评估肾脏和肝脏疾病患者生物标志物的方法:包括ELUCIDATE RCT在内的多中心研究项目

Q4 Medicine
P. Selby, R. Banks, W. Gregory, J. Hewison, W. Rosenberg, D. Altman, J. Deeks, C. McCabe, J. Parkes, C. Sturgeon, D. Thompson, M. Twiddy, J. Bestall, Joan Bedlington, Tilly Hale, J. Dinnes, Marc Jones, A. Lewington, M. Messenger, V. Napp, A. Sitch, S. Tanwar, N. Vasudev, P. Baxter, S. Bell, D. Cairns, N. Calder, N. Corrigan, F. del Galdo, P. Heudtlass, N. Hornigold, C. Hulme, Michelle Hutchinson, C. Lippiatt, Tobias Livingstone, R. Longo, M. Potton, S. Roberts, S. Sim, Sebastian Trainor, Matthew P Welberry Smith, J. Neuberger, D. Thorburn, P. Richardson, J. Christie, N. Sheerin, W. Mckane, P. Gibbs, Anusha Edwards, N. Soomro, A. Adeyoju, G. Stewart, D. Hrouda
{"title":"评估肾脏和肝脏疾病患者生物标志物的方法:包括ELUCIDATE RCT在内的多中心研究项目","authors":"P. Selby, R. Banks, W. Gregory, J. Hewison, W. Rosenberg, D. Altman, J. Deeks, C. McCabe, J. Parkes, C. Sturgeon, D. Thompson, M. Twiddy, J. Bestall, Joan Bedlington, Tilly Hale, J. Dinnes, Marc Jones, A. Lewington, M. Messenger, V. Napp, A. Sitch, S. Tanwar, N. Vasudev, P. Baxter, S. Bell, D. Cairns, N. Calder, N. Corrigan, F. del Galdo, P. Heudtlass, N. Hornigold, C. Hulme, Michelle Hutchinson, C. Lippiatt, Tobias Livingstone, R. Longo, M. Potton, S. Roberts, S. Sim, Sebastian Trainor, Matthew P Welberry Smith, J. Neuberger, D. Thorburn, P. Richardson, J. Christie, N. Sheerin, W. Mckane, P. Gibbs, Anusha Edwards, N. Soomro, A. Adeyoju, G. Stewart, D. Hrouda","doi":"10.3310/PGFAR06030","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Protein biomarkers with associations with the activity and outcomes of diseases are being identified by modern proteomic technologies. They may be simple, accessible, cheap and safe tests that can inform diagnosis, prognosis, treatment selection, monitoring of disease activity and therapy and may substitute for complex, invasive and expensive tests. However, their potential is not yet being realised.The study consisted of three workstreams to create a framework for research: workstream 1, methodology – to define current practice and explore methodology innovations for biomarkers for monitoring disease; workstream 2, clinical translation – to create a framework of research practice, high-quality samples and related clinical data to evaluate the validity and clinical utility of protein biomarkers; and workstream 3, the ELF to Uncover Cirrhosis as an Indication for Diagnosis and Action for Treatable Event (ELUCIDATE) randomised controlled trial (RCT) – an exemplar RCT of an established test, the ADVIA Centaur® Enhanced Liver Fibrosis (ELF) test (Siemens Healthcare Diagnostics Ltd, Camberley, UK) [consisting of a panel of three markers – (1) serum hyaluronic acid, (2) amino-terminal propeptide of type III procollagen and (3) tissue inhibitor of metalloproteinase 1], for liver cirrhosis to determine its impact on diagnostic timing and the management of cirrhosis and the process of care and improving outcomes.The methodology workstream evaluated the quality of recommendations for using prostate-specific antigen to monitor patients, systematically reviewed RCTs of monitoring strategies and reviewed the monitoring biomarker literature and how monitoring can have an impact on outcomes. Simulation studies were conducted to evaluate monitoring and improve the merits of health care. The monitoring biomarker literature is modest and robust conclusions are infrequent. We recommend improvements in research practice. Patients strongly endorsed the need for robust and conclusive research in this area. The clinical translation workstream focused on analytical and clinical validity. Cohorts were established for renal cell carcinoma (RCC) and renal transplantation (RT), with samples and patient data from multiple centres, as a rapid-access resource to evaluate the validity of biomarkers. Candidate biomarkers for RCC and RT were identified from the literature and their quality was evaluated and selected biomarkers were prioritised. The duration of follow-up was a limitation but biomarkers were identified that may be taken forward for clinical utility. In the third workstream, the ELUCIDATE trial registered 1303 patients and randomised 878 patients out of a target of 1000. The trial started late and recruited slowly initially but ultimately recruited with good statistical power to answer