{"title":"从挖掘到博物馆:通过medamoud的例子,20世纪初埃及文物的分享","authors":"Félix Relats Montserrat","doi":"10.4000/bchmc.614","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Au tournant des xixe et xxe siecles, le systeme des partages encadres par la legislation egyptienne constituait une des sources pour alimenter les collections museales europeennes. Si ce mecanisme a ete etudie sur le plan des relations entre les puissances de l’archeologie coloniale, les objets compris dans ces processus n’ont pas autant attire l’attention des chercheurs, de meme que les negociations preliminaires entre les acteurs de l’archeologie de l’epoque. Le cas d’etude developpe dans le present article porte sur le site de Medamoud, fouille par l’Institut francais d’archeologie orientale du Caire au nom du musee du Louvre, qui est representatif des interets divergents entre les fouilleurs, les musees beneficiaires et enfin les autorites egyptiennes chapeautees par un savant francais. Derriere ces discussions, une histoire culturelle du mobilier de fouilles se dessine par les criteres faisant d’un objet archeologique une œuvre museale.","PeriodicalId":29953,"journal":{"name":"BULLETIN DE CORRESPONDANCE HELLENIQUE","volume":"102 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"De la fouille au musée : les partages des antiquités égyptiennes au début du xxe siècle à travers l’exemple de Médamoud\",\"authors\":\"Félix Relats Montserrat\",\"doi\":\"10.4000/bchmc.614\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Au tournant des xixe et xxe siecles, le systeme des partages encadres par la legislation egyptienne constituait une des sources pour alimenter les collections museales europeennes. Si ce mecanisme a ete etudie sur le plan des relations entre les puissances de l’archeologie coloniale, les objets compris dans ces processus n’ont pas autant attire l’attention des chercheurs, de meme que les negociations preliminaires entre les acteurs de l’archeologie de l’epoque. Le cas d’etude developpe dans le present article porte sur le site de Medamoud, fouille par l’Institut francais d’archeologie orientale du Caire au nom du musee du Louvre, qui est representatif des interets divergents entre les fouilleurs, les musees beneficiaires et enfin les autorites egyptiennes chapeautees par un savant francais. Derriere ces discussions, une histoire culturelle du mobilier de fouilles se dessine par les criteres faisant d’un objet archeologique une œuvre museale.\",\"PeriodicalId\":29953,\"journal\":{\"name\":\"BULLETIN DE CORRESPONDANCE HELLENIQUE\",\"volume\":\"102 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-12-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"BULLETIN DE CORRESPONDANCE HELLENIQUE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/bchmc.614\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BULLETIN DE CORRESPONDANCE HELLENIQUE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/bchmc.614","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
De la fouille au musée : les partages des antiquités égyptiennes au début du xxe siècle à travers l’exemple de Médamoud
Au tournant des xixe et xxe siecles, le systeme des partages encadres par la legislation egyptienne constituait une des sources pour alimenter les collections museales europeennes. Si ce mecanisme a ete etudie sur le plan des relations entre les puissances de l’archeologie coloniale, les objets compris dans ces processus n’ont pas autant attire l’attention des chercheurs, de meme que les negociations preliminaires entre les acteurs de l’archeologie de l’epoque. Le cas d’etude developpe dans le present article porte sur le site de Medamoud, fouille par l’Institut francais d’archeologie orientale du Caire au nom du musee du Louvre, qui est representatif des interets divergents entre les fouilleurs, les musees beneficiaires et enfin les autorites egyptiennes chapeautees par un savant francais. Derriere ces discussions, une histoire culturelle du mobilier de fouilles se dessine par les criteres faisant d’un objet archeologique une œuvre museale.