阿方索·雷耶斯:《西班牙主义实践与跨大西洋理性批判》

Q1 Arts and Humanities
Ignacio M. Sánchez-Prado
{"title":"阿方索·雷耶斯:《西班牙主义实践与跨大西洋理性批判》","authors":"Ignacio M. Sánchez-Prado","doi":"10.2307/j.ctvsn3p6g.33","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Mexican writer and intellectual Alfonso Reyes has historically enjoyed a strong reputation as a Hispanist. He was one of the first Latin American intellectuals to engage Spain in the 20th century, becoming close to figures such as José Ortega y Gasset in the 1920, as well as a privileged reader of Góngora in the Spanish American context. Later on, Reyes was a crucial figure in allowing the Spanish Exile in Mexico to integrate to the tissue of Mexico’s cultural field. The affinities that Reyes had with his Spanish counterparts have obscured the fact that, alongside his Hispanism, he also was a strong critic of the idea of Spain as the center of Spanish-language culture and the false symmetry between Spain and Latin America as equal parts of an equation. Using his highly critical Vísperas de España as a departing point, the proposed paper will argue that Reyes was in fact “Provincializing Spain”, to borrow Dipesh Chakrabarty’s expression, that is challenging the status of Spain as the Transatlantic metropolis and questioning the supposed spiritual unity between Spain and Latin America posed by intellectuals at the time.","PeriodicalId":53595,"journal":{"name":"Journal of Transatlantic Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-11-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Alfonso Reyes, Hispanist Praxis, and the Critique of Transatlantic Reason\",\"authors\":\"Ignacio M. Sánchez-Prado\",\"doi\":\"10.2307/j.ctvsn3p6g.33\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Mexican writer and intellectual Alfonso Reyes has historically enjoyed a strong reputation as a Hispanist. He was one of the first Latin American intellectuals to engage Spain in the 20th century, becoming close to figures such as José Ortega y Gasset in the 1920, as well as a privileged reader of Góngora in the Spanish American context. Later on, Reyes was a crucial figure in allowing the Spanish Exile in Mexico to integrate to the tissue of Mexico’s cultural field. The affinities that Reyes had with his Spanish counterparts have obscured the fact that, alongside his Hispanism, he also was a strong critic of the idea of Spain as the center of Spanish-language culture and the false symmetry between Spain and Latin America as equal parts of an equation. Using his highly critical Vísperas de España as a departing point, the proposed paper will argue that Reyes was in fact “Provincializing Spain”, to borrow Dipesh Chakrabarty’s expression, that is challenging the status of Spain as the Transatlantic metropolis and questioning the supposed spiritual unity between Spain and Latin America posed by intellectuals at the time.\",\"PeriodicalId\":53595,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Transatlantic Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-11-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Transatlantic Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2307/j.ctvsn3p6g.33\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Transatlantic Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/j.ctvsn3p6g.33","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

墨西哥作家和知识分子阿方索·雷耶斯历来享有西班牙语学家的盛誉。他是20世纪最早与西班牙接触的拉美知识分子之一,在20世纪20年代与约瑟夫·奥尔特加·加塞特等人物关系密切,也是西班牙裔美国人背景下Góngora的特权读者。后来,雷耶斯是一个关键人物,使西班牙流亡墨西哥融入墨西哥文化领域的组织。雷耶斯与西班牙同行的亲密关系掩盖了这样一个事实,即除了他的西班牙语主义,他还强烈批评西班牙是西班牙语文化中心的观点,以及西班牙和拉丁美洲之间平等的错误对称。以他高度批判的Vísperas de España作为出发点,本文将论证雷耶斯实际上是“将西班牙省化”,借用Dipesh Chakrabarty的说法,这是在挑战西班牙作为跨大西洋大都市的地位,并质疑当时知识分子所提出的西班牙与拉丁美洲之间所谓的精神统一。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Alfonso Reyes, Hispanist Praxis, and the Critique of Transatlantic Reason
Mexican writer and intellectual Alfonso Reyes has historically enjoyed a strong reputation as a Hispanist. He was one of the first Latin American intellectuals to engage Spain in the 20th century, becoming close to figures such as José Ortega y Gasset in the 1920, as well as a privileged reader of Góngora in the Spanish American context. Later on, Reyes was a crucial figure in allowing the Spanish Exile in Mexico to integrate to the tissue of Mexico’s cultural field. The affinities that Reyes had with his Spanish counterparts have obscured the fact that, alongside his Hispanism, he also was a strong critic of the idea of Spain as the center of Spanish-language culture and the false symmetry between Spain and Latin America as equal parts of an equation. Using his highly critical Vísperas de España as a departing point, the proposed paper will argue that Reyes was in fact “Provincializing Spain”, to borrow Dipesh Chakrabarty’s expression, that is challenging the status of Spain as the Transatlantic metropolis and questioning the supposed spiritual unity between Spain and Latin America posed by intellectuals at the time.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Transatlantic Studies
Journal of Transatlantic Studies Arts and Humanities-History
CiteScore
0.90
自引率
0.00%
发文量
15
期刊介绍: The Journal of Transatlantic Studies is the official journal of the Transatlantic Studies Association. It began publication in 2003.    The focus is on the transatlantic region broadly defined to include the Americas and the Caribbean in the west and Europe extending to Russia the Middle East and Africa in the east.The Journal explores and provides multi-disciplinary analysis of this vital region of the world through engagement principally with: -      History -      Literature -      IR and Security Studies -      International Law and Organisation -      Culture and Race -      Slavery and Migration -      Film -      Economics and Business Studies -      Planning and the Environment It is published quarterly and accepts proposals for themed issues as well as individual articles between 5-12,000 words in length. It also has a short book review section. Two peer reviewers evaluate all submissions and any manuscript that divides opinion is then submitted to a third peer reviewer for a final decision. The JTS aims to provide decisions on submissions within 12 weeks.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信