旅行禁令与COVID-19

IF 0.5 3区 哲学 Q4 ETHICS
Desiree Lim
{"title":"旅行禁令与COVID-19","authors":"Desiree Lim","doi":"10.1080/16544951.2021.1926086","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Justice for People on the Move, Gillian Brock helpfully proposes a number of internal and contribution requirements, central to human rights practice, that must constrain states’ exclusion of non-citizens. On her account, failing to meet these requirements would undermine states’ claim to legitimacy. In particular, Brock persuasively shows that the USA’ travel ban on non-citizens from Muslim-majority countries violates the legitimacy constraint. Building on Brock’s framework, I analyse two other types of travel bans. In response to the ongoing coronavirus pandemic, the US first imposed travel bans on travellers from China and Europe to prevent further transmission of the virus. More recently, the US has issued a proclamation that suspends the entry of any immigrants who purportedly risk harming the US labour market in the wake of the COVID-19 outbreak. Would both these travel bans meet Brock’s internal and contribution requirements for state legitimacy? I discuss these questions in my response to Brock’s book, which proceeds in this order. I begin in Section 2 by recapping the legitimacy constraints that Brock places on states’ right to exclude non-citizens: specifically, what she calls the ‘internal’ and ‘contribution’ requirements, which focus on states’ role in upholding a robust regime of human rights protections (2020: 34). I then explain Brock’s criticism of the USA’s infamous ‘Muslim ban’, which she performs through the lens of these legitimacy constraints. Next, in Section 3, I expand on two different travel bans that have been imposed in the name of the COVID-19 pandemic and their implications for global migration: bans on travellers from certain geographic regions (which now includes US citizens themselves), and bans on migration on the basis that it will pose a threat to local workers in the period of economic recovery. In Section 4, using Brock’s framework, I evaluate their ethical permissibility. There, I argue that regional travel bans are not only justifiable, but necessary from the perspective of legitimacy, with certain caveats. On the other hand, while travel bans on the basis of ‘economic threat’ might be permissible in theory, the US’s application has been deeply unjust in practice. I conclude in Section 5.","PeriodicalId":55964,"journal":{"name":"Ethics & Global Politics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Travel bans and COVID-19\",\"authors\":\"Desiree Lim\",\"doi\":\"10.1080/16544951.2021.1926086\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In Justice for People on the Move, Gillian Brock helpfully proposes a number of internal and contribution requirements, central to human rights practice, that must constrain states’ exclusion of non-citizens. On her account, failing to meet these requirements would undermine states’ claim to legitimacy. In particular, Brock persuasively shows that the USA’ travel ban on non-citizens from Muslim-majority countries violates the legitimacy constraint. Building on Brock’s framework, I analyse two other types of travel bans. In response to the ongoing coronavirus pandemic, the US first imposed travel bans on travellers from China and Europe to prevent further transmission of the virus. More recently, the US has issued a proclamation that suspends the entry of any immigrants who purportedly risk harming the US labour market in the wake of the COVID-19 outbreak. Would both these travel bans meet Brock’s internal and contribution requirements for state legitimacy? I discuss these questions in my response to Brock’s book, which proceeds in this order. I begin in Section 2 by recapping the legitimacy constraints that Brock places on states’ right to exclude non-citizens: specifically, what she calls the ‘internal’ and ‘contribution’ requirements, which focus on states’ role in upholding a robust regime of human rights protections (2020: 34). I then explain Brock’s criticism of the USA’s infamous ‘Muslim ban’, which she performs through the lens of these legitimacy constraints. Next, in Section 3, I expand on two different travel bans that have been imposed in the name of the COVID-19 pandemic and their implications for global migration: bans on travellers from certain geographic regions (which now includes US citizens themselves), and bans on migration on the basis that it will pose a threat to local workers in the period of economic recovery. In Section 4, using Brock’s framework, I evaluate their ethical permissibility. There, I argue that regional travel bans are not only justifiable, but necessary from the perspective of legitimacy, with certain caveats. On the other hand, while travel bans on the basis of ‘economic threat’ might be permissible in theory, the US’s application has been deeply unjust in practice. I conclude in Section 5.