一项随机对照试验:使用一种新型腹部双袋腰带对分娩时腰和耻骨上疼痛的热敷

L. Tarrats, I. Páez, Isabel Navarri, R. Cabrera, M. Puig, S. Alonso
{"title":"一项随机对照试验:使用一种新型腹部双袋腰带对分娩时腰和耻骨上疼痛的热敷","authors":"L. Tarrats, I. Páez, Isabel Navarri, R. Cabrera, M. Puig, S. Alonso","doi":"10.24015/2161-0932/9.511","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background: Midwives from the Obstetrics and Gynaecology Unit at University Hospital Germans Trias i Pujol, Badalona, have developed a device for the application of thermal therapy on lumbar and suprapubical areas when labour pain appears. \nObjective: To assess the beneficial effects of heat application on lumbo-suprapubical pain during initial stages of labour. \nStudy design: Randomized, parallel, open, non-blind clinical trial. \nMethods: Participants were pregnant women in the prodromal, early and active labour (up to 4-5 cm of dilation), with lumbo-suprapubic pain. The study was conducted in the delivery ward of Hospital Universitari Germans Trias I Pujol, in Badalona (Catalonia, Spain) during 2017-2018. One hundred and thirty-four childbearing women giving birth between September 2017 and March 2018 participated. The intervention group (n=67) received local heat at a temperature between 38-39°C on the lumbo-suprapubic areas for 30 minutes using an elastic pelvic belt as a pain relief device and was compared to a control group in which no heat was used. Primary outcomes were: pain level perception measured with a Visual Analogic Scale and a satisfaction index regarding the utilization of the belt device in the intervention group by using a specific ad-hoc non-validated questionnaire designed for the study. \nResults: Among the 134 participants: 41% (55) were in prodromal labour, 53.7% (72) in early labour and 5.2% (7) in active labour (up to ≤ 4-5 cm); groups were not balanced for the phases of labour. The pre-intervention pain level in the intervention group was 0.71 points higher (6.28 ± 1.59) than in the control group (5.57 ± 1.87) p=0.02. At 30 minutes of heat application, pain level in the study group decreased 0.65 points (5.88 ± 1.82) while it increased in the control group (6.53 ± 1.85) p=0.046. The difference between basal pain level and post-intervention, was 0.39 ± 1.35 in the intervention group while in the control group it was 0.95 ± 1.11 (p=0.000) in the Visual Analogic Scale. The global satisfaction index for the pelvic elastic belt was 15.38 ± 2.15 (range 5-19) which corresponds to 80.94% over 100% of the maximal punctuation. \nConclusion: Heat application on both lumbar and suprapubic areas in case of labour pain is effective in relieving pain. The heat pads subjection device, a new abdominal two-pocket belt, obtained positive feedback from women in the study group who used it and answered the satisfaction questionnaire.","PeriodicalId":22164,"journal":{"name":"Surgery, gynecology & obstetrics","volume":"5 1","pages":"1-9"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-10-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Heat Application on Lumbar and Suprapubic Pain During the Onset of Labour Using a New Abdominal Two-Pocket Belt: A Randomised and Controlled Trial\",\"authors\":\"L. Tarrats, I. Páez, Isabel Navarri, R. Cabrera, M. Puig, S. Alonso\",\"doi\":\"10.24015/2161-0932/9.511\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background: Midwives from the Obstetrics and Gynaecology Unit at University Hospital Germans Trias i Pujol, Badalona, have developed a device for the application of thermal therapy on lumbar and suprapubical areas when labour pain appears. \\nObjective: To assess the beneficial effects of heat application on lumbo-suprapubical pain during initial stages of labour. \\nStudy design: Randomized, parallel, open, non-blind clinical trial. \\nMethods: Participants were pregnant women in the prodromal, early and active labour (up to 4-5 cm of dilation), with lumbo-suprapubic pain. The study was conducted in the delivery ward of Hospital Universitari Germans Trias I Pujol, in Badalona (Catalonia, Spain) during 2017-2018. One hundred and thirty-four childbearing women giving birth between September 2017 and March 2018 participated. The intervention group (n=67) received local heat at a temperature between 38-39°C on the lumbo-suprapubic areas for 30 minutes using an elastic pelvic belt as a pain relief device and was compared to a control group in which no heat was used. Primary outcomes were: pain level perception measured with a Visual Analogic Scale and a satisfaction index regarding the utilization of the belt device in the intervention group by using a specific ad-hoc non-validated questionnaire designed for the study. \\nResults: Among the 134 participants: 41% (55) were in prodromal labour, 53.7% (72) in early labour and 5.2% (7) in active labour (up to ≤ 4-5 cm); groups were not balanced for the phases of labour. The pre-intervention pain level in the intervention group