表演死亡与记忆:流亡朝鲜人的祖先仪式

IF 0.3 0 ASIAN STUDIES
Markus Bell
{"title":"表演死亡与记忆:流亡朝鲜人的祖先仪式","authors":"Markus Bell","doi":"10.1353/ks.2021.0007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:While there is an increasing interest in the economic and political relationships of North Koreans in exile to the homeland, little has been said on the significance of North Koreans' everyday cultural practices in the places they resettle. Based on a year of interviews and participant observation, this article examines an often-overlooked aspect of North Korean spiritual life: the performance of Confucian commemorative practices in North Korea and in the homes of North Koreans now living in South Korea and in Japan. Specifically, this article asks what North Koreans' commemorative practices tell us about the seismic economic, political, and social changes that have occurred in the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) since the collapse of the bi-polar cold war world order. How has the political economy of the DPRK, established with the Kim family at its heart, shaped the relationship of the living to the dead? And how do individuals who survived traumatic experiences, such as the North Korean famine, draw on ritual practices to make sense of the experience of living in exile? I suggest that acts of remembrance help divided families negotiate feelings of guilt and sorrow and enable members of the growing North Korean diaspora to foster a collective sense of self and reconnect to the country they were forced to leave.","PeriodicalId":43382,"journal":{"name":"Korean Studies","volume":"9 1","pages":"141 - 164"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2021-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Performing Death and Memory: Ancestral Rites of North Koreans in Exile\",\"authors\":\"Markus Bell\",\"doi\":\"10.1353/ks.2021.0007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:While there is an increasing interest in the economic and political relationships of North Koreans in exile to the homeland, little has been said on the significance of North Koreans' everyday cultural practices in the places they resettle. Based on a year of interviews and participant observation, this article examines an often-overlooked aspect of North Korean spiritual life: the performance of Confucian commemorative practices in North Korea and in the homes of North Koreans now living in South Korea and in Japan. Specifically, this article asks what North Koreans' commemorative practices tell us about the seismic economic, political, and social changes that have occurred in the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) since the collapse of the bi-polar cold war world order. How has the political economy of the DPRK, established with the Kim family at its heart, shaped the relationship of the living to the dead? And how do individuals who survived traumatic experiences, such as the North Korean famine, draw on ritual practices to make sense of the experience of living in exile? I suggest that acts of remembrance help divided families negotiate feelings of guilt and sorrow and enable members of the growing North Korean diaspora to foster a collective sense of self and reconnect to the country they were forced to leave.\",\"PeriodicalId\":43382,\"journal\":{\"name\":\"Korean Studies\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"141 - 164\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2021-07-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Korean Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/ks.2021.0007\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Korean Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ks.2021.0007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:虽然人们对流亡到祖国的朝鲜人的经济和政治关系越来越感兴趣,但关于朝鲜人在他们重新定居的地方的日常文化习俗的意义却很少有人说。基于一年的采访和参与者观察,本文研究了朝鲜精神生活中一个经常被忽视的方面:在朝鲜以及现在居住在韩国和日本的朝鲜人家中,儒家纪念活动的表现。具体来说,这篇文章询问了朝鲜人民的纪念活动告诉我们自两极冷战世界秩序崩溃以来朝鲜民主主义人民共和国(DPRK)发生的翻天覆地的经济、政治和社会变化。以金氏家族为核心的朝鲜政治经济体系是如何塑造生者与死者之间的关系的?那些经历过创伤的人,比如朝鲜的饥荒,是如何利用仪式来理解流亡生活的经历的?我建议,纪念活动可以帮助离散的家庭克服内疚和悲伤的感觉,让越来越多的朝鲜侨民培养一种集体的自我意识,重新与他们被迫离开的国家建立联系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Performing Death and Memory: Ancestral Rites of North Koreans in Exile
Abstract:While there is an increasing interest in the economic and political relationships of North Koreans in exile to the homeland, little has been said on the significance of North Koreans' everyday cultural practices in the places they resettle. Based on a year of interviews and participant observation, this article examines an often-overlooked aspect of North Korean spiritual life: the performance of Confucian commemorative practices in North Korea and in the homes of North Koreans now living in South Korea and in Japan. Specifically, this article asks what North Koreans' commemorative practices tell us about the seismic economic, political, and social changes that have occurred in the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) since the collapse of the bi-polar cold war world order. How has the political economy of the DPRK, established with the Kim family at its heart, shaped the relationship of the living to the dead? And how do individuals who survived traumatic experiences, such as the North Korean famine, draw on ritual practices to make sense of the experience of living in exile? I suggest that acts of remembrance help divided families negotiate feelings of guilt and sorrow and enable members of the growing North Korean diaspora to foster a collective sense of self and reconnect to the country they were forced to leave.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Korean Studies
Korean Studies ASIAN STUDIES-
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
16
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信