{"title":"“一个建造，另一个摧毁”:法国宫廷派系，黎塞留枢机主教和阿卡迪亚，1629-1632","authors":"M. D. Waele","doi":"10.1353/aca.2022.0008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:In 1629, the subjects of Charles I almost completely drove the French out of New France by seizing Quebec militarily and settling peacefully in Acadia. Although the English immediately agreed to restore Quebec to Louis XIII, they refused to leave Port-Royal, which the French had abandoned 15 years earlier. Faced with this situation, Cardinal Richelieu asked for an immediate return of Canada to France, even if it meant leaving the fate of Acadia in suspense. Richelieu's demand fueled the factional struggles that then undermined the French and English courts.Abstract:En 1629, les sujets de Charles Ier chassent presque complètement les Français de Nouvelle-France en s'emparant militairement de Québec et en s'installant pacifiquement en Acadie. Si les Anglais acceptent immédiatement de restituer Québec à Louis XIII, ils refusent de quitter Port-Royal que les Français ont abandonné quinze ans plus tôt. Face à cette situation, le Cardinal de Richelieu demande un retour immédiat du Canada à la France, quitte à laisser le sort de l'Acadie en suspens. Cette demande alimentera les luttes de factions qui minent alors les cours française et anglaise.","PeriodicalId":36377,"journal":{"name":"Regioni","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"« Ce que l'un construit, l'autre le détruit » : Les factions de la cour de France, le Cardinal de Richelieu et l'Acadie, 1629-1632\",\"authors\":\"M. D. Waele\",\"doi\":\"10.1353/aca.2022.0008\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:In 1629, the subjects of Charles I almost completely drove the French out of New France by seizing Quebec militarily and settling peacefully in Acadia. Although the English immediately agreed to restore Quebec to Louis XIII, they refused to leave Port-Royal, which the French had abandoned 15 years earlier. Faced with this situation, Cardinal Richelieu asked for an immediate return of Canada to France, even if it meant leaving the fate of Acadia in suspense. Richelieu's demand fueled the factional struggles that then undermined the French and English courts.Abstract:En 1629, les sujets de Charles Ier chassent presque complètement les Français de Nouvelle-France en s'emparant militairement de Québec et en s'installant pacifiquement en Acadie. Si les Anglais acceptent immédiatement de restituer Québec à Louis XIII, ils refusent de quitter Port-Royal que les Français ont abandonné quinze ans plus tôt. Face à cette situation, le Cardinal de Richelieu demande un retour immédiat du Canada à la France, quitte à laisser le sort de l'Acadie en suspens. Cette demande alimentera les luttes de factions qui minent alors les cours française et anglaise.\",\"PeriodicalId\":36377,\"journal\":{\"name\":\"Regioni\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Regioni\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/aca.2022.0008\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Regioni","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/aca.2022.0008","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要:1629年，查理一世的臣民通过军事夺取魁北克，和平定居阿卡迪亚，几乎完全将法国人赶出了新法兰西。尽管英国人立即同意将魁北克归还给路易十三，但他们拒绝离开法国人15年前放弃的罗亚尔港。面对这种情况，黎塞留枢机主教要求立即将加拿大归还法国，即使这意味着让阿卡迪亚的命运悬而未决。黎塞留的要求加剧了派系斗争，从而破坏了法国和英国的宫廷。摘要:1629年，les sujets de Charles Ier chassent presque complements les franais de Nouvelle-France En s' emant milit军事化de qubecet En s' installation pacfiement En Acadie。如果英国人接受移民，那么他们就会接受移民，他们会接受移民，他们会接受移民，他们会接受移民，他们会接受移民，他们会接受移民，他们会接受移民，他们会接受移民，他们会接受移民。面对这样的情况，黎塞留枢机主教要求在加拿大和法国获得永久居留许可，而不是在法国获得永久居留许可。他们要求在法国法语和英语课程中提供更多的知识。
« Ce que l'un construit, l'autre le détruit » : Les factions de la cour de France, le Cardinal de Richelieu et l'Acadie, 1629-1632
Abstract:In 1629, the subjects of Charles I almost completely drove the French out of New France by seizing Quebec militarily and settling peacefully in Acadia. Although the English immediately agreed to restore Quebec to Louis XIII, they refused to leave Port-Royal, which the French had abandoned 15 years earlier. Faced with this situation, Cardinal Richelieu asked for an immediate return of Canada to France, even if it meant leaving the fate of Acadia in suspense. Richelieu's demand fueled the factional struggles that then undermined the French and English courts.Abstract:En 1629, les sujets de Charles Ier chassent presque complètement les Français de Nouvelle-France en s'emparant militairement de Québec et en s'installant pacifiquement en Acadie. Si les Anglais acceptent immédiatement de restituer Québec à Louis XIII, ils refusent de quitter Port-Royal que les Français ont abandonné quinze ans plus tôt. Face à cette situation, le Cardinal de Richelieu demande un retour immédiat du Canada à la France, quitte à laisser le sort de l'Acadie en suspens. Cette demande alimentera les luttes de factions qui minent alors les cours française et anglaise.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
