Francisco Iniesto, Tim Coughlan, Kate Lister, Peter Devine, Nick Freear, Richard Greenwood, Wayne Holmes, Ian Kenny, Kevin McLeod, Ruth Tudor
{"title":"创建“一个简单的对话”:设计一个会话用户界面,以改善访问学习支持的体验","authors":"Francisco Iniesto, Tim Coughlan, Kate Lister, Peter Devine, Nick Freear, Richard Greenwood, Wayne Holmes, Ian Kenny, Kevin McLeod, Ruth Tudor","doi":"10.1145/3568166","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Administrative processes are ubiquitous in modern life and have been identified as a particular burden to those with accessibility needs. Students who have accessibility needs often have to understand guidance, fill in complex forms, and communicate with multiple parties to disclose disabilities and access appropriate support. Conversational user interfaces (CUIs) could allow us to reimagine such processes, yet there is currently limited understanding of how to design these to be accessible, or whether such an approach would be preferred. In the ADMINS (Assistants for the Disclosure and Management of Information about Needs and Support) project, we implemented a virtual assistant (VA) which is designed to enable students to disclose disabilities and to provide guidance and suggestions about appropriate support. ADMINS explores the potential of CUIs to reduce administrative burden and improve the experience of arranging support by replacing a static form with written or spoken dialogue. This article reports the results of two trials conducted during the project. A beta trial using an early version of the VA provided understanding of accessibility challenges and issues in user experience. The beta trial sample included 22 students who had already disclosed disabilities and 3 disability support advisors. After improvements to the design, a larger main trial was conducted with 134 students who disclosed their disabilities to the university using both the VA and the existing form-based process. The results show that the VA was preferred by most participants to completing the form (64.9% vs 23.9%). Qualitative and quantitative feedback from the trials also identified accessibility and user experience barriers for improving CUI design, and an understanding of benefits and preferences that can inform further development of accessible CUIs for this design space.","PeriodicalId":54128,"journal":{"name":"ACM Transactions on Accessible Computing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.5000,"publicationDate":"2022-10-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Creating ‘a Simple Conversation’: Designing a Conversational User Interface to Improve the Experience of Accessing Support for Study\",\"authors\":\"Francisco Iniesto, Tim Coughlan, Kate Lister, Peter Devine, Nick Freear, Richard Greenwood, Wayne Holmes, Ian Kenny, Kevin McLeod, Ruth Tudor\",\"doi\":\"10.1145/3568166\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Administrative processes are ubiquitous in modern life and have been identified as a particular burden to those with accessibility needs. Students who have accessibility needs often have to understand guidance, fill in complex forms, and communicate with multiple parties to disclose disabilities and access appropriate support. Conversational user interfaces (CUIs) could allow us to reimagine such processes, yet there is currently limited understanding of how to design these to be accessible, or whether such an approach would be preferred. In the ADMINS (Assistants for the Disclosure and Management of Information about Needs and Support) project, we implemented a virtual assistant (VA) which is designed to enable students to disclose disabilities and to provide guidance and suggestions about appropriate support. ADMINS explores the potential of CUIs to reduce administrative burden and improve the experience of arranging support by replacing a static form with written or spoken dialogue. This article reports the results of two trials conducted during the project. A beta trial using an early version of the VA provided understanding of accessibility challenges and issues in user experience. The beta trial sample included 22 students who had already disclosed disabilities and 3 disability support advisors. After improvements to the design, a larger main trial was conducted with 134 students who disclosed their disabilities to the university using both the VA and the existing form-based process. The results show that the VA was preferred by most participants to completing the form (64.9% vs 23.9%). Qualitative and quantitative feedback from the trials also identified accessibility and user experience barriers for improving CUI design, and an understanding of benefits and preferences that can inform further development of accessible CUIs for this design space.\",\"PeriodicalId\":54128,\"journal\":{\"name\":\"ACM Transactions on Accessible Computing\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":2.5000,\"publicationDate\":\"2022-10-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ACM Transactions on Accessible Computing\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/3568166\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"COMPUTER SCIENCE, INTERDISCIPLINARY APPLICATIONS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ACM Transactions on Accessible Computing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/3568166","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"COMPUTER SCIENCE, INTERDISCIPLINARY APPLICATIONS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
