死神和女祭司

IF 0.1 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES
I Tatti Studies Pub Date : 2020-03-01 DOI:10.1086/708193
Rob Millard
{"title":"死神和女祭司","authors":"Rob Millard","doi":"10.1086/708193","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"AFTER VISITING THE UFFIZI IN 1819, Percy Bysshe Shelley (1792–1822)made the following observations regarding a marble relief (fig. 1) from the workshop of Andrea del Verrocchio (1435–88): “[There is] . . . a woman who appears to be in the act of rushing in, with disheveled hair and violent gestures, and in one hand either a whip or a thunderbolt. She is probably some emblematic person whose personification would be a key to the whole. What they are all wailing at, I don’t know; whether the lady is dying or the father has ordered the child to be exposed; but if the mother be not dead, such a tumult would kill a woman in the straw these days.” Both Shelley and the current opinion of his day were mistaken in assuming this relief was an ancient work. The poet was correct, however, in surmising that the tormented female figure storming onto the scene at the extreme right-hand side—gripping her hair, not a thunderbolt (fig. 2)—provided a key to the understanding of the composition as a whole.With her swirling hair and equally roiling, windswept drapery, as well as her emphatically “antique” costume, this agitated embodiment of extreme grief or panic clearly derives from the familiar antique model of the Maenad. Ancient artists characteristically depicted these female followers of Dionysus as engaging in frenetic, ecstatic activity, signified by the turbulentmotion of their hair and garments (see, e.g., figs. 3 and 4). Shelley was obviously familiar with the type, as we","PeriodicalId":42173,"journal":{"name":"I Tatti Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Death and the Maenad\",\"authors\":\"Rob Millard\",\"doi\":\"10.1086/708193\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"AFTER VISITING THE UFFIZI IN 1819, Percy Bysshe Shelley (1792–1822)made the following observations regarding a marble relief (fig. 1) from the workshop of Andrea del Verrocchio (1435–88): “[There is] . . . a woman who appears to be in the act of rushing in, with disheveled hair and violent gestures, and in one hand either a whip or a thunderbolt. She is probably some emblematic person whose personification would be a key to the whole. What they are all wailing at, I don’t know; whether the lady is dying or the father has ordered the child to be exposed; but if the mother be not dead, such a tumult would kill a woman in the straw these days.” Both Shelley and the current opinion of his day were mistaken in assuming this relief was an ancient work. The poet was correct, however, in surmising that the tormented female figure storming onto the scene at the extreme right-hand side—gripping her hair, not a thunderbolt (fig. 2)—provided a key to the understanding of the composition as a whole.With her swirling hair and equally roiling, windswept drapery, as well as her emphatically “antique” costume, this agitated embodiment of extreme grief or panic clearly derives from the familiar antique model of the Maenad. Ancient artists characteristically depicted these female followers of Dionysus as engaging in frenetic, ecstatic activity, signified by the turbulentmotion of their hair and garments (see, e.g., figs. 3 and 4). Shelley was obviously familiar with the type, as we\",\"PeriodicalId\":42173,\"journal\":{\"name\":\"I Tatti Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2020-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"I Tatti Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1086/708193\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"I Tatti Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1086/708193","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

珀西·比希·雪莱(1792-1822)在1819年参观了乌菲兹美术馆后,对安德里亚·德尔·韦罗基奥(1435-88)工作室的大理石浮雕(图1)做了如下观察:“[有]……一个看起来正在冲进来的女人,头发蓬乱,手势粗暴,一手拿着鞭子或霹雳。她可能是一个具有象征意义的人物,她的人格化是整个故事的关键。他们为什么哀号,我不知道;是这位女士即将死去,还是父亲下令让孩子暴露在外;但是如果母亲没有死,现在这样的骚乱会把一个女人淹死在稻草里的。”雪莱和他那个时代的流行观点都错误地认为这是一部古老的作品。然而,诗人是正确的,他猜测,在画面最右边,那个饱受折磨的女性形象猛冲到场景中——抓着她的头发,而不是闪电(图2)——为理解整个作品提供了一把钥匙。她那卷曲的头发,随风飘动的帷幔,以及她那突出的“古色古香”的服装,这个极度悲伤或恐慌的激动化身显然来自我们熟悉的古老的女祭司模型。古代艺术家典型地将这些酒神的女性追随者描绘成从事狂热、狂喜的活动,以她们的头发和衣服的湍流运动为标志(例如,参见无花果)。雪莱显然和我们一样熟悉这种类型
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Death and the Maenad
AFTER VISITING THE UFFIZI IN 1819, Percy Bysshe Shelley (1792–1822)made the following observations regarding a marble relief (fig. 1) from the workshop of Andrea del Verrocchio (1435–88): “[There is] . . . a woman who appears to be in the act of rushing in, with disheveled hair and violent gestures, and in one hand either a whip or a thunderbolt. She is probably some emblematic person whose personification would be a key to the whole. What they are all wailing at, I don’t know; whether the lady is dying or the father has ordered the child to be exposed; but if the mother be not dead, such a tumult would kill a woman in the straw these days.” Both Shelley and the current opinion of his day were mistaken in assuming this relief was an ancient work. The poet was correct, however, in surmising that the tormented female figure storming onto the scene at the extreme right-hand side—gripping her hair, not a thunderbolt (fig. 2)—provided a key to the understanding of the composition as a whole.With her swirling hair and equally roiling, windswept drapery, as well as her emphatically “antique” costume, this agitated embodiment of extreme grief or panic clearly derives from the familiar antique model of the Maenad. Ancient artists characteristically depicted these female followers of Dionysus as engaging in frenetic, ecstatic activity, signified by the turbulentmotion of their hair and garments (see, e.g., figs. 3 and 4). Shelley was obviously familiar with the type, as we
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
I Tatti Studies
I Tatti Studies MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信