the key questions. ELF monitoring altered the patient process of care and may show benefits from the early introduction of interventions with further follow-up. The ELUCIDATE trial was an ‘exemplar’ trial that has demonstrated the challenges of evaluating biomarker strategies in ‘end-to-end’ RCTs and will inform future study designs.The limitations in the programme were principally that, during the collection and curation of the cohorts of patients with RCC and RT, the pace of discovery of new biomarkers in commercial and non-commercial research was slower than anticipated and so conclusive evaluations using the cohorts are few; however, access to the cohorts will be sustained for future new biomarkers. The ELUCIDATE trial was slow to start and recruit to, with a late surge of recruitment, and so final conclusions about the impact of the ELF test on long-term outcomes await further follow-up. The findings from the three workstreams were used to synthesise a strategy and framework for future biomarker evaluations incorporating innovations in study design, health economics and health informatics.Current Controlled Trials ISRCTN74815110, UKCRN ID 9954 and UKCRN ID 11930.This project was funded by the NIHR Programme Grants for Applied Research programme and will be published in full inProgramme Grants for Applied Research; Vol. 6, No. 3. See the NIHR Journals Library website for further project information.","PeriodicalId":32307,"journal":{"name":"Programme Grants for Applied Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"7","resultStr":"{\"title\":\"Methods for the evaluation of biomarkers in patients with kidney and liver diseases: multicentre research programme including ELUCIDATE RCT\",\"authors\":\"P. Selby, R. Banks, W. Gregory, J. Hewison, W. Rosenberg, D. Altman, J. Deeks, C. McCabe, J. Parkes, C. Sturgeon, D. Thompson, M. Twiddy, J. Bestall, Joan Bedlington, Tilly Hale, J. Dinnes, Marc Jones, A. Lewington, M. Messenger, V. Napp, A. Sitch, S. Tanwar, N. Vasudev, P. Baxter, S. Bell, D. Cairns, N. Calder, N. Corrigan, F. del Galdo, P. Heudtlass, N. Hornigold, C. Hulme, Michelle Hutchinson, C. Lippiatt, Tobias Livingstone, R. Longo, M. Potton, S. Roberts, S. Sim, Sebastian Trainor, Matthew P Welberry Smith, J. Neuberger, D. Thorburn, P. Richardson, J. Christie, N. Sheerin, W. Mckane, P. Gibbs, Anusha Edwards, N. Soomro, A. Adeyoju, G. Stewart, D. Hrouda\",\"doi\":\"10.3310/PGFAR06030\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Protein biomarkers with associations with the activity and outcomes of diseases are being identified by modern proteomic technologies. They may be simple, accessible, cheap and safe tests that can inform diagnosis, prognosis, treatment selection, monitoring of disease activity and therapy and may substitute for complex, invasive and expensive tests. However, their potential is not yet being realised.The study consisted of three workstreams to create a framework for research: workstream 1, methodology – to define current practice and explore methodology innovations for biomarkers for monitoring disease; workstream 2, clinical translation – to create a framework of research practice, high-quality samples and related clinical data to evaluate the validity and clinical utility of protein biomarkers; and workstream 3, the ELF to Uncover Cirrhosis as an Indication for Diagnosis and Action for Treatable Event (ELUCIDATE) randomised controlled trial (RCT) – an exemplar RCT of an established test, the ADVIA Centaur® Enhanced Liver Fibrosis (ELF) test (Siemens Healthcare Diagnostics Ltd, Camberley, UK) [consisting of a panel of three markers – (1) serum hyaluronic acid, (2) amino-terminal propeptide of type III procollagen and (3) tissue inhibitor of metalloproteinase 1], for liver cirrhosis to determine its impact on diagnostic timing and the management of cirrhosis and the process of care and improving outcomes.The methodology workstream evaluated the quality of recommendations for using prostate-specific antigen to monitor patients, systematically reviewed RCTs of monitoring strategies and reviewed the monitoring biomarker literature and how monitoring can have an impact on outcomes. Simulation studies were conducted to evaluate monitoring and improve the merits of health care. The monitoring biomarker literature is modest and robust conclusions are