《土地承认:在卡莉·法哈尔多·安斯汀的短篇小说《糖宝宝》和《鬼病》中,通过对卡伦西亚的开垦生存流离失所》(2019年出版)

IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, AMERICAN
Shelli Rottschafer
{"title":"《土地承认:在卡莉·法哈尔多·安斯汀的短篇小说《糖宝宝》和《鬼病》中,通过对卡伦西亚的开垦生存流离失所》(2019年出版)","authors":"Shelli Rottschafer","doi":"10.1353/ail.2022.0017","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Kali Fajardo-Anstine’s writing affirms her Land Acknowledgement because she honors her querencia, place of origin, and elders. Her collection of short stories Sabrina & Corina (2019) gives voice to Chicana-Amerindian women and girls whose lives are affected by displacement, cyclical poverty, and the challenge to reclaim traditional knowledges. Fajardo-Anstine confronts her people’s trauma through writing strong female characters who inspire others and create a path for seven generations to come. Specifically in her inaugural story “Sugar Babies,” it is the younger generation who reconnects with their multicultural heritages where their parents’ generation suffers the susto of displacement. Whereas “Ghost Sickness,” the closing story of the collection, addresses the consequences of displacement but chooses to lift up life rather than fall into the abyss caused by multigenerational trauma.The analysis herein considers place-based querencia as a means to reclaim what was lost due to trauma caused by displacement. I use querencia as defined in the anthology Querencia: Reflections on the New Mexico Homeland (2020), as well as Raúl Homero Villa’s Barrio-Logos: Space and Place in Urban Chicano Literature and Culture on the effects of displacement, and Priscilla Solis Ybarra’s Writing the Good Life: Mexican American Literature and the Environment (2016), which explains the importance of Chicana-Amerindian writing as a means of emphasizing multicultural heritages and connection to the land. Hence, Fajardo-Anstine’s work embodies the intent of stressing Land Acknowledgement as a means to honor traditional teachings, one’s elders, and origin.","PeriodicalId":53988,"journal":{"name":"Studies in American Indian Literatures","volume":"28 25 1","pages":"1 - 26"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Land Acknowledgement: Surviving Displacement through Reclamation of Querencia in Kali Fajardo-Anstine’s Short Stories “Sugar Babies” and “Ghost Sickness” published in her collection Sabrina & Corina (2019)\",\"authors\":\"Shelli Rottschafer\",\"doi\":\"10.1353/ail.2022.0017\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:Kali Fajardo-Anstine’s writing affirms her Land Acknowledgement because she honors her querencia, place of origin, and elders. Her collection of short stories Sabrina & Corina (2019) gives voice to Chicana-Amerindian women and girls whose lives are affected by displacement, cyclical poverty, and the challenge to reclaim traditional knowledges. Fajardo-Anstine confronts her people’s trauma through writing strong female characters who inspire others and create a path for seven generations to come. Specifically in her inaugural story “Sugar Babies,” it is the younger generation who reconnects with their multicultural heritages where their parents’ generation suffers the susto of displacement. Whereas “Ghost Sickness,” the closing story of the collection, addresses the consequences of displacement but chooses to lift up life rather than fall into the abyss caused by multigenerational trauma.The analysis herein considers place-based querencia as a means to reclaim what was lost due to trauma caused by displacement. I use querencia as defined in the anthology Querencia: Reflections on the New Mexico Homeland (2020), as well as Raúl Homero Villa’s Barrio-Logos: Space and Place in Urban Chicano Literature and Culture on the effects of displacement, and Priscilla Solis Ybarra’s Writing the Good Life: Mexican American Literature and the Environment (2016), which explains the importance of Chicana-Amerindian writing as a means of emphasizing multicultural heritages and connection to the land. Hence, Fajardo-Anstine’s work embodies the intent of stressing Land Acknowledgement as a means to honor traditional teachings, one’s elders, and origin.