, but no data on individual persons (collected in a statistical survey) may be transmitted back to the municipalities e.g. for the purpose of adjusting incorrect entries in the municipal population registers. The fear of the political decision-makers that a new complete enumeration of the population might prompt boycott movements like that of the eighties, together with the estimated high costs of a traditional census (about 1 billion Euros), led to the decision in the late nineties to no longer conduct a traditional
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信