infrequent. We recommend improvements in research practice. Patients strongly endorsed the need for robust and conclusive research in this area. The clinical translation workstream focused on analytical and clinical validity. Cohorts were established for renal cell carcinoma (RCC) and renal transplantation (RT), with samples and patient data from multiple centres, as a rapid-access resource to evaluate the validity of biomarkers. Candidate biomarkers for RCC and RT were identified from the literature and their quality was evaluated and selected biomarkers were prioritised. The duration of follow-up was a limitation but biomarkers were identified that may be taken forward for clinical utility. In the third workstream, the ELUCIDATE trial registered 1303 patients and randomised 878 patients out of a target of 1000. The trial started late and recruited slowly initially but ultimately recruited with good statistical power to answer the key questions. ELF monitoring altered the patient process of care and may show benefits from the early introduction of interventions with further follow-up. The ELUCIDATE trial was an ‘exemplar’ trial that has demonstrated the challenges of evaluating biomarker strategies in ‘end-to-end’ RCTs and will inform future study designs.The limitations in the programme were principally that, during the collection and curation of the cohorts of patients with RCC and RT, the pace of discovery of new biomarkers in commercial and non-commercial research was slower than anticipated and so conclusive evaluations using the cohorts are few; however, access to the cohorts will be sustained for future new biomarkers. The ELUCIDATE trial was slow to start and recruit to, with a late surge of recruitment, and so final conclusions about the impact of the ELF test on long-term outcomes await further follow-up. The findings from the three workstreams were used to synthesise a strategy and framework for future biomarker evaluations incorporating innovations in study design, health economics and health informatics.Current Controlled Trials ISRCTN74815110, UKCRN ID 9954 and UKCRN ID 11930.This project was funded by the NIHR Programme Grants for Applied Research programme and will be published in full inProgramme Grants for Applied Research; Vol. 6, No. 3. See the NIHR Journals Library website for further project information.\",\"PeriodicalId\":32307,\"journal\":{\"name\":\"Programme Grants for Applied Research\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"7\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Programme Grants for Applied Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3310/PGFAR06030\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Programme Grants for Applied Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3310/PGFAR06030","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7

摘要

现代蛋白质组学技术正在鉴定与疾病活动和结果相关的蛋白质生物标志物。它们可能是简单、容易获得、廉价和安全的测试,可为诊断、预后、治疗选择、疾病活动监测和治疗提供信息,并可替代复杂、侵入性和昂贵的测试。然而,它们的潜力尚未实现。该研究由三个工作流程组成,以创建一个研究框架:工作流程1,方法-定义当前实践并探索用于监测疾病的生物标志物的方法创新;工作流程2,临床翻译-创建研究实践框架,高质量样本和相关临床数据,以评估蛋白质生物标志物的有效性和临床实用性;和工作流程3,揭示肝硬化作为可治疗事件诊断和行动指示的ELF (ELUCIDATE)随机对照试验(RCT) -已建立测试的典型RCT, ADVIA Centaur®增强肝纤维化(ELF)测试(西门子医疗诊断有限公司,英国Camberley)[由三个标记组成的面板-(1)血清透明质酸,(2)III型前胶原的氨基末端前肽和(3)金属蛋白酶组织抑制剂1]。确定其对肝硬化的诊断时机和肝硬化的管理及护理过程的影响,并改善预后。方法工作流程评估了使用前列腺特异性抗原监测患者的建议的质量,系统地回顾了监测策略的随机对照试验,回顾了监测生物标志物文献以及监测如何对结果产生影响。进行了模拟研究,以评估监测和改进医疗保健的优点。监测生物标志物的文献是适度的,可靠的结论很少。我们建议改进研究实践。患者强烈支持在这一领域进行强有力和结论性研究的必要性。临床翻译工作流程侧重于分析和临床有效性。为肾细胞癌(RCC)和肾移植(RT)建立队列,使用来自多个中心的样本和患者数据,作为评估生物标志物有效性的快速获取资源。从文献中确定RCC和RT的候选生物标志物,对其质量进行评估,并对选定的生物标志物进行优先排序。随访时间有限,但确定了可用于临床应用的生物标志物。在第三个工作流程中,ELUCIDATE试验注册了1303名患者,并从1000名目标患者中随机抽取了878名患者。试验开始较晚,最初招募较慢,但最终招募了具有良好统计能力的人来回答关键问题。ELF监测改变了患者的护理过程,并可能从早期引入干预措施和进一步随访中获益。ELUCIDATE试验是一个“范例”试验,证明了在“端到端”随机对照试验中评估生物标志物策略的挑战,并将为未来的研究设计提供信息。该项目的局限性主要在于,在收集和整理RCC和RT患者队列期间,商业和非商业研究中发现新生物标志物的速度比预期要慢,因此使用队列的结结性评估很少;然而,对于未来新的生物标志物,将保持对队列的访问。由于后期招募的激增,ELUCIDATE试验开始和招募的速度较慢,因此关于ELF测试对长期结果影响的最终结论有待进一步随访。来自三个工作流程的研究结果被用于综合未来生物标志物评估的策略和框架,包括研究设计、卫生经济学和卫生信息学方面的创新。当前对照试验ISRCTN74815110, UKCRN ID 9954和UKCRN ID 11930。本项目由国家卫生研究院应用研究计划资助,并将全文发表在《应用研究计划资助》上;第六卷第三期请参阅NIHR期刊图书馆网站了解更多项目信息。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Methods for the evaluation of biomarkers in patients with kidney and liver diseases: multicentre research programme including ELUCIDATE RCT
