{"title":"马吉安的福音书和正典路加福音24章中复活的耶稣","authors":"Daniel A. Smith","doi":"10.1515/ZAC-2017-0003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"New reconstructions of Marcion’s Gospel, which are considerably more sophisticated than past attempts, allow more certainty when comparing Marcion’s text with canonical Luke. This essay examines the presentations of the resurrected Jesus in canonical Luke and Marcion’s Gospel, with a particular focus on the text-critical problems in Luke 24 (especially the shorter Western readings) and on the distinctive ways the two texts theorize Jesus’ risen bodily presence (especially the terms φάντασμα and πνεῦμα, and σάρξ and ὀστέα). Parallel evidence from the letters of Ignatius indicates that the emphasis on touching Jesus, who has risen in a flesh-and-bones body (as in Luke 24:36–43), does not reveal a specifically anti-docetic or anti-Marcionite agenda, but rather was an attempt to restrict apostolic authorization to the Twelve and their successors. These examinations provide suggestive, though admittedly not conclusive, evidence that Marcion’s Gospel is the earlier text and canonical Luke the later text, particularly given the problems identifying a coherent editorial agenda on Marcion’s part (assuming the priority of canonical Luke).","PeriodicalId":42516,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR ANTIKES CHRISTENTUM-JOURNAL OF ANCIENT CHRISTIANITY","volume":"72 1","pages":"41-62"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2017-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Marcion’s Gospel and the Resurrected Jesus of Canonical Luke 24\",\"authors\":\"Daniel A. Smith\",\"doi\":\"10.1515/ZAC-2017-0003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"New reconstructions of Marcion’s Gospel, which are considerably more sophisticated than past attempts, allow more certainty when comparing Marcion’s text with canonical Luke. This essay examines the presentations of the resurrected Jesus in canonical Luke and Marcion’s Gospel, with a particular focus on the text-critical problems in Luke 24 (especially the shorter Western readings) and on the distinctive ways the two texts theorize Jesus’ risen bodily presence (especially the terms φάντασμα and πνεῦμα, and σάρξ and ὀστέα). Parallel evidence from the letters of Ignatius indicates that the emphasis on touching Jesus, who has risen in a flesh-and-bones body (as in Luke 24:36–43), does not reveal a specifically anti-docetic or anti-Marcionite agenda, but rather was an attempt to restrict apostolic authorization to the Twelve and their successors. These examinations provide suggestive, though admittedly not conclusive, evidence that Marcion’s Gospel is the earlier text and canonical Luke the later text, particularly given the problems identifying a coherent editorial agenda on Marcion’s part (assuming the priority of canonical Luke).\",\"PeriodicalId\":42516,\"journal\":{\"name\":\"ZEITSCHRIFT FUR ANTIKES CHRISTENTUM-JOURNAL OF ANCIENT CHRISTIANITY\",\"volume\":\"72 1\",\"pages\":\"41-62\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2017-06-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ZEITSCHRIFT FUR ANTIKES CHRISTENTUM-JOURNAL OF ANCIENT CHRISTIANITY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/ZAC-2017-0003\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ZEITSCHRIFT FUR ANTIKES CHRISTENTUM-JOURNAL OF ANCIENT CHRISTIANITY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/ZAC-2017-0003","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
马吉安福音书的新重建,比过去的尝试要复杂得多,在比较马吉安的文本和正典路加福音时,有了更多的确定性。本文考察了正典《路加福音》和《马吉安福音书》中复活的耶稣的呈现,特别关注《路加福音》第24章(特别是较短的西方解读)的文本批判问题,以及这两篇文本将耶稣复活的身体存在理论化的独特方式(特别是φ ντασμα和πνε ο μα,以及σ ρξ和σ στ α)。来自伊格那爵书信的平行证据表明,强调触摸以骨肉肉身复活的耶稣(如路加福音24:36-43),并没有显示出一个特别的反docetic或反marcionite的议程,而是试图将使徒的授权限制在十二使徒及其继任者身上。这些检验提供了暗示,虽然不可否认不是决定性的证据,证明马吉安的福音书是早期的文本,而正典路加福音是后来的文本,特别是考虑到马吉安的部分确定连贯的编辑议程的问题(假设正典路加的优先地位)。
Marcion’s Gospel and the Resurrected Jesus of Canonical Luke 24
New reconstructions of Marcion’s Gospel, which are considerably more sophisticated than past attempts, allow more certainty when comparing Marcion’s text with canonical Luke. This essay examines the presentations of the resurrected Jesus in canonical Luke and Marcion’s Gospel, with a particular focus on the text-critical problems in Luke 24 (especially the shorter Western readings) and on the distinctive ways the two texts theorize Jesus’ risen bodily presence (especially the terms φάντασμα and πνεῦμα, and σάρξ and ὀστέα). Parallel evidence from the letters of Ignatius indicates that the emphasis on touching Jesus, who has risen in a flesh-and-bones body (as in Luke 24:36–43), does not reveal a specifically anti-docetic or anti-Marcionite agenda, but rather was an attempt to restrict apostolic authorization to the Twelve and their successors. These examinations provide suggestive, though admittedly not conclusive, evidence that Marcion’s Gospel is the earlier text and canonical Luke the later text, particularly given the problems identifying a coherent editorial agenda on Marcion’s part (assuming the priority of canonical Luke).
期刊介绍:
The Zeitschrift für Antikes Christentum / Journal of Ancient Christianity (ZAC) is a refereed academic journal which aims at encouraging the dialogue between scholars of church history, history of religion, and classical antiquity with all its subdisciplines (classical and Christian Near Eastern philology, ancient history, classical and Christian archaeology, as well as the history of ancient philosophy and religion). In this context, ancient Christianity is understood in its complete prosopographic and doxographic breadth, with special emphasis on the influences of peripheral groups and related movements.