行政程序在现代生活中无处不在,已被确定为有无障碍需求的人的特别负担。有无障碍需求的学生通常必须理解指导,填写复杂的表格,并与多方沟通,以披露残疾并获得适当的支持。会话用户界面(CUIs)可以让我们重新构想这样的流程,但是目前对于如何设计这些流程使其易于访问,或者这种方法是否更可取的理解有限。在ADMINS(需求和支持信息披露和管理助理)项目中,我们实施了一个虚拟助理(VA),旨在使学生能够披露残疾,并提供有关适当支持的指导和建议。ADMINS探索了gui的潜力,通过用书面或口头对话取代静态表单来减少管理负担并改善安排支持的体验。本文报告了项目期间进行的两次试验的结果。使用早期版本的VA的beta测试提供了对用户体验中的可访问性挑战和问题的理解。测试样本包括22名已经披露残疾的学生和3名残疾支持顾问。在对设计进行改进后,对134名学生进行了更大的主要试验,他们使用VA和现有的基于表格的流程向大学披露了他们的残疾。结果显示,大多数参与者(64.9% vs 23.9%)更喜欢VA完成表格。从试验中获得的定性和定量反馈还确定了改进CUI设计的可访问性和用户体验障碍,以及对可访问ui的好处和偏好的理解,可以为该设计空间的可访问ui的进一步开发提供信息。
Creating ‘a Simple Conversation’: Designing a Conversational User Interface to Improve the Experience of Accessing Support for Study
Administrative processes are ubiquitous in modern life and have been identified as a particular burden to those with accessibility needs. Students who have accessibility needs often have to understand guidance, fill in complex forms, and communicate with multiple parties to disclose disabilities and access appropriate support. Conversational user interfaces (CUIs) could allow us to reimagine such processes, yet there is currently limited understanding of how to design these to be accessible, or whether such an approach would be preferred. In the ADMINS (Assistants for the Disclosure and Management of Information about Needs and Support) project, we implemented a virtual assistant (VA) which is designed to enable students to disclose disabilities and to provide guidance and suggestions about appropriate support. ADMINS explores the potential of CUIs to reduce administrative burden and improve the experience of arranging support by replacing a static form with written or spoken dialogue. This article reports the results of two trials conducted during the project. A beta trial using an early version of the VA provided understanding of accessibility challenges and issues in user experience. The beta trial sample included 22 students who had already disclosed disabilities and 3 disability support advisors. After improvements to the design, a larger main trial was conducted with 134 students who disclosed their disabilities to the university using both the VA and the existing form-based process. The results show that the VA was preferred by most participants to completing the form (64.9% vs 23.9%). Qualitative and quantitative feedback from the trials also identified accessibility and user experience barriers for improving CUI design, and an understanding of benefits and preferences that can inform further development of accessible CUIs for this design space.
期刊介绍:
Computer and information technologies have re-designed the way modern society operates. Their widespread use poses both opportunities and challenges for people who experience various disabilities including age-related disabilities. That is, while there are new avenues to assist individuals with disabilities and provide tools and resources to alleviate the traditional barriers encountered by these individuals, in many cases the technology itself presents barriers to use. ACM Transactions on Accessible Computing (TACCESS) is a quarterly peer-reviewed journal that publishes refereed articles addressing issues of computing that seek to address barriers to access, either creating new solutions or providing for the more inclusive design of technology to provide access for individuals with diverse abilities. The journal provides a technical forum for disseminating innovative research that covers either applications of computing and information technologies to provide assistive systems or inclusive technologies for individuals with disabilities. Some examples are web accessibility for those with visual impairments and blindness as well as web search explorations for those with limited cognitive abilities, technologies to address stroke rehabilitation or dementia care, language support systems deaf signers or those with limited language abilities, and input systems for individuals with limited ability to control traditional mouse and keyboard systems. The journal is of particular interest to SIGACCESS members and delegates to its affiliated conference (i.e., ASSETS) as well as other international accessibility conferences. It serves as a forum for discussions and information exchange between researchers, clinicians, and educators; including rehabilitation personnel who administer assistive technologies; and policy makers concerned with equitable access to information technologies.