Protein biomarkers with associations with the activity and outcomes of diseases are being identified by modern proteomic technologies. They may be simple, accessible, cheap and safe tests that can inform diagnosis, prognosis, treatment selection, monitoring of disease activity and therapy and may substitute for complex, invasive and expensive tests. However, their potential is not yet being realised.The study consisted of three workstreams to create a framework for research: workstream 1, methodology – to define current practice and explore methodology innovations for biomarkers for monitoring disease; workstream 2, clinical translation – to create a framework of research practice, high-quality samples and related clinical data to evaluate the validity and clinical utility of protein biomarkers; and workstream 3, the ELF to Uncover Cirrhosis as an Indication for Diagnosis and Action for Treatable Event (ELUCIDATE) randomised controlled trial (RCT) – an exemplar RCT of an established test, the ADVIA Centaur® Enhanced Liver Fibrosis (ELF) test (Siemens Healthcare Diagnostics Ltd, Camberley, UK) [consisting of a panel of three markers – (1) serum hyaluronic acid, (2) amino-terminal propeptide of type III procollagen and (3) tissue inhibitor of metalloproteinase 1], for liver cirrhosis to determine its impact on diagnostic timing and the management of cirrhosis and the process of care and improving outcomes.The methodology workstream evaluated the quality of recommendations for using prostate-specific antigen to monitor patients, systematically reviewed RCTs of monitoring strategies and reviewed the monitoring biomarker literature and how monitoring can have an impact on outcomes. Simulation studies were conducted to evaluate monitoring and improve the merits of health care. The monitoring biomarker literature is modest and robust conclusions are infrequent. We recommend improvements in research practice. Patients strongly endorsed the need for robust and conclusive research in this area. The clinical translation workstream focused on analytical and clinical validity. Cohorts were established for renal cell carcinoma (RCC) and renal transplantation (RT), with samples and patient data from multiple centres, as a rapid-access resource to evaluate the validity of biomarkers. Candidate biomarkers for RCC and RT were identified from the literature and their quality was evaluated and selected biomarkers were prioritised. The duration of follow-up was a limitation but biomarkers were identified that may be taken forward for clinical utility. In the third workstream, the ELUCIDATE trial registered 1303 patients and randomised 878 patients out of a target of 1000. The trial started late and recruited slowly initially but ultimately recruited with good statistical power to answer the key questions. ELF monitoring altered the patient process of care and may show benefits from the early introduction of interventions with further follow-up. The ELUCIDATE trial was an ‘exemplar’ trial that has demonstrated the challenges of evaluating biomarker strategies in ‘end-to-end’ RCTs and will inform future study designs.The limitations in the programme were principally that, during the collection and curation of the cohorts of patients with RCC and RT, the pace of discovery of new biomarkers in commercial and non-commercial research was slower than anticipated and so conclusive evaluations using the cohorts are few; however, access to the cohorts will be sustained for future new biomarkers. The ELUCIDATE trial was slow to start and recruit to, with a late surge of recruitment, and so final conclusions about the impact of the ELF test on long-term outcomes await further follow-up. The findings from the three workstreams were used to synthesise a strategy and framework for future biomarker evaluations incorporating innovations in study design, health economics and health informatics.Current Controlled Trials ISRCTN74815110, UKCRN ID 9954 and UKCRN ID 11930.This project was funded by the NIHR Programme Grants for Applied Research programme and will be published in full inProgramme Grants for Applied Research; Vol. 6, No. 3. See the NIHR Journals Library website for further project information.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.90
自引率
0.00%
发文量
9
审稿时长
53 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信