\",\"PeriodicalId\":55964,\"journal\":{\"name\":\"Ethics & Global Politics\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2021-04-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ethics & Global Politics\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/16544951.2021.1926086\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"ETHICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ethics & Global Politics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/16544951.2021.1926086","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ETHICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

在《为流动人口伸张正义》一书中,吉莉安·布洛克提出了一些内部和贡献要求,这些要求是人权实践的核心,必须限制国家排斥非公民的行为。在她看来,不满足这些要求将削弱国家对合法性的主张。特别是,布洛克令人信服地表明,美国对来自穆斯林占多数的国家的非公民的旅行禁令违反了合法性约束。基于布洛克的框架,我分析了另外两种类型的旅行禁令。为应对持续的冠状病毒大流行,美国首先对来自中国和欧洲的游客实施了旅行禁令,以防止病毒的进一步传播。最近,美国发布了一项公告,在新冠肺炎疫情爆发后,暂停任何据称有可能损害美国劳动力市场的移民入境。这两项旅行禁令是否符合布洛克对国家合法性的内部和贡献要求?我在对布洛克的书的回应中讨论了这些问题,书的顺序如下。在第2节中,我首先概述了布洛克对国家排除非公民权利的合法性限制:具体来说,她称之为“内部”和“贡献”要求,重点是国家在维护健全的人权保护制度方面的作用(2020:34)。然后我解释了布洛克对美国臭名昭著的“穆斯林禁令”的批评,她通过这些合法性限制的镜头来表现。接下来,在第3节中,我将详细介绍以COVID-19大流行的名义实施的两种不同的旅行禁令及其对全球移民的影响:禁止来自某些地理区域的旅行者(现在包括美国公民本身),以及禁止移民,理由是移民将在经济复苏期间对当地工人构成威胁。在第4节中,我使用Brock的框架来评估它们的道德容忍度。在此,我认为,从合法性的角度来看,区域旅行禁令不仅是合理的,而且是必要的,但有一些警告。另一方面,虽然基于“经济威胁”的旅行禁令在理论上可能是允许的,但美国的应用在实践中是非常不公正的。我在第5节结束。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Travel bans and COVID-19
In Justice for People on the Move, Gillian Brock helpfully proposes a number of internal and contribution requirements, central to human rights practice, that must constrain states’ exclusion of non-citizens. On her account, failing to meet these requirements would undermine states’ claim to legitimacy. In particular, Brock persuasively shows that the USA’ travel ban on non-citizens from Muslim-majority countries violates the legitimacy constraint. Building on Brock’s framework, I analyse two other types of travel bans. In response to the ongoing coronavirus pandemic, the US first imposed travel bans on travellers from China and Europe to prevent further transmission of the virus. More recently, the US has issued a proclamation that suspends the entry of any immigrants who purportedly risk harming the US labour market in the wake of the COVID-19 outbreak. Would both these travel bans meet Brock’s internal and contribution requirements for state legitimacy? I discuss these questions in my response to Brock’s book, which proceeds in this order. I begin in Section 2 by recapping the legitimacy constraints that Brock places on states’ right to exclude non-citizens: specifically, what she calls the ‘internal’ and ‘contribution’ requirements, which focus on states’ role in upholding a robust regime of human rights protections (2020: 34). I then explain Brock’s criticism of the USA’s infamous ‘Muslim ban’, which she performs through the lens of these legitimacy constraints. Next, in Section 3, I expand on two different travel bans that have been imposed in the name of the COVID-19 pandemic and their implications for global migration: bans on travellers from certain geographic regions (which now includes US citizens themselves), and bans on migration on the basis that it will pose a threat to local workers in the period of economic recovery. In Section 4, using Brock’s framework, I evaluate their ethical permissibility. There, I argue that regional travel bans are not only justifiable, but necessary from the perspective of legitimacy, with certain caveats. On the other hand, while travel bans on the basis of ‘economic threat’ might be permissible in theory, the US’s application has been deeply unjust in practice. I conclude in Section 5.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.10
自引率
0.00%
发文量
9
审稿时长
22 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信