was 0.71 points higher (6.28 ± 1.59) than in the control group (5.57 ± 1.87) p=0.02. At 30 minutes of heat application, pain level in the study group decreased 0.65 points (5.88 ± 1.82) while it increased in the control group (6.53 ± 1.85) p=0.046. The difference between basal pain level and post-intervention, was 0.39 ± 1.35 in the intervention group while in the control group it was 0.95 ± 1.11 (p=0.000) in the Visual Analogic Scale. The global satisfaction index for the pelvic elastic belt was 15.38 ± 2.15 (range 5-19) which corresponds to 80.94% over 100% of the maximal punctuation. \\nConclusion: Heat application on both lumbar and suprapubic areas in case of labour pain is effective in relieving pain. The heat pads subjection device, a new abdominal two-pocket belt, obtained positive feedback from women in the study group who used it and answered the satisfaction questionnaire.\",\"PeriodicalId\":22164,\"journal\":{\"name\":\"Surgery, gynecology & obstetrics\",\"volume\":\"5 1\",\"pages\":\"1-9\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-10-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Surgery, gynecology & obstetrics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24015/2161-0932/9.511\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Surgery, gynecology & obstetrics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24015/2161-0932/9.511","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

背景:来自德国大学医院Trias i Pujol妇产科的助产士,Badalona,已经开发出一种设备,用于在分娩疼痛出现时对腰椎和耻骨上区域进行热疗法。目的:探讨热敷对分娩初期腰耻骨上疼痛的有益作用。研究设计:随机、平行、开放、非盲临床试验。方法:参与者是前驱,早期和主动分娩(高达4-5厘米的扩张)的孕妇,伴有腰耻骨上疼痛。该研究于2017-2018年在巴达洛纳(西班牙加泰罗尼亚)德国大学Trias I Pujol医院的分娩病房进行。2017年9月至2018年3月期间分娩的134名育龄妇女参与了这项研究。干预组(n=67)采用弹性骨盆带作为镇痛装置,对腰耻骨上区域进行38-39°C局部加热30分钟,并与不使用加热的对照组进行比较。主要结果是:通过视觉类比量表测量疼痛水平感知,并通过为研究设计的特殊的非验证问卷,对干预组中皮带装置的使用满意度指数进行测量。结果:134名参与者中,41%(55名)为前驱分娩,53.7%(72名)为早期分娩,5.2%(7名)为活动性分娩(长度≤4-5 cm);在分娩阶段,分组并不均衡。干预组患者干预前疼痛水平(6.28±1.59)比对照组(5.57±1.87)高0.71分(p=0.02)。热敷30 min时,研究组疼痛水平降低0.65点(5.88±1.82),对照组疼痛水平升高(6.53±1.85),p=0.046。干预组的基础疼痛水平与干预后的差异为0.39±1.35,对照组的差异为0.95±1.11 (p=0.000)。骨盆松紧带整体满意度为15.38±2.15(范围5-19),占最大标点≥100%的80.94%。结论:产痛时腰部及耻骨上热敷能有效缓解疼痛。热垫降服装置,一种新的腹部双口袋腰带,得到了研究组中使用它的女性的积极反馈,并回答了满意度问卷。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Heat Application on Lumbar and Suprapubic Pain During the Onset of Labour Using a New Abdominal Two-Pocket Belt: A Randomised and Controlled Trial
Background: Midwives from the Obstetrics and Gynaecology Unit at University Hospital Germans Trias i Pujol, Badalona, have developed a device for the application of thermal therapy on lumbar and suprapubical areas when labour pain appears. Objective: To assess the beneficial effects of heat application on lumbo-suprapubical pain during initial stages of labour. Study design: Randomized, parallel, open, non-blind clinical trial. Methods: Participants were pregnant women in the prodromal, early and active labour (up to 4-5 cm of dilation), with lumbo-suprapubic pain. The study was conducted in the delivery ward of Hospital Universitari Germans Trias I Pujol, in Badalona (Catalonia, Spain) during 2017-2018. One hundred and thirty-four childbearing women giving birth between September 2017 and March 2018 participated. The intervention group (n=67) received local heat at a temperature between 38-39°C on the lumbo-suprapubic areas for 30 minutes using an elastic pelvic belt as a pain relief device and was compared to a control group in which no heat was used. Primary outcomes were: pain level perception measured with a Visual Analogic Scale and a satisfaction index regarding the utilization of the belt device in the intervention group by using a specific ad-hoc non-validated questionnaire designed for the study. Results: Among the 134 participants: 41% (55) were in prodromal labour, 53.7% (72) in early labour and 5.2% (7) in active labour (up to ≤ 4-5 cm); groups were not balanced for the phases of labour. The pre-intervention pain level in the intervention group was 0.71 points higher (6.28 ± 1.59) than in the control group (5.57 ± 1.87) p=0.02. At 30 minutes of heat application, pain level in the study group decreased 0.65 points (5.88 ± 1.82) while it increased in the control group (6.53 ± 1.85) p=0.046. The difference between basal pain level and post-intervention, was 0.39 ± 1.35 in the intervention group while in the control group it was 0.95 ± 1.11 (p=0.000) in the Visual Analogic Scale. The global satisfaction index for the pelvic elastic belt was 15.38 ± 2.15 (range 5-19) which corresponds to 80.94% over 100% of the maximal punctuation. Conclusion: Heat application on both lumbar and suprapubic areas in case of labour pain is effective in relieving pain. The heat pads subjection device, a new abdominal two-pocket belt, obtained positive feedback from women in the study group who used it and answered the satisfaction questionnaire.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信