\",\"PeriodicalId\":53988,\"journal\":{\"name\":\"Studies in American Indian Literatures\",\"volume\":\"28 25 1\",\"pages\":\"1 - 26\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2022-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studies in American Indian Literatures\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/ail.2022.0017\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, AMERICAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in American Indian Literatures","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ail.2022.0017","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, AMERICAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:Kali Fajardo-Anstine的写作肯定了她的土地承认,因为她尊重她的querencia,出生地和长辈。她的短篇小故事集《塞布丽娜和科瑞娜》(2019)向生活受到流离失所、周期性贫困和收回传统知识挑战影响的墨西哥裔美国印第安妇女和女孩发出了声音。Fajardo-Anstine通过创作坚强的女性角色来面对她的人民的创伤,这些女性角色激励着其他人,并为未来七代人创造了一条道路。特别是在她的处女作《糖宝宝》中,年轻一代与他们的多元文化遗产重新建立了联系,而他们的父母一代则遭受着流离失所的痛苦。而结尾处的故事《鬼病》讲述了流离失所的后果,但选择了提升生活,而不是陷入多代人创伤造成的深渊。本文的分析认为,基于地点的querencia是一种收回因流离失所造成的创伤而失去的东西的手段。我使用的是选集《卡伦西亚:对新墨西哥州家园的反思》(2020)中定义的卡伦西亚,以及Raúl Homero Villa的《Barrio-Logos:城市奇卡诺文学和文化中的空间和地点》对流离失所的影响,以及普莉希拉·索利斯·伊巴拉的《书写美好生活:墨西哥裔美国文学与环境》(2016),该书解释了奇卡纳-美洲印第安人写作作为强调多元文化遗产和与土地联系的一种手段的重要性。因此,Fajardo-Anstine的作品体现了强调土地承认作为尊重传统教义、长辈和起源的一种手段的意图。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Land Acknowledgement: Surviving Displacement through Reclamation of Querencia in Kali Fajardo-Anstine’s Short Stories “Sugar Babies” and “Ghost Sickness” published in her collection Sabrina & Corina (2019)
Abstract:Kali Fajardo-Anstine’s writing affirms her Land Acknowledgement because she honors her querencia, place of origin, and elders. Her collection of short stories Sabrina & Corina (2019) gives voice to Chicana-Amerindian women and girls whose lives are affected by displacement, cyclical poverty, and the challenge to reclaim traditional knowledges. Fajardo-Anstine confronts her people’s trauma through writing strong female characters who inspire others and create a path for seven generations to come. Specifically in her inaugural story “Sugar Babies,” it is the younger generation who reconnects with their multicultural heritages where their parents’ generation suffers the susto of displacement. Whereas “Ghost Sickness,” the closing story of the collection, addresses the consequences of displacement but chooses to lift up life rather than fall into the abyss caused by multigenerational trauma.The analysis herein considers place-based querencia as a means to reclaim what was lost due to trauma caused by displacement. I use querencia as defined in the anthology Querencia: Reflections on the New Mexico Homeland (2020), as well as Raúl Homero Villa’s Barrio-Logos: Space and Place in Urban Chicano Literature and Culture on the effects of displacement, and Priscilla Solis Ybarra’s Writing the Good Life: Mexican American Literature and the Environment (2016), which explains the importance of Chicana-Amerindian writing as a means of emphasizing multicultural heritages and connection to the land. Hence, Fajardo-Anstine’s work embodies the intent of stressing Land Acknowledgement as a means to honor traditional teachings, one’s elders, and origin.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
16
期刊介绍: Studies in American Indian Literatures (SAIL) is the only journal in the United States that focuses exclusively on American Indian literatures. With a wide scope of scholars and creative contributors, this journal is on the cutting edge of activity in the field. SAIL invites the submission of scholarly, critical pedagogical, and theoretical manuscripts focused on any aspect of American Indian literatures as well as the submission of poetry and short fiction, bibliographical essays, review essays, and interviews. SAIL defines "literatures" broadly to include all written, spoken, and visual texts created by Native peoples.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信