简·莱托斯:《对环境法的再思考:环境法为什么要符合自然规律》。

Q2 Social Sciences
Hannah Battersby
{"title":"简·莱托斯:《对环境法的再思考:环境法为什么要符合自然规律》。","authors":"Hannah Battersby","doi":"10.1080/13880292.2022.2153460","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"There has been a ‘proliferation of laws and legal instruments to combat environmental degradation’ over the last few decades.1 In spite of this, the state of our environment is dire. We will likely see a global temperature rise of 2.8 °C by the end of this century.2 Humanity is on track to fall short of the Paris Agreement target of keeping global warming below 2 °C (ideally at 1.5 °C).3 Our planet is ‘on course to cross multiple dangerous tipping points that will be disastrous’.4 The ‘stability and resilience’ of natural systems have been compromised.5 How have we reached this catastrophic situation? Why have our numerous environmental laws been unsuccessful in protecting us from it? In Rethinking Environmental Law, Laitos argues that environmental laws—despite representing a concerted and sincere effort on the part of lawmakers to address environmental challenges of the Anthropocene—have failed to avoid this outcome as a matter of their design. This is because, according to Laitos, they have been derived from a ‘flawed algorithm’. That is, an erroneous foundational set of assumptions and rules from which laws have been drawn (p. 4). Policies and legal instruments gleaned from this algorithm have failed to ameliorate environmental problems in part because they have been overly ‘complex and complicated’, necessitating ‘layers of administrative enforcement and endless post-hoc judicial interpretation’ (pp. 5–6). They have also been predominantly negative in emphasis, using punitive and prohibitive measures to prevent certain activities. The mainstay of environmental law has been imposition of ‘top-down commands by legislatures and agencies’ onto people. This can be contrasted with approaches wherein pro-environmental choices are driven from the ‘bottom-up’; where changes are ‘initiated by people and the demands of nature, not by an enormous bureaucratic apparatus’ (p. 5). Ground-up initiatives add much of value because, for one thing, they foreground and create space for ‘local and collective values’ and identities.6 For another, they can forge and reinforce ‘pro-environmental’","PeriodicalId":52446,"journal":{"name":"Journal of International Wildlife Law and Policy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Jan Laitos, Rethinking Environmental Law: Why Environmental Laws Should Conform to the Laws of Nature.\",\"authors\":\"Hannah Battersby\",\"doi\":\"10.1080/13880292.2022.2153460\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"There has been a ‘proliferation of laws and legal instruments to combat environmental degradation’ over the last few decades.1 In spite of this, the state of our environment is dire. We will likely see a global temperature rise of 2.8 °C by the end of this century.2 Humanity is on track to fall short of the Paris Agreement target of keeping global warming below 2 °C (ideally at 1.5 °C).3 Our planet is ‘on course to cross multiple dangerous tipping points that will be disastrous’.4 The ‘stability and resilience’ of natural systems have been compromised.5 How have we reached this catastrophic situation? Why have our numerous environmental laws been unsuccessful in protecting us from it? In Rethinking Environmental Law, Laitos argues that environmental laws—despite representing a concerted and sincere effort on the part of lawmakers to address environmental challenges of the Anthropocene—have failed to avoid this outcome as a matter of their design. This is because, according to Laitos, they have been derived from a ‘flawed algorithm’. That is, an erroneous foundational set of assumptions and rules from which laws have been drawn (p. 4). Policies and legal instruments gleaned from this algorithm have failed to ameliorate environmental problems in part because they have been overly ‘complex and complicated’, necessitating ‘layers of administrative enforcement and endless post-hoc judicial interpretation’ (pp. 5–6). They have also been predominantly negative in emphasis, using punitive and prohibitive measures to prevent certain activities. The mainstay of environmental law has been imposition of ‘top-down commands by legislatures and agencies’ onto people. This can be contrasted with approaches wherein pro-environmental choices are driven from the ‘bottom-up’; where changes are ‘initiated by people and the demands of nature, not by an enormous bureaucratic apparatus’ (p. 5). Ground-up initiatives add much of value because, for one thing, they foreground and create space for ‘local and collective values’ and identities.6 For another, they can forge and reinforce ‘pro-environmental’\",\"PeriodicalId\":52446,\"journal\":{\"name\":\"Journal of International Wildlife Law and Policy\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-10-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of International Wildlife Law and Policy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/13880292.2022.2153460\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of International Wildlife Law and Policy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/13880292.2022.2153460","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在过去的几十年里,“与环境退化作斗争的法律和法律文书激增”尽管如此,我们的环境状况是可怕的。到本世纪末,我们可能会看到全球气温上升2.8°C人类将无法实现《巴黎协定》将全球变暖控制在2°C以下(理想情况下为1.5°C)的目标我们的星球“正在跨越多个危险的临界点,这将是灾难性的”自然系统的“稳定性和恢复力”受到了损害我们是如何陷入这种灾难性的局面的?为什么我们众多的环境法未能保护我们免受污染?在《重新思考环境法》一书中,莱托斯认为,环境法——尽管代表了立法者为解决人类世的环境挑战而做出的一致而真诚的努力——未能从其设计上避免这一结果。根据莱托斯的说法,这是因为它们是从一个“有缺陷的算法”中推导出来的。也就是说,这是一套错误的基本假设和规则,从这些假设和规则中得出了法律(第4页)。从这种算法中收集到的政策和法律工具未能改善环境问题,部分原因是它们过于“复杂和复杂”,需要“层层行政执法和无休止的临时司法解释”(第5-6页)。它们的重点也主要是消极的,使用惩罚性和禁止性措施来防止某些活动。环境法的主体一直是将“立法机关和机构自上而下的命令”强加给人们。这可以与“自下而上”推动亲环境选择的方法形成对比;其中的变化是“由人民和自然的需求发起的,而不是由庞大的官僚机构发起的”(第5页)。自下而上的倡议增加了很多价值,因为,首先,它们为“地方和集体价值”和身份创造了前景和空间另一方面,他们可以塑造和加强“亲环境”
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Jan Laitos, Rethinking Environmental Law: Why Environmental Laws Should Conform to the Laws of Nature.
There has been a ‘proliferation of laws and legal instruments to combat environmental degradation’ over the last few decades.1 In spite of this, the state of our environment is dire. We will likely see a global temperature rise of 2.8 °C by the end of this century.2 Humanity is on track to fall short of the Paris Agreement target of keeping global warming below 2 °C (ideally at 1.5 °C).3 Our planet is ‘on course to cross multiple dangerous tipping points that will be disastrous’.4 The ‘stability and resilience’ of natural systems have been compromised.5 How have we reached this catastrophic situation? Why have our numerous environmental laws been unsuccessful in protecting us from it? In Rethinking Environmental Law, Laitos argues that environmental laws—despite representing a concerted and sincere effort on the part of lawmakers to address environmental challenges of the Anthropocene—have failed to avoid this outcome as a matter of their design. This is because, according to Laitos, they have been derived from a ‘flawed algorithm’. That is, an erroneous foundational set of assumptions and rules from which laws have been drawn (p. 4). Policies and legal instruments gleaned from this algorithm have failed to ameliorate environmental problems in part because they have been overly ‘complex and complicated’, necessitating ‘layers of administrative enforcement and endless post-hoc judicial interpretation’ (pp. 5–6). They have also been predominantly negative in emphasis, using punitive and prohibitive measures to prevent certain activities. The mainstay of environmental law has been imposition of ‘top-down commands by legislatures and agencies’ onto people. This can be contrasted with approaches wherein pro-environmental choices are driven from the ‘bottom-up’; where changes are ‘initiated by people and the demands of nature, not by an enormous bureaucratic apparatus’ (p. 5). Ground-up initiatives add much of value because, for one thing, they foreground and create space for ‘local and collective values’ and identities.6 For another, they can forge and reinforce ‘pro-environmental’
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.90
自引率
0.00%
发文量
14
期刊介绍: Drawing upon the findings from island biogeography studies, Norman Myers estimates that we are losing between 50-200 species per day, a rate 120,000 times greater than the background rate during prehistoric times. Worse still, the rate is accelerating rapidly. By the year 2000, we may have lost over one million species, counting back from three centuries ago when this trend began. By the middle of the next century, as many as one half of all species may face extinction. Moreover, our rapid destruction of critical ecosystems, such as tropical coral reefs, wetlands, estuaries, and rainforests may seriously impair species" regeneration, a process that has taken several million years after mass extinctions in the past.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信