金本位、欧元和希腊主权债务危机的起源

Q3 Economics, Econometrics and Finance
Cato Journal Pub Date : 2013-09-22 DOI:10.7892/BORIS.40290
Harris Dellas, G. Tavlas
{"title":"金本位、欧元和希腊主权债务危机的起源","authors":"Harris Dellas, G. Tavlas","doi":"10.7892/BORIS.40290","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The planners of a European monetary union would be well advised to study the reasons the pre-World War I gold standard was a successful monetary regime. --Anna J. Schwartz (1993) The entry of Greece into the eurozone in 2001 was widely expected to mark a transformation in the country's economic destiny. During the decade of the 1980s, and for much of the 1990s, the economy had been saddled with double-digit inflation rates, double-digit fiscal deficits (as a percentage of GDP), large current-account imbalances, very low growth rates, and a series of exchange rate crises. Adoption of the euro--the value of which was underpinned by the monetary policy of the European Central Bank (ECB)--was expected to produce a low-inflation environment, contributing to lower nominal interest rates and longer economic horizons, thereby encouraging private investment and economic growth. The elimination of nominal exchange-rate fluctuations among the former currencies of members of the eurozone was expected to reduce exchange rate uncertainty and risk premia, lowering the costs of servicing the public sector debt, facilitating fiscal adjustment, and freeing resources for other uses. And that is precisely what happened--at least for a while. In the years immediately prior to and immediately after Greece's entry into the eurozone, nominal and real interest rates came down sharply, contributing to high real growth rates. From 2001 through 2008, real GDP rose by an average rate of 3.9 percent per year--the second-highest growth rate (after that of Ireland) in the eurozone. Inflation, which averaged almost 10 percent in the decade prior to eurozone entry, averaged only 3.4 percent over the period 2001-08. Then, beginning in 2009, everything changed as Greece became the center of a major financial crisis. Interest rates on long-term government debt soared from the low single digits prior to the crisis to a peak of 42 percent in early 2012; the country had to resort to two successive adjustment programs (in May 2010 and March 2012) with official international lenders; and the Greek government restructured its debt. Between the end of 2008 and mid-2012, the economy contracted by a cumulative 20 percent (and it continues to contract), and the unemployment rate jumped from less than 8 percent to about 25 percent. Like Odysseus's return trip home from the Trojan War, the road to Ithaca led to a Tartarean hell. What happened? And why did it happen? To answer these questions, we begin by describing the origins of the Greek financial crisis, highlighting the crucial role of growing fiscal and external imbalances. Next, we identify what we believe was a key factor that abetted those imbalances--namely, the absence of an automatic eurozone adjustment mechanism to reduce members' external imbalances. To illustrate our argument, we compare the adjustment mechanism in the eurozone with the adjustment mechanism for the participants of the classical gold-standard regime of the late 19th and early 20th centuries. Are there major differences between the working of the gold-standard adjustment mechanism and that of the eurozone? What are the lessons that can be drawn from a comparison between the gold standard and the eurozone? We address these questions in what follows. [FIGURE 1 OMITTED] The Years of Living Dangerously As mentioned, Greek interest rates came down sharply in the years immediately prior to, and immediately after, the country's entry into the eurozone. Figure 1 shows the monthly interest-rate spread between 10-year Greek and German government bonds for the period 1998-2012. (1) The spread fell steadily, from over 600 basis points in early 1998 to about 100 basis points one year prior to Greece's eurozone entry. By the time Greece entered the eurozone in 2001, the spread had fallen to around 50 basis points; it continued to narrow subsequently, declining to between 10 and 30 basis points from late \"2002 until the end of 2007. …","PeriodicalId":38832,"journal":{"name":"Cato Journal","volume":"54 1","pages":"491-520"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-09-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"19","resultStr":"{\"title\":\"The Gold Standard, the Euro, and the Origins of the Greek Sovereign Debt Crisis\",\"authors\":\"Harris Dellas, G. Tavlas\",\"doi\":\"10.7892/BORIS.40290\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The planners of a European monetary union would be well advised to study the reasons the pre-World War I gold standard was a successful monetary regime. --Anna J. Schwartz (1993) The entry of Greece into the eurozone in 2001 was widely expected to mark a transformation in the country's economic destiny. During the decade of the 1980s, and for much of the 1990s, the economy had been saddled with double-digit inflation rates, double-digit fiscal deficits (as a percentage of GDP), large current-account imbalances, very low growth rates, and a series of exchange rate crises. Adoption of the euro--the value of which was underpinned by the monetary policy of the European Central Bank (ECB)--was expected to produce a low-inflation environment, contributing to lower nominal interest rates and longer economic horizons, thereby encouraging private investment and economic growth. The elimination of nominal exchange-rate fluctuations among the former currencies of members of the eurozone was expected to reduce exchange rate uncertainty and risk premia, lowering the costs of servicing the public sector debt, facilitating fiscal adjustment, and freeing resources for other uses. And that is precisely what happened--at least for a while. In the years immediately prior to and immediately after Greece's entry into the eurozone, nominal and real interest rates came down sharply, contributing to high real growth rates. From 2001 through 2008, real GDP rose by an average rate of 3.9 percent per year--the second-highest growth rate (after that of Ireland) in the eurozone. Inflation, which averaged almost 10 percent in the decade prior to eurozone entry, averaged only 3.4 percent over the period 2001-08. Then, beginning in 2009, everything changed as Greece became the center of a major financial crisis. Interest rates on long-term government debt soared from the low single digits prior to the crisis to a peak of 42 percent in early 2012; the country had to resort to two successive adjustment programs (in May 2010 and March 2012) with official international lenders; and the Greek government restructured its debt. Between the end of 2008 and mid-2012, the economy contracted by a cumulative 20 percent (and it continues to contract), and the unemployment rate jumped from less than 8 percent to about 25 percent. Like Odysseus's return trip home from the Trojan War, the road to Ithaca led to a Tartarean hell. What happened? And why did it happen? To answer these questions, we begin by describing the origins of the Greek financial crisis, highlighting the crucial role of growing fiscal and external imbalances. Next, we identify what we believe was a key factor that abetted those imbalances--namely, the absence of an automatic eurozone adjustment mechanism to reduce members' external imbalances. To illustrate our argument, we compare the adjustment mechanism in the eurozone with the adjustment mechanism for the participants of the classical gold-standard regime of the late 19th and early 20th centuries. Are there major differences between the working of the gold-standard adjustment mechanism and that of the eurozone? What are the lessons that can be drawn from a comparison between the gold standard and the eurozone? We address these questions in what follows. [FIGURE 1 OMITTED] The Years of Living Dangerously As mentioned, Greek interest rates came down sharply in the years immediately prior to, and immediately after, the country's entry into the eurozone. Figure 1 shows the monthly interest-rate spread between 10-year Greek and German government bonds for the period 1998-2012. (1) The spread fell steadily, from over 600 basis points in early 1998 to about 100 basis points one year prior to Greece's eurozone entry. By the time Greece entered the eurozone in 2001, the spread had fallen to around 50 basis points; it continued to narrow subsequently, declining to between 10 and 30 basis points from late \\\"2002 until the end of 2007. …\",\"PeriodicalId\":38832,\"journal\":{\"name\":\"Cato Journal\",\"volume\":\"54 1\",\"pages\":\"491-520\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2013-09-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"19\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cato Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7892/BORIS.40290\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Economics, Econometrics and Finance\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cato Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7892/BORIS.40290","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Economics, Econometrics and Finance","Score":null,"Total":0}
引用次数: 19

摘要

欧洲货币联盟的规划者们最好研究一下一战前的金本位之所以是一种成功的货币制度的原因。人们普遍认为,2001年希腊加入欧元区标志着该国经济命运的转变。在20世纪80年代和90年代的大部分时间里,美国经济承受着两位数的通胀率、两位数的财政赤字(占GDP的百分比)、巨大的经常项目失衡、极低的增长率和一系列汇率危机。采用欧元——其价值由欧洲央行(ECB)的货币政策支撑——预计将产生一个低通胀的环境,有助于降低名义利率和延长经济前景,从而鼓励私人投资和经济增长。消除欧元区成员国前货币之间的名义汇率波动预计将减少汇率的不确定性和风险溢价,降低公共部门债务的还本付息成本,促进财政调整,并腾出资源用于其他用途。这确实发生了——至少在一段时间内是这样。在希腊加入欧元区之前和之后的几年里,名义利率和实际利率都大幅下降,推动了实际增长率的高企。从2001年到2008年,实际国内生产总值平均每年增长3.9%,是欧元区第二高的增长率(仅次于爱尔兰)。在加入欧元区前的10年里,希腊的平均通胀率接近10%,而在2001年至2008年期间,平均通胀率仅为3.4%。然后,从2009年开始,随着希腊成为一场重大金融危机的中心,一切都改变了。长期政府债务的利率从危机前的低个位数飙升至2012年初42%的峰值;该国不得不诉诸于两次连续的调整计划(2010年5月和2012年3月),与官方国际贷方合作;希腊政府重组了债务。从2008年底到2012年年中,美国经济累计收缩了20%(而且还在继续收缩),失业率从不到8%跃升至25%左右。就像奥德修斯从特洛伊战争中回家一样,通往伊萨卡的道路通往地狱。发生了什么事?为什么会这样呢?为了回答这些问题,我们首先描述希腊金融危机的起源,强调日益严重的财政和外部失衡的关键作用。接下来,我们确定了我们认为助长这些失衡的一个关键因素——即欧元区缺乏自动调整机制来减少成员国的外部失衡。为了说明我们的观点,我们将欧元区的调整机制与19世纪末和20世纪初经典金本位制度参与者的调整机制进行了比较。金本位调整机制的运作与欧元区的机制是否存在重大差异?我们可以从金本位制和欧元区的比较中学到什么?我们将在下面讨论这些问题。如前所述,希腊的利率在该国进入欧元区之前和之后的几年里都急剧下降。图1显示了1998年至2012年期间10年期希腊和德国政府债券的月息差。(1)息差稳步下降,从1998年初的600多个基点降至希腊加入欧元区前一年的约100个基点。到2001年希腊加入欧元区时,利差已降至50个基点左右;这一差距随后继续收窄,从2002年底至2007年底降至10至30个基点之间。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Gold Standard, the Euro, and the Origins of the Greek Sovereign Debt Crisis
The planners of a European monetary union would be well advised to study the reasons the pre-World War I gold standard was a successful monetary regime. --Anna J. Schwartz (1993) The entry of Greece into the eurozone in 2001 was widely expected to mark a transformation in the country's economic destiny. During the decade of the 1980s, and for much of the 1990s, the economy had been saddled with double-digit inflation rates, double-digit fiscal deficits (as a percentage of GDP), large current-account imbalances, very low growth rates, and a series of exchange rate crises. Adoption of the euro--the value of which was underpinned by the monetary policy of the European Central Bank (ECB)--was expected to produce a low-inflation environment, contributing to lower nominal interest rates and longer economic horizons, thereby encouraging private investment and economic growth. The elimination of nominal exchange-rate fluctuations among the former currencies of members of the eurozone was expected to reduce exchange rate uncertainty and risk premia, lowering the costs of servicing the public sector debt, facilitating fiscal adjustment, and freeing resources for other uses. And that is precisely what happened--at least for a while. In the years immediately prior to and immediately after Greece's entry into the eurozone, nominal and real interest rates came down sharply, contributing to high real growth rates. From 2001 through 2008, real GDP rose by an average rate of 3.9 percent per year--the second-highest growth rate (after that of Ireland) in the eurozone. Inflation, which averaged almost 10 percent in the decade prior to eurozone entry, averaged only 3.4 percent over the period 2001-08. Then, beginning in 2009, everything changed as Greece became the center of a major financial crisis. Interest rates on long-term government debt soared from the low single digits prior to the crisis to a peak of 42 percent in early 2012; the country had to resort to two successive adjustment programs (in May 2010 and March 2012) with official international lenders; and the Greek government restructured its debt. Between the end of 2008 and mid-2012, the economy contracted by a cumulative 20 percent (and it continues to contract), and the unemployment rate jumped from less than 8 percent to about 25 percent. Like Odysseus's return trip home from the Trojan War, the road to Ithaca led to a Tartarean hell. What happened? And why did it happen? To answer these questions, we begin by describing the origins of the Greek financial crisis, highlighting the crucial role of growing fiscal and external imbalances. Next, we identify what we believe was a key factor that abetted those imbalances--namely, the absence of an automatic eurozone adjustment mechanism to reduce members' external imbalances. To illustrate our argument, we compare the adjustment mechanism in the eurozone with the adjustment mechanism for the participants of the classical gold-standard regime of the late 19th and early 20th centuries. Are there major differences between the working of the gold-standard adjustment mechanism and that of the eurozone? What are the lessons that can be drawn from a comparison between the gold standard and the eurozone? We address these questions in what follows. [FIGURE 1 OMITTED] The Years of Living Dangerously As mentioned, Greek interest rates came down sharply in the years immediately prior to, and immediately after, the country's entry into the eurozone. Figure 1 shows the monthly interest-rate spread between 10-year Greek and German government bonds for the period 1998-2012. (1) The spread fell steadily, from over 600 basis points in early 1998 to about 100 basis points one year prior to Greece's eurozone entry. By the time Greece entered the eurozone in 2001, the spread had fallen to around 50 basis points; it continued to narrow subsequently, declining to between 10 and 30 basis points from late "2002 until the end of 2007. …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Cato Journal
Cato Journal Economics, Econometrics and Finance-Economics, Econometrics and Finance (miscellaneous)
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信