澳大利亚剧院在制作有色人种外星人中的白人凝视

IF 0.1 0 LITERATURE, AFRICAN, AUSTRALIAN, CANADIAN
Chi Vu
{"title":"澳大利亚剧院在制作有色人种外星人中的白人凝视","authors":"Chi Vu","doi":"10.13110/antipodes.33.2.0278","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:An unacknowledged whiteness remains at the center of Australian theater, which prevents a richer cultural and linguistic diversity from taking hold. This essay is driven by two questions: Why, despite genuine efforts to improve access, has there been limited progress for Asian Australians in theater? Could theater in Australia be normalizing whiteness in ways that alienate the very people it seeks to help? Vu draws on concepts introduced by Frantz Fanon, Ghassan Hage, and Audre Lorde, along with her own experience as a playwright, to examine how Vietnamese Australian identity is represented and contested on Australian stages, including the obstacles that preclude cultural diversity from achieving the aspirations that many people hold for it in Australia. The essay has three sections. First is a discussion of the history of Australian theater in the context of colonialism and the white gaze. Second is a case study of a playwrights' development program aimed at Asian Australians to address the glaring lack of scripts written by members of this minority. Third, the author analyzes her own play Coloured Aliens and its production in order to explicate how the white gaze operates. The essay ends with a brief analysis of critical reviews that the play received, which show that greater ethnic diversity in Australian theater remains an incomplete project because efforts to diversify concentrate on peripheral \"inclusion\" while leaving the centrality of whiteness intact.","PeriodicalId":41595,"journal":{"name":"Antipodes-A Global Journal of Australian/New Zealand Literature","volume":"1 1","pages":"278 - 297"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-02-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Australian Theater's White Gaze in the Making of Coloured Aliens\",\"authors\":\"Chi Vu\",\"doi\":\"10.13110/antipodes.33.2.0278\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:An unacknowledged whiteness remains at the center of Australian theater, which prevents a richer cultural and linguistic diversity from taking hold. This essay is driven by two questions: Why, despite genuine efforts to improve access, has there been limited progress for Asian Australians in theater? Could theater in Australia be normalizing whiteness in ways that alienate the very people it seeks to help? Vu draws on concepts introduced by Frantz Fanon, Ghassan Hage, and Audre Lorde, along with her own experience as a playwright, to examine how Vietnamese Australian identity is represented and contested on Australian stages, including the obstacles that preclude cultural diversity from achieving the aspirations that many people hold for it in Australia. The essay has three sections. First is a discussion of the history of Australian theater in the context of colonialism and the white gaze. Second is a case study of a playwrights' development program aimed at Asian Australians to address the glaring lack of scripts written by members of this minority. Third, the author analyzes her own play Coloured Aliens and its production in order to explicate how the white gaze operates. The essay ends with a brief analysis of critical reviews that the play received, which show that greater ethnic diversity in Australian theater remains an incomplete project because efforts to diversify concentrate on peripheral \\\"inclusion\\\" while leaving the centrality of whiteness intact.\",\"PeriodicalId\":41595,\"journal\":{\"name\":\"Antipodes-A Global Journal of Australian/New Zealand Literature\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"278 - 297\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-02-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Antipodes-A Global Journal of Australian/New Zealand Literature\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.13110/antipodes.33.2.0278\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, AFRICAN, AUSTRALIAN, CANADIAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Antipodes-A Global Journal of Australian/New Zealand Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13110/antipodes.33.2.0278","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, AFRICAN, AUSTRALIAN, CANADIAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:一种未被承认的白人仍然是澳大利亚戏剧的中心,这阻碍了文化和语言多样性的丰富。这篇文章是由两个问题驱动的:为什么尽管亚裔澳大利亚人在戏剧方面做出了真正的努力,但进步有限?澳大利亚的戏剧会不会以疏远它想要帮助的人的方式使白人正常化?Vu借鉴了Frantz Fanon, Ghassan Hage和Audre Lorde所介绍的概念,以及她自己作为剧作家的经历,来研究越南裔澳大利亚人的身份是如何在澳大利亚舞台上被代表和竞争的,包括阻碍文化多样性实现许多人在澳大利亚所拥有的愿望的障碍。这篇文章有三个部分。首先是在殖民主义和白人凝视的背景下对澳大利亚戏剧史的讨论。其次是一个针对亚裔澳大利亚人的剧作家发展项目的案例研究,该项目旨在解决这个少数族裔成员撰写的剧本明显缺乏的问题。第三,作者分析了她自己的戏剧《有色外星人》及其制作,以说明白人凝视是如何运作的。本文最后简要分析了对该剧的评论,这些评论表明,澳大利亚戏剧中更大的种族多样性仍然是一个不完整的项目,因为多元化的努力集中在边缘“包容性”上,而保留了白人的中心地位。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Australian Theater's White Gaze in the Making of Coloured Aliens
Abstract:An unacknowledged whiteness remains at the center of Australian theater, which prevents a richer cultural and linguistic diversity from taking hold. This essay is driven by two questions: Why, despite genuine efforts to improve access, has there been limited progress for Asian Australians in theater? Could theater in Australia be normalizing whiteness in ways that alienate the very people it seeks to help? Vu draws on concepts introduced by Frantz Fanon, Ghassan Hage, and Audre Lorde, along with her own experience as a playwright, to examine how Vietnamese Australian identity is represented and contested on Australian stages, including the obstacles that preclude cultural diversity from achieving the aspirations that many people hold for it in Australia. The essay has three sections. First is a discussion of the history of Australian theater in the context of colonialism and the white gaze. Second is a case study of a playwrights' development program aimed at Asian Australians to address the glaring lack of scripts written by members of this minority. Third, the author analyzes her own play Coloured Aliens and its production in order to explicate how the white gaze operates. The essay ends with a brief analysis of critical reviews that the play received, which show that greater ethnic diversity in Australian theater remains an incomplete project because efforts to diversify concentrate on peripheral "inclusion" while leaving the centrality of whiteness intact.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Antipodes-A Global Journal of Australian/New Zealand Literature
Antipodes-A Global Journal of Australian/New Zealand Literature LITERATURE, AFRICAN, AUSTRALIAN, CANADIAN-
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信