访问与隶属:数字梅尔维尔传记

Q2 Arts and Humanities
J. Bryant
{"title":"访问与隶属:数字梅尔维尔传记","authors":"J. Bryant","doi":"10.1353/lvn.2023.a904373","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This biography of the Melville Electronic Library recounts its growth in the context of the development of the intellectual potentials and technological challenges of digital humanities scholarship and reflects on the prospect of an affiliation of Melville projects, collectively called Digital Melville. MEL's fluid-text editorial approach is designed to give readers fuller access to interpretable versions of Melville's works. its proposed interactive visualization of Melville's lost copy or \"third Moby-Dick\" exemplifies how readers may navigate revisions to Melville's text otherwise obscured, dismissed, or \"disappeared\" in traditional editing. Digital technology addresses such problems of denied access and builds multi-generational, international communities, evident in MEL's interactive editing and mapping tools TextLab and Itinerary. By embracing \"adaptive\" as well as authorial and editorial revision, MEL's more comprehensive fluid-text approach also enables material-based contextualization of Melville in adaptation and translation. MEL's three-part structure—Archive, Editions, Projects—invites readers to use the archived and edited materials to generate new scholarship or linked sites. Its current affiliation with the University of Chicago's CEDAR initiative and its transition to Chicago's OCHRE database system is a step toward enhanced interoperability, and may inspire other digital projects, big and small, to join the emergent Digital Melville community.","PeriodicalId":36222,"journal":{"name":"Leviathan (Germany)","volume":"149 1","pages":"34 - 9"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Access and Affiliation: A Biography of Digital Melville\",\"authors\":\"J. Bryant\",\"doi\":\"10.1353/lvn.2023.a904373\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:This biography of the Melville Electronic Library recounts its growth in the context of the development of the intellectual potentials and technological challenges of digital humanities scholarship and reflects on the prospect of an affiliation of Melville projects, collectively called Digital Melville. MEL's fluid-text editorial approach is designed to give readers fuller access to interpretable versions of Melville's works. its proposed interactive visualization of Melville's lost copy or \\\"third Moby-Dick\\\" exemplifies how readers may navigate revisions to Melville's text otherwise obscured, dismissed, or \\\"disappeared\\\" in traditional editing. Digital technology addresses such problems of denied access and builds multi-generational, international communities, evident in MEL's interactive editing and mapping tools TextLab and Itinerary. By embracing \\\"adaptive\\\" as well as authorial and editorial revision, MEL's more comprehensive fluid-text approach also enables material-based contextualization of Melville in adaptation and translation. MEL's three-part structure—Archive, Editions, Projects—invites readers to use the archived and edited materials to generate new scholarship or linked sites. Its current affiliation with the University of Chicago's CEDAR initiative and its transition to Chicago's OCHRE database system is a step toward enhanced interoperability, and may inspire other digital projects, big and small, to join the emergent Digital Melville community.\",\"PeriodicalId\":36222,\"journal\":{\"name\":\"Leviathan (Germany)\",\"volume\":\"149 1\",\"pages\":\"34 - 9\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Leviathan (Germany)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/lvn.2023.a904373\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Leviathan (Germany)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/lvn.2023.a904373","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

摘要:这本梅尔维尔电子图书馆的传记讲述了它在数字人文学术的智力潜力发展和技术挑战的背景下的成长,并反映了梅尔维尔项目的归属前景,统称为数字梅尔维尔。梅尔的流体文本编辑方法的目的是让读者更全面地了解梅尔维尔的作品的可解释版本。它提出的梅尔维尔丢失的副本或“第三版白鲸”的交互式可视化举例说明了读者如何浏览梅尔维尔文本的修订,否则在传统编辑中会被模糊、忽视或“消失”。数字技术解决了这些被拒绝访问的问题,并建立了多代人的国际社区,这在MEL的交互式编辑和地图工具TextLab和Itinerary中很明显。通过采用“适应性”以及作者和编辑的修订,MEL更全面的流动文本方法也使梅尔维尔在改编和翻译中实现了基于材料的语境化。MEL的三部分结构-档案,版本,项目-邀请读者使用存档和编辑的材料来产生新的奖学金或链接网站。它目前隶属于芝加哥大学的CEDAR计划,并向芝加哥的OCHRE数据库系统过渡,这是朝着增强互操作性迈出的一步,可能会激励其他大大小小的数字项目加入新兴的数字梅尔维尔社区。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Access and Affiliation: A Biography of Digital Melville
Abstract:This biography of the Melville Electronic Library recounts its growth in the context of the development of the intellectual potentials and technological challenges of digital humanities scholarship and reflects on the prospect of an affiliation of Melville projects, collectively called Digital Melville. MEL's fluid-text editorial approach is designed to give readers fuller access to interpretable versions of Melville's works. its proposed interactive visualization of Melville's lost copy or "third Moby-Dick" exemplifies how readers may navigate revisions to Melville's text otherwise obscured, dismissed, or "disappeared" in traditional editing. Digital technology addresses such problems of denied access and builds multi-generational, international communities, evident in MEL's interactive editing and mapping tools TextLab and Itinerary. By embracing "adaptive" as well as authorial and editorial revision, MEL's more comprehensive fluid-text approach also enables material-based contextualization of Melville in adaptation and translation. MEL's three-part structure—Archive, Editions, Projects—invites readers to use the archived and edited materials to generate new scholarship or linked sites. Its current affiliation with the University of Chicago's CEDAR initiative and its transition to Chicago's OCHRE database system is a step toward enhanced interoperability, and may inspire other digital projects, big and small, to join the emergent Digital Melville community.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Leviathan (Germany)
Leviathan (Germany) Arts and Humanities-Language and Linguistics
CiteScore
1.40
自引率
0.00%
发